English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 963

0	2641367	0	0	I figured you might be hungry by now.	CK	1
0	2326265	0	0	I figured you might change your mind.	CK	1
0	2326266	0	0	I figured you might know who Tom went with.	CK	1
0	2326267	0	0	I figured you might know why Tom left early.	CK	1
0	2326268	0	0	I figured you might need some help.	CK	1
0	2326269	0	0	I figured you might want a drink.	CK	1
0	2013924	0	0	I figured you might want this.	CK	1
0	2326270	0	0	I figured you must be hungry by now.	CK	1
0	2326271	0	0	I figured you should know.	CK	1
0	2326272	0	0	I figured you weren't coming.	CK	1
0	2326274	0	0	I figured you wouldn't come.	CK	1
0	2042918	0	0	I figured you wouldn't want the teacher to know you hadn't done your homework yet.	CK	1
0	2042766	0	0	I figured you wouldn't want to drink coffee so late at night.	CK	1
0	2326275	0	0	I figured you wouldn't want to go there without me.	CK	1
0	2033985	0	0	I figured you wouldn't want Tom to know about this.	CK	1
0	3114138	0	0	I figured you'd be dealing with it.	CK	1
0	2326276	0	0	I figured you'd be here.	CK	1
0	2326277	0	0	I figured you'd be impressed.	CK	1
0	2326278	0	0	I figured you'd enjoy this movie.	CK	1
0	2034055	0	0	I figured you'd probably never want to see me again.	CK	1
0	2326279	0	0	I figured you'd understand.	CK	1
0	2013551	0	0	I figured you'd want to know.	CK	1
78862	324854	用紙に自分の名を記入した。	mookeee	I filled in my name on the form.	CM	1
0	2326517	0	0	I filled in the blanks.	CK	1
0	3825503	0	0	I filled the cup.	CK	1
0	2839711	0	0	I filled the jug to the brim.	CK	1
0	2794076	0	0	I filled the pool with water.	Hybrid	1
0	3726820	0	0	I finally beat the odds.	CM	1
0	2326518	0	0	I finally beat Tom at chess.	CK	1
0	2326519	0	0	I finally beat Tom.	CK	1
0	2326520	0	0	I finally broke down and bought the game my son had been asking me for.	CK	1
170579	243903	最後にはすごい名案が思いついた。	bunbuku	I finally came up with a great idea.	CK	1
0	2326521	0	0	I finally decided to go and see Tom.	CK	1
0	255825	0	0	I finally escaped.	CK	1
0	2006595	0	0	I finally feel appreciated.	jjbraam	1
0	3732501	0	0	I finally feel rested.	CK	1
0	4498487	0	0	I finally fell asleep.	CK	1
0	2208748	0	0	I finally found a place where we can be alone.	CK	1
0	2326522	0	0	I finally found my keys.	CK	1
4067873	4068162	漸く、私は何が起きたのか分かった。	cojcoj	I finally found out what happened.	CK	1
0	3287265	0	0	I finally found something worth doing.	CK	1
166308	248196	私はついにその問題の解答を見出した。	bunbuku	I finally found the solution to the problem.	CK	1
1163753	248196	私はやっとその問題の解決策を見つけた。	bunbuku	I finally found the solution to the problem.	CK	1
0	2326523	0	0	I finally found time to sit down and read the newspaper.	CK	1
0	2326524	0	0	I finally gave up.	CK	1
0	1445461	0	0	I finally got a driver's license.	CK	1
0	30231	0	0	I finally got a job.	CK	1
158694	255834	私はやっと川を渡った。	bunbuku	I finally got across the river.	CK	1
76382	327338	やっとほしい本を手に入れた。	mookeee	I finally got hold of that book I wanted.	CK	1
0	4498654	0	0	I finally got it.	CK	1