English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 709

0	1582083	0	0	I can hardly believe it.	Spamster	1
0	3330237	0	0	I can hardly believe it's over.	CK	1
0	2301232	0	0	I can hardly believe that.	CK	1
0	2301233	0	0	I can hardly believe you're here.	CK	1
0	1887105	0	0	I can hardly breathe.	CK	1
403364	285243	彼のいう事がほとんど聞こえない。	mookeee	I can hardly hear him.	CK	1
0	16857	0	0	I can hardly hear you.	CK	1
0	3174782	0	0	I can hardly see him.	Joseph	1
0	256746	0	0	I can hardly see without my glasses.	CK	1
0	2301234	0	0	I can hardly see.	CK	1
0	2967143	0	0	I can hardly stand it.	AlanF_US	1
0	2301235	0	0	I can hardly stand.	CK	1
158922	255604	私はほとんど泳げない。	bunbuku	I can hardly swim.	CK	1
0	2833967	0	0	I can hardly understand you.	Nero	1
0	5288484	0	0	I can hardly wait for that to happen.	CK	1
1160686	70983	あなたにお目にかかるのをとても楽しみにしています。	bunbuku	I can hardly wait till I see you.	CK	1
0	2301236	0	0	I can hardly wait to get started.	CK	1
2947008	2947245	早く明日にならないかなあ。	tommy_san	I can hardly wait until tomorrow.	CK	1
2947270	2947245	明日が待ち遠しいよ。	tommy_san	I can hardly wait until tomorrow.	CK	1
0	2301237	0	0	I can hardly wait.	CK	1
0	33280	0	0	I can hardly walk.	CK	1
0	252250	0	0	I can hardly work now.	CK	1
148070	266489	十時までにはディナーの用意を終えているでしょう。	bunbuku	I can have dinner ready by 10 o'clock.	CK	1
0	2301238	0	0	I can have it ready in three days.	CK	1
0	2301239	0	0	I can have you sent back to Boston.	CK	1
0	2301240	0	0	I can hear a band playing.	CK	1
121992	282011	猫が窓を引っかいているのが聞こえる。	bunbuku	I can hear a cat scratching at the window.	CK	1
0	2301241	0	0	I can hear a saxophone playing somewhere.	CK	1
0	2967145	0	0	I can hear a saxophone somewhere.	AlanF_US	1
0	2301242	0	0	I can hear everything you're saying.	CK	1
0	534689	0	0	I can hear everything.	blay_paul	1
0	249877	0	0	I can hear nothing.	CK	1
0	2301243	0	0	I can hear perfectly well.	CK	1
77756	325962	隣の部屋で誰かの話し声が聞こえる。	bunbuku	I can hear someone talking in the next room.	CK	1
0	256368	0	0	I can hear something.	CK	1
75873	327845	虫の音がきこえます。	mookeee	I can hear the chirping of insects.	CK	1
0	2301244	0	0	I can hear the wind in the trees.	CK	1
0	1887106	0	0	I can hear the wind.	CK	1
0	2740728	0	0	I can hear Tom in the kitchen washing dishes.	CK	1
0	2301245	0	0	I can hear Tom singing.	CK	1
0	2740730	0	0	I can hear Tom snoring in the next room.	CK	1
0	2301246	0	0	I can hear Tom talking in the other room.	CK	1
2740725	2301247	トムの声がする。	tommy_san	I can hear Tom.	CK	1
2740731	2301247	トムの声が聞こえる。	tommy_san	I can hear Tom.	CK	1
2740725	2765413	トムの声がする。	tommy_san	I can hear Tom's voice.	CK	1
2740731	2765413	トムの声が聞こえる。	tommy_san	I can hear Tom's voice.	CK	1
0	2301248	0	0	I can hear traffic noise all night long where I live.	CK	1
0	2301249	0	0	I can hear you loud and clear.	CK	1
178163	17015	君の声は聞こえるが、姿は見えないよ。	bunbuku	I can hear you, but I can't see you.	CK	1
0	2301250	0	0	I can hear you.	CK	1