English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 798

0	2016843	0	0	I didn't even want you to tell Tom.	CK	1
0	5253673	0	0	I didn't expect a job offer.	CK	1
0	2290292	0	0	I didn't expect a warm welcome.	CK	1
0	4889887	0	0	I didn't expect all this.	CK	1
0	2687384	0	0	I didn't expect any gift.	fekundulo	1
0	2835561	0	0	I didn't expect anything like this to happen.	CK	1
0	2271715	0	0	I didn't expect anything.	CK	1
0	2744387	0	0	I didn't expect help.	CK	1
0	1672896	0	0	I didn't expect her to ask me such a question.	Amastan	1
0	1672894	0	0	I didn't expect her to ask me that question.	Amastan	1
0	2290293	0	0	I didn't expect I'd find Tom.	CK	1
2244272	2244275	こんなにかかるとは思っていなかった。	tommy_san	I didn't expect it to cost so much.	CK	1
2244278	2244275	こんなにお金がかかるとは思っていなかった。	tommy_san	I didn't expect it to cost so much.	CK	1
0	407220	0	0	I didn't expect it.	FeuDRenais	1
0	4187526	0	0	I didn't expect so many people to be here.	CK	1
179092	17948	君からそんな素敵なプレゼントをもらうとは思わなかった。	bunbuku	I didn't expect such a nice present from you.	CK	1
194878	402772	メアリーがそんなに早く来るとは思いもかけなかった。	bunbuku	I didn't expect that Mary would come so soon.	CK	1
1184211	402772	メアリーがそんなに早く来るとは思ってもみなかった。	bunbuku	I didn't expect that Mary would come so soon.	CK	1
2244257	1672892	その質問は予期していなかった。	tommy_san	I didn't expect that question.	Amastan	1
0	1636105	0	0	I didn't expect that result.	Spamster	1
0	2744386	0	0	I didn't expect that to happen.	CK	1
2244282	2244285	トムがメアリーに惚れることになるとは思っていなかった。	tommy_san	I didn't expect that Tom would fall in love with Mary.	CK	1
2244286	2244285	トムがメアリーに惚れることになろうとは思ってもみなかった。	tommy_san	I didn't expect that Tom would fall in love with Mary.	CK	1
0	2271716	0	0	I didn't expect that.	CK	1
0	4890787	0	0	I didn't expect these results.	CK	1
0	3736905	0	0	I didn't expect this from you.	CK	1
0	1672898	0	0	I didn't expect this question.	Amastan	1
0	2744385	0	0	I didn't expect this result.	CK	1
0	2744384	0	0	I didn't expect this.	CK	1
0	2744383	0	0	I didn't expect to be here all afternoon.	CK	1
0	2314904	0	0	I didn't expect to be here either.	CK	1
0	2291155	0	0	I didn't expect to find you here.	CK	1
0	2290294	0	0	I didn't expect to meet you.	CK	1
0	3396570	0	0	I didn't expect to see you again so soon.	CK	1
0	2314905	0	0	I didn't expect to see you again.	CK	1
3608672	3550166	こんなところでお目にかかるとは思いませんでした。	tommy_san	I didn't expect to see you at a place like this.	CK	1
0	3170425	0	0	I didn't expect to see you here tonight.	Hybrid	1
0	2291156	0	0	I didn't expect to see you here.	CK	1
0	2314906	0	0	I didn't expect to see you so soon.	CK	1
0	3044141	0	0	I didn't expect to see you.	Amastan	1
0	2744382	0	0	I didn't expect Tom to ask me that kind of question.	CK	1
4898151	2951972	トムが会議に参加するとは思ってもみなかったよ。	huizi99	I didn't expect Tom to be at the meeting.	CK	1
0	5215307	0	0	I didn't expect Tom to be here.	CK	1
0	2362079	0	0	I didn't expect Tom to be there.	CK	1
0	5215305	0	0	I didn't expect Tom to do that.	CK	1
0	2291157	0	0	I didn't expect Tom to fight back.	CK	1
0	4663657	0	0	I didn't expect Tom to get here on time.	CK	1
0	3330176	0	0	I didn't expect Tom to get here so soon.	CK	1
0	5215303	0	0	I didn't expect Tom to help us.	CK	1
0	5276078	0	0	I didn't expect Tom to help.	CK	1