English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 828

0	2315041	0	0	I didn't want to see Tom again.	CK	1
0	2026546	0	0	I didn't want to see Tom get hurt again.	CK	1
0	2016601	0	0	I didn't want to see Tom get hurt.	CK	1
0	2291239	0	0	I didn't want to see Tom.	CK	1
0	2014641	0	0	I didn't want to see Tom's face.	CK	1
0	2033377	0	0	I didn't want to seem pushy.	CK	1
1046248	1045093	もうこれ以上独りでいたくなかったんだ。	bunbuku	I didn't want to spend any more time alone.	CK	1
0	1045086	0	0	I didn't want to spend any more time arguing with Tom.	CK	1
2082088	1045092	台所の床を掃除することに、もうこれ以上の時間を費やしたくなかった。	bunbuku	I didn't want to spend any more time cleaning the kitchen floor.	CK	1
0	1045091	0	0	I didn't want to spend any more time in bed.	CK	1
0	1045090	0	0	I didn't want to spend any more time in Boston.	CK	1
0	1045089	0	0	I didn't want to spend any more time in jail.	CK	1
0	1045088	0	0	I didn't want to spend any more time looking for my keys.	CK	1
0	1045084	0	0	I didn't want to spend any more time trying to convince Tom to study French.	CK	1
0	1045087	0	0	I didn't want to spend any more time with Tom.	CK	1
0	4429402	0	0	I didn't want to spend my whole life there.	Hybrid	1
0	2291240	0	0	I didn't want to split up with Mary.	CK	1
231438	1293007	あなたを驚かせたくなかったのです。	mookeee	I didn't want to surprise you.	CK	1
0	2033660	0	0	I didn't want to take all the money.	CK	1
0	4071880	0	0	I didn't want to talk to anyone.	CK	1
0	4135332	0	0	I didn't want to talk to the police.	CK	1
0	4134464	0	0	I didn't want to talk to Tom.	CK	1
0	2019123	0	0	I didn't want to tell Tom about this.	CK	1
0	3204931	0	0	I didn't want to tell you about this on the phone.	CK	1
0	3203779	0	0	I didn't want to tell you on the phone.	CK	1
0	2026875	0	0	I didn't want to tell you over the phone.	CK	1
0	2014258	0	0	I didn't want to tell you this.	CK	1
0	2033189	0	0	I didn't want to tell you.	CK	1
0	3286268	0	0	I didn't want to throw it out.	CK	1
0	2014642	0	0	I didn't want to throw that out.	CK	1
0	2012630	0	0	I didn't want to upset Tom.	CK	1
0	2014259	0	0	I didn't want to use the phone.	CK	1
0	2016845	0	0	I didn't want to wait for anything.	CK	1
0	2012413	0	0	I didn't want to wake you.	CK	1
0	2014643	0	0	I didn't want to waste any time.	CK	1
0	2012414	0	0	I didn't want to waste it.	CK	1
0	2269334	0	0	I didn't want to waste my time.	CK	1
0	2018767	0	0	I didn't want to waste so much time.	CK	1
0	1887207	0	0	I didn't want to work late, but the boss told me that I had to.	CK	1
0	5253169	0	0	I didn't want to work there.	CK	1
0	2012631	0	0	I didn't want to worry Tom.	CK	1
0	2014260	0	0	I didn't want Tom to bother me.	CK	1
0	2012105	0	0	I didn't want Tom to die.	CK	1
0	2026547	0	0	I didn't want Tom to get in any trouble.	CK	1
0	2018768	0	0	I didn't want Tom to get in trouble.	CK	1
0	2015143	0	0	I didn't want Tom to get nervous.	CK	1
0	2012632	0	0	I didn't want Tom to leave.	CK	1
0	2031938	0	0	I didn't want Tom to overhear our conversation.	CK	1
0	5253164	0	0	I didn't want Tom to resign.	CK	1
0	2012924	0	0	I didn't want Tom to see me.	CK	1