English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 973

2858272	4668890	この夏は2キロ太った。	tommy_san	I gained two kilos this summer.	CK	1
0	5250876	0	0	I gather it's not that hard.	CK	1
0	2329330	0	0	I gather you were hurt.	CK	1
0	2329331	0	0	I gather you were unsuccessful.	CK	1
0	2952061	0	0	I gather you're not interested in the job.	CK	1
153282	1398808	私は彼女の言葉から彼女は彼が好きなのだと思った。	mookeee	I gathered from what she said that she liked him.	CK	1
0	2329332	0	0	I gathered together my things and put them in my suitcase.	CK	1
0	2329333	0	0	I gave a homeless man twenty dollars.	CK	1
0	3151411	0	0	I gave all my money away.	CK	1
0	4350777	0	0	I gave each child three pieces of candy.	CK	1
0	4134465	0	0	I gave everything to Tom.	CK	1
229970	67335	ありったけの金を彼女に与えた。	bunbuku	I gave her all the money I had.	CK	1
82136	321579	僕は９時までに帰るという約束を彼女にしました。	bunbuku	I gave her my word I would be back home by nine.	CK	1
2182851	2592888	私は彼女にアメ玉を出してあげた。	Blanka_Meduzo	I gave her some candy.	WestofEden	1
154055	260488	私は彼に本を一冊やった。	bunbuku	I gave him a book.	CK	1
1278133	260488	私は彼に本を一冊あげた。	bunbuku	I gave him a book.	CK	1
0	3151410	0	0	I gave him a fake name.	CK	1
154053	260490	私は彼に本を数冊与えた。	bunbuku	I gave him a few books.	CK	1
1278132	260490	私は彼に本を数冊あげた。	bunbuku	I gave him a few books.	CK	1
154169	260374	私は彼に金時計を贈った。	bunbuku	I gave him a gold watch.	CK	1
153622	260922	私は彼を昨夜車に乗せた。	bunbuku	I gave him a ride in my car last night.	CK	1
1278129	260922	昨日の夜、彼を自分の車に乗せた。	bunbuku	I gave him a ride in my car last night.	CK	1
154114	260429	私は彼に住所を教えた。	bunbuku	I gave him my address.	CK	1
0	284589	0	0	I gave him the book.	CK	1
153227	261316	私は彼女の要求に屈服した。	bunbuku	I gave in to her demands.	CK	1
0	3728677	0	0	I gave it a shot.	CM	1
0	2329334	0	0	I gave it away.	CK	1
0	2329335	0	0	I gave it back.	CK	1
0	4917353	0	0	I gave it my all.	CK	1
0	3151409	0	0	I gave it my best shot.	CK	1
0	4917355	0	0	I gave it my best.	CK	1
159695	254828	私はそれを小さな男の子にあげた。	bunbuku	I gave it to the little boy.	CK	1
0	1841490	0	0	I gave it to Tom yesterday.	CK	1
0	2329336	0	0	I gave it to Tom.	CK	1
0	255717	0	0	I gave Mary a book.	CK	1
0	2329337	0	0	I gave most of my money away.	CK	1
154058	260485	私は彼に風邪をうつした。	bunbuku	I gave my cold to him.	CK	1
0	3152295	0	0	I gave my half to Tom.	CK	1
0	3151408	0	0	I gave my notice.	CK	1
0	2254407	0	0	I gave my old clothes away.	_undertoad	1
0	2329338	0	0	I gave my old coat to Tom.	CK	1
0	4498920	0	0	I gave my permission for them to use my photo on their website.	CK	1
152258	388470	私は老婦人に席を譲った。	bunbuku	I gave my seat to the old lady.	CK	1
1166902	388470	私はおばあさんに席を譲った。	bunbuku	I gave my seat to the old lady.	CK	1
0	261779	0	0	I gave my sister a doll.	contour	1
81403	322312	妹の誕生日に真珠のネックレスを贈った。	bunbuku	I gave my sister a pearl necklace on her birthday.	CK	1
0	2266966	0	0	I gave my word.	_undertoad	1
0	2329339	0	0	I gave one to Tom, too.	CK	1
0	2208676	0	0	I gave orders I was to be left alone.	CK	1
0	3024344	0	0	I gave some money to Tom.	CK	1