English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 827
0 5261251 0 0 I didn't want to give up. CK 1
0 2026873 0 0 I didn't want to give you the wrong idea. CK 1
2573185 2451995 どちらにしても行きたくはなかった。 OrangeTart I didn't want to go anyway. sharptoothed 1
0 2042703 0 0 I didn't want to go on this mission, but I was ordered to. CK 1
0 2019122 0 0 I didn't want to go to the reception. CK 1
0 2031534 0 0 I didn't want to go to Tom and Mary's wedding. CK 1
2044012 1887206 あなたの結婚式に行きたくはなかった。 bunbuku I didn't want to go to your wedding. CK 1
0 2519671 0 0 I didn't want to go with you. CK 1
0 2011477 0 0 I didn't want to go. CK 1
0 2014256 0 0 I didn't want to humiliate Tom. CK 1
0 2968820 0 0 I didn't want to humiliate you. AlanF_US 1
0 3172160 0 0 I didn't want to hurt Tom's feelings. CK 1
0 2012411 0 0 I didn't want to hurt you. CK 1
0 2018765 0 0 I didn't want to hurt your feelings. CK 1
0 2033376 0 0 I didn't want to insult Tom. CK 1
0 2012628 0 0 I didn't want to interrupt. CK 1
0 2012104 0 0 I didn't want to intrude. CK 1
0 2291237 0 0 I didn't want to involve Tom. CK 1
0 2291238 0 0 I didn't want to involve you. CK 1
0 2012412 0 0 I didn't want to kill Tom. CK 1
0 2011644 0 0 I didn't want to know. CK 1
0 2186513 0 0 I didn't want to leave before the work was completed. freddy1 1
0 2033810 0 0 I didn't want to leave without saying goodbye. CK 1
0 2032005 0 0 I didn't want to leave without saying thank you. CK 1
0 5275472 0 0 I didn't want to let Tom down. CK 1
0 2220401 0 0 I didn't want to look foolish. Hybrid 1
0 2220400 0 0 I didn't want to look stupid. Hybrid 1
0 2033188 0 0 I didn't want to lose Tom. CK 1
0 5220171 0 0 I didn't want to lose. CK 1
0 2033768 0 0 I didn't want to make a big deal about it. CK 1
0 2589005 0 0 I didn't want to make a big deal out of it. CK 1
0 2014640 0 0 I didn't want to make any noise. CK 1
0 2033800 0 0 I didn't want to make the same mistake twice. CK 1
0 2026545 0 0 I didn't want to make you uncomfortable. CK 1
0 5253171 0 0 I didn't want to mess it up. CK 1
0 4071879 0 0 I didn't want to mislead anyone. CK 1
0 2014257 0 0 I didn't want to miss anything. CK 1
0 4570995 0 0 I didn't want to miss the party. Hybrid 1
0 2025836 0 0 I didn't want to postpone our meeting. CK 1
0 2011544 0 0 I didn't want to pry. CK 1
0 2013887 0 0 I didn't want to push my luck. CK 1
0 2013507 0 0 I didn't want to put it down. CK 1
0 2026874 0 0 I didn't want to risk a misunderstanding. CK 1
0 2025837 0 0 I didn't want to ruin the day for you. CK 1
0 2018766 0 0 I didn't want to rush into anything. CK 1
0 2034088 0 0 I didn't want to say anything in front of Tom. CK 1
0 2033977 0 0 I didn't want to say anything, but I had no choice. CK 1
0 2013888 0 0 I didn't want to say anything. CK 1
0 2012629 0 0 I didn't want to scare Tom. CK 1
0 2033227 0 0 I didn't want to scare you. CK 1