English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 555

229344	2368	いい人です。	bunbuku	He's a good person.	CK	1
102401	2768703	彼は大酒飲みだ。	bunbuku	He's a heavy drinker.	CK	1
107286	521976	彼は高校の生徒です。	bunbuku	He's a high school student.	CK	1
1239540	521976	彼は高校生です。	bunbuku	He's a high school student.	CK	1
79426	593245	優しい人です。	bunbuku	He's a kind person.	CK	1
229344	593245	いい人です。	bunbuku	He's a kind person.	CK	1
102425	301269	彼は大器晩成だ。	bunbuku	He's a late bloomer.	CK	1
1522778	1522255	彼はうそつきだ。	verbum	He's a liar.	erikspen	1
108037	295649	彼は君より少し背が高い。	bunbuku	He's a little taller than you are.	CK	1
100127	1190310	彼は頼りになる男だ。	bunbuku	He's a man you can rely on.	CK	1
2403716	292353	彼はパーティー大好き人間です。	bunbuku	He's a party animal.	CK	1
0	1436341	0	0	He's a scriptwriter.	CK	1
115384	288286	彼は変わった人だ。	bunbuku	He's a strange character.	CK	1
0	1341220	0	0	He's a strange guy.	CK	1
115384	1760881	彼は変わった人だ。	bunbuku	He's a strange person.	CK	1
113740	289933	彼はこの大学の生徒です。	bunbuku	He's a student at this college.	CK	1
101946	301747	彼は典型的な仕事人間だね。	bunbuku	He's a typical workaholic.	CM	1
0	532959	0	0	He's a university student.	blay_paul	1
102346	868183	彼は大変重要な人物です。	bunbuku	He's a very important person.	Sonix	1
111510	292173	彼はとても利己的な男だ。	bunbuku	He's a very selfish person.	CK	1
115621	288049	彼はバレーの選手です。	tommy_san	He's a volleyball player.	CK	1
105394	2764273	彼は資産家だ。	bunbuku	He's a wealthy man.	CK	1
0	1341215	0	0	He's a weird guy.	CK	1
101447	1396198	彼は日本語を話すことができる。	bunbuku	He's able to speak Japanese.	CK	1
102379	1173782	彼は大体あなたぐらいの年齢です。	bunbuku	He's about the same age as you are.	CK	1
102379	1173783	彼は大体あなたぐらいの年齢です。	bunbuku	He's about the same age as you.	CK	1
101872	1315782	彼は登山になれている。	bunbuku	He's accustomed to mountain climbing.	CK	1
99012	387430	彼は旅をする事に慣れています。	bunbuku	He's accustomed to traveling.	CK	1
1203530	387430	彼は旅慣れている。	bunbuku	He's accustomed to traveling.	CK	1
105330	1315803	彼は慈善活動で忙しい。	bunbuku	He's active doing charity work.	CK	1
2432346	387478	彼は犬が恐い。	bunbuku	He's afraid of dogs.	Mouseneb	1
112914	2805866	彼はその犬を怖がっている。	bunbuku	He's afraid of that dog.	CK	1
112916	2805866	彼はその犬を恐れている。	bunbuku	He's afraid of that dog.	CK	1
1209136	2805866	彼はその犬が恐い。	bunbuku	He's afraid of that dog.	CK	1
109015	294675	彼は海を怖がる。	bunbuku	He's afraid of the sea.	CK	1
1209141	294675	彼は海が怖い。	bunbuku	He's afraid of the sea.	CK	1
102188	301506	彼は遅れはしないかと心配している。	bunbuku	He's afraid that he might be late.	CK	1
1211969	1293285	彼はその職務を承諾している。	bunbuku	He's agreed to do the job.	CK	1
196119	33295	彼はほとんど私と同じくらいの背丈になっていますよ。	bunbuku	He's almost as tall as me.	CK	1
1239545	33295	彼は私とほとんど背が変わらない。	bunbuku	He's almost as tall as me.	CK	1
110620	293066	彼はもうでかけてしまった。	bunbuku	He's already left.	CK	1
114601	289070	彼はいつもばかげた質問ばかりしている。	bunbuku	He's always asking silly questions.	CK	1
101432	302263	彼は日曜日にはいつも家にいる。	bunbuku	He's always at home on Sundays.	CK	1
114581	1315791	彼はいつも奥さんの悪口を言っている。	bunbuku	He's always bad-mouthing his wife.	CK	1
103141	300552	彼は昔から私には親切です。	bunbuku	He's always been kind to me.	CK	1
114458	1691357	彼はいつも忙しい。	bunbuku	He's always busy.	aka_aj	1
115546	288124	彼は言うことがくるくる変わる。	bunbuku	He's always changing his mind.	CK	1
114515	289156	彼はいつも授業に遅れる。	bunbuku	He's always late for class.	CK	1
2249252	2249257	彼はいつも会議に遅れてくる。	tommy_san	He's always late to meetings.	CK	1
114563	289108	彼はいつも君を見ている。	bunbuku	He's always looking at you.	CK	1