English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 754

0	1954884	0	0	I can't speak to Tom.	CK	1
0	60215	0	0	I can't stand all this noise.	CK	1
2104780	1954886	赤ん坊の泣き声には我慢できない。	bunbuku	I can't stand babies crying.	CK	1
155652	258886	私は人前で笑われるのが我慢できない。	mookeee	I can't stand being laughed at in public.	CK	1
0	890806	0	0	I can't stand cowards.	Scott	1
0	1954887	0	0	I can't stand fishing.	CK	1
0	1954888	0	0	I can't stand golf.	CK	1
153271	261229	私は彼女の嫉妬には我慢ができない。	Blanka_Meduzo	I can't stand her jealousy.	CM	1
154212	395036	私は彼には我慢できない。	bunbuku	I can't stand him.	CK	1
154266	395036	私は彼にがまんできない。	bunbuku	I can't stand him.	CK	1
0	1954889	0	0	I can't stand hospitals.	CK	1
0	1894188	0	0	I can't stand it any longer.	Spamster	1
0	1954890	0	0	I can't stand it any longer. Turn that music off. It's driving me crazy.	CK	1
2515525	31419	もう我慢の限界だ。	tommy_san	I can't stand it anymore.	CK	1
3459026	31419	もう我慢できない。	arnab	I can't stand it anymore.	CK	1
185472	275285	我慢できない。	mookeee	I can't stand it.	CK	1
0	1954892	0	0	I can't stand kids.	CK	1
2242292	1954893	嘘をつく人には我慢ならない。	bunbuku	I can't stand liars.	CK	1
2168156	1954894	騒々しい音楽を聴くのは我慢できない。	bunbuku	I can't stand listening to loud music.	CK	1
0	2232856	0	0	I can't stand Mondays.	AlanF_US	1
0	1477147	0	0	I can't stand noisy children.	Eldad	1
0	3736013	0	0	I can't stand rudeness.	CK	1
0	285232	0	0	I can't stand that attitude of his.	CK	1
0	1103153	0	0	I can't stand that guy.	supplementfacts	1
0	421988	0	0	I can't stand that kind of politician.	CK	1
0	31678	0	0	I can't stand that noise any longer.	CK	1
0	2712947	0	0	I can't stand that noise anymore.	CK	1
0	421970	0	0	I can't stand that noise.	CK	1
0	1954899	0	0	I can't stand the anticipation.	CK	1
0	253478	0	0	I can't stand the cold here.	CK	1
160247	1286879	私はその寒さにがまんできない。	mookeee	I can't stand the cold.	CK	1
0	258590	0	0	I can't stand the heat.	CK	1
0	44413	0	0	I can't stand the noise.	CK	1
0	3417669	0	0	I can't stand the pain anymore.	CK	1
0	1954900	0	0	I can't stand the sight of blood.	CK	1
0	1954901	0	0	I can't stand the thought of losing Tom as a friend.	CK	1
0	1954902	0	0	I can't stand the thought of losing you forever.	CK	1
0	3174798	0	0	I can't stand this any longer.	Joseph	1
0	580459	0	0	I can't stand this cold anymore.	FeuDRenais	1
0	59915	0	0	I can't stand this cold.	CK	1
0	433760	0	0	I can't stand this heat.	CK	1
160856	1167463	私はこの暑い気候に耐えられない。	bunbuku	I can't stand this hot weather.	CK	1
1167457	1167463	この暑い天気にはもう我慢できない。	bunbuku	I can't stand this hot weather.	CK	1
0	1954903	0	0	I can't stand this kind of movie.	CK	1
0	1954904	0	0	I can't stand this kind of music.	CK	1
0	58022	0	0	I can't stand this noise any longer.	CK	1
0	424833	0	0	I can't stand this noise.	CK	1
0	57813	0	0	I can't stand this pain any more.	CK	1
125681	278311	痛みが我慢できません。	bunbuku	I can't stand this pain.	CK	1
0	4135335	0	0	I can't stand this place.	CK	1