English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 725

0	1950872	0	0	I can't believe Tom isn't coming.	CK	1
0	1950873	0	0	I can't believe Tom isn't here.	CK	1
0	1950874	0	0	I can't believe Tom just did that.	CK	1
0	3330140	0	0	I can't believe Tom just said that.	CK	1
0	2301924	0	0	I can't believe Tom killed Mary.	CK	1
0	1950875	0	0	I can't believe Tom knows sign language.	CK	1
2110143	1950876	メアリーの住んでいる場所をトムが知っているなんて信じられない。	bunbuku	I can't believe Tom knows where Mary lives.	CK	1
0	2301925	0	0	I can't believe Tom left without saying goodbye.	CK	1
0	1027596	0	0	I can't believe Tom lied to my face about what happened.	CK	1
2720070	2722377	トムがあんなミスをするなんて信じられない。	tommy_san	I can't believe Tom made a mistake like that.	CK	1
2720070	2722372	トムがあんなミスをするなんて信じられない。	tommy_san	I can't believe Tom made such a mistake.	WestofEden	1
0	2722373	0	0	I can't believe Tom made such a stupid mistake.	WestofEden	1
2720070	2722376	トムがあんなミスをするなんて信じられない。	tommy_san	I can't believe Tom made that kind of mistake.	CK	1
0	1950877	0	0	I can't believe Tom named his kid after you.	CK	1
0	1950878	0	0	I can't believe Tom never told Mary about John.	CK	1
0	1950879	0	0	I can't believe Tom quit his job without talking it over with Mary first.	CK	1
0	4664202	0	0	I can't believe Tom really did that.	CK	1
2170212	1950880	トムが私に嫌だと本当に言ったなんて信じられない。	bunbuku	I can't believe Tom really said no to me.	CK	1
0	2303558	0	0	I can't believe Tom refused to help you.	CK	1
0	1950881	0	0	I can't believe Tom remembered me.	CK	1
3357741	2394902	トムが私を覚えているなんて、信じられない。	arnab	I can't believe Tom remembers me.	CK	1
0	1950882	0	0	I can't believe Tom said that.	CK	1
0	2301926	0	0	I can't believe Tom said yes.	CK	1
0	1950883	0	0	I can't believe Tom still talks with you.	CK	1
0	1950884	0	0	I can't believe Tom still uses it.	CK	1
0	2301927	0	0	I can't believe Tom thinks I'm a good chess player.	CK	1
0	2303559	0	0	I can't believe Tom told you that.	CK	1
0	1950885	0	0	I can't believe Tom told you.	CK	1
0	2301928	0	0	I can't believe Tom tried deceiving me.	CK	1
0	1950886	0	0	I can't believe Tom was an undercover cop.	CK	1
0	1950887	0	0	I can't believe Tom went out with Mary.	CK	1
0	1950888	0	0	I can't believe Tom won't let us go there.	CK	1
0	1950889	0	0	I can't believe Tom would commit suicide.	CK	1
0	1950890	0	0	I can't believe Tom would do that to Mary.	CK	1
0	1950891	0	0	I can't believe Tom would do that.	CK	1
0	1950892	0	0	I can't believe Tom would gossip about Mary like that.	CK	1
0	1950893	0	0	I can't believe Tom would just give up.	CK	1
0	1950894	0	0	I can't believe Tom would say that to you.	CK	1
0	1950895	0	0	I can't believe Tom.	CK	1
0	3330593	0	0	I can't believe Tom's dead.	CK	1
0	3330699	0	0	I can't believe Tom's getting married again.	CK	1
0	3823474	0	0	I can't believe we did it.	CK	1
0	1950896	0	0	I can't believe we fell for that.	CK	1
0	1950897	0	0	I can't believe we finally made it.	CK	1
0	4665095	0	0	I can't believe we got invited.	CK	1
0	1950898	0	0	I can't believe we haven't run into each other before.	CK	1
0	3408854	0	0	I can't believe we just did that.	CK	1
0	2301929	0	0	I can't believe we won.	CK	1
0	1950899	0	0	I can't believe we're all still here.	CK	1
0	1950900	0	0	I can't believe we're doing this.	CK	1