English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 751

550249	550246	覚えていない。	bunbuku	I can't remember.	CK	1
550250	550246	覚えていません。	bunbuku	I can't remember.	CK	1
550251	550246	覚えていないんだ。	bunbuku	I can't remember.	CK	1
0	249796	0	0	I can't repair the computer.	CK	1
0	3736976	0	0	I can't repay you.	CK	1
0	1954792	0	0	I can't repeat what Tom said.	CK	1
0	4983627	0	0	I can't resist any longer.	CK	1
183881	21006	甘い物にはつい手が出てしまう。	mookeee	I can't resist sweet things.	NekoKanjya	1
1673978	21006	僕は甘いものの誘惑に勝てない。	mookeee	I can't resist sweet things.	NekoKanjya	1
0	1954799	0	0	I can't reveal my source.	CK	1
0	1954800	0	0	I can't reveal my sources.	CK	1
0	1954801	0	0	I can't risk getting captured again.	CK	1
0	2303616	0	0	I can't risk it.	CK	1
0	1954803	0	0	I can't risk that.	CK	1
0	2303617	0	0	I can't rule out that possibility.	CK	1
0	1439782	0	0	I can't run as fast as he can.	CK	1
0	2713311	0	0	I can't run as fast as Tom.	CK	1
0	252885	0	0	I can't run as fast as you.	CK	1
0	1954806	0	0	I can't run away from myself.	CK	1
0	1954810	0	0	I can't save anyone.	CK	1
0	3329870	0	0	I can't save you this time.	Hybrid	1
0	1954814	0	0	I can't save you.	CK	1
0	1656882	0	0	I can't say anything about that.	CK	1
2515506	2556436	現段階では何もお話しできません。	tommy_san	I can't say anything at this time.	MethodGT	1
0	2303618	0	0	I can't say anything.	CK	1
0	3926985	0	0	I can't say exactly.	Delian	1
0	24895	0	0	I can't say for sure.	CK	1
0	2057788	0	0	I can't say I blame you.	CK	1
0	509645	0	0	I can't say I share your enthusiasm for the idea.	mahdiye	1
3462147	275367	退職して嬉しいとはいえない。	arnab	I can't say I'm happy about retirement.	CK	1
0	2362077	0	0	I can't say I'm shocked.	CK	1
0	1954818	0	0	I can't say I'm sorry to hear that.	CK	1
0	1954819	0	0	I can't say I'm sorry.	CK	1
0	1954820	0	0	I can't say I'm surprised.	CK	1
0	1954821	0	0	I can't say I'm terribly proud of what I did.	CK	1
0	3330136	0	0	I can't say I'm too sorry about that.	CK	1
0	1954823	0	0	I can't say that didn't hurt.	CK	1
0	2057809	0	0	I can't say that I blame you.	CK	1
0	2303619	0	0	I can't say that I'm surprised.	CK	1
0	2458008	0	0	I can't say that to my dad.	MethodGT	1
0	1954824	0	0	I can't say that.	CK	1
187758	24897	何とも言えない。	bunbuku	I can't say.	CK	1
158136	1954830	私は何も見えません。	tommy_san	I can't see a thing.	CK	1
0	1954831	0	0	I can't see a way out of this.	CK	1
0	2946853	0	0	I can't see any bruises.	astyng	1
0	1954832	0	0	I can't see any difference.	CK	1
0	3199061	0	0	I can't see anyone until after lunch.	CK	1
0	5184772	0	0	I can't see anything at all.	CK	1
0	1421635	0	0	I can't see anything because the whole place is dark.	CK	1
0	1954834	0	0	I can't see anything from here.	CK	1