English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 791

156109	258425	私は若いころ煙草を吸った。	bunbuku	I did smoke when I was young.	CK	1
1143495	258425	私は若い時、煙草を吸っていた。	bunbuku	I did smoke when I was young.	CK	1
0	659230	0	0	I did some busking during the summer.	shanghainese	1
0	3733796	0	0	I did some checking.	CK	1
0	2314851	0	0	I did some research.	CK	1
0	24222	0	0	I did some shopping for Christmas on my way home.	Zifre	1
0	5271062	0	0	I did some stupid things.	CK	1
191789	28951	わたしは朝食後少し仕事をしてからでかけた。	bunbuku	I did some work after breakfast and went out.	CK	1
1167578	28951	朝食後に少し仕事して出かけた。	bunbuku	I did some work after breakfast and went out.	CK	1
0	4224755	0	0	I did some work in the garden.	stevegrant	1
0	2314852	0	0	I did something bad.	CK	1
0	3287038	0	0	I did something I regret doing.	CK	1
0	3733850	0	0	I did something I regretted doing.	CK	1
0	3287073	0	0	I did something I wish I hadn't.	CK	1
0	3733235	0	0	I did something I wished I hadn't done.	CK	1
0	2064819	0	0	I did something really stupid.	CK	1
0	1983945	0	0	I did something similar.	Spamster	1
2233570	2064643	ばかなことをした。	tommy_san	I did something stupid.	CK	1
0	3287396	0	0	I did something that Tom told me not to do.	CK	1
0	1627277	0	0	I did something wrong.	Spamster	1
159590	254933	私はたしかに話したのだが、誰も私の話に耳を傾けなかった。	arnab	I did speak, but no one listened to me.	CK	1
3449187	254933	話しはしたが、誰も聞いちゃいなかった。	arnab	I did speak, but no one listened to me.	CK	1
0	3819419	0	0	I did surprise Tom.	CK	1
0	2361102	0	0	I did that ages ago.	CK	1
0	3922155	0	0	I did that all by myself.	CK	1
0	1981994	0	0	I did that already.	Eldad	1
0	1887161	0	0	I did that earlier today.	CK	1
0	4497983	0	0	I did that last year.	CK	1
0	2646597	0	0	I did that on purpose.	CK	1
0	2314853	0	0	I did that once.	CK	1
0	2314854	0	0	I did that one time.	CK	1
0	4498103	0	0	I did that today.	CK	1
1147354	1147345	誰にも相談せずにやった。	mookeee	I did that without asking for anyone's advice.	Eldad	1
1147354	1147344	誰にも相談せずにやった。	mookeee	I did that without consulting anyone.	Eldad	1
0	2245681	0	0	I did that.	CK	1
0	3330575	0	0	I did the best I could do.	CK	1
0	3921267	0	0	I did the best I could to convince Tom.	CK	1
0	1769559	0	0	I did the best I could.	tijlan	1
0	1599004	0	0	I did the job in three days.	marcelostockle	1
0	254382	0	0	I did the job to the best of my ability.	CK	1
0	2314855	0	0	I did the right thing.	CK	1
0	1506486	0	0	I did the wash.	marco87	1
208591	45850	その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯をした。	Blanka_Meduzo	I did the washing while the baby was sleeping.	CK	1
208592	45850	その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯した。	Blanka_Meduzo	I did the washing while the baby was sleeping.	CK	1
1170968	45850	赤ちゃんが眠っている間に洗濯をした。	bunbuku	I did the washing while the baby was sleeping.	CK	1
0	2314856	0	0	I did the web design for Tom's blog.	CK	1
0	5184876	0	0	I did think Tom might win.	CK	1
0	5194986	0	0	I did this for my son.	CK	1
0	5194988	0	0	I did this for Tom.	CK	1
0	939654	0	0	I did this for you.	FeuDRenais	1