jpn 201615 544583 どうか内緒にして下さい。 bunbuku Please keep this secret. CK 1 jpn 223763 544583 このことは内々にしてください。 bunbuku Please keep this secret. CK 1 jpn 544588 544583 内緒にして下さい。 bunbuku Please keep this secret. CK 1 jpn 1401163 544583 この事は内密にお願いします。 bunbuku Please keep this secret. CK 1 jpn 1401164 433545 すぐに出発してください。 bunbuku Please leave right away. CK 1 jpn 223195 60527 このペン貸してください。 bunbuku Please lend me this pen. CK 1 jpn 1401165 60527 このペンを貸してください。 bunbuku Please lend me this pen. CK 1 jpn 178226 17078 君の車を貸してください。 bunbuku Please lend me your car. CK 1 jpn 77112 776013 腕を放してくれませんか。 mookeee Please let go of my arm. CK 1 jpn 190024 27180 一列に並んで下さい。 bunbuku Please line up in a row. CK 1 jpn 126334 277657 注意深く聞いてください。 bunbuku Please listen carefully. CK 1 jpn 82766 1907147 包みを開けて下さい。 bunbuku Please open the package. CK 1 jpn 188588 25741 塩を回して下さい。 bunbuku Please pass me the salt. CK 1 jpn 188590 25741 塩を回してくださいませんか。 mookeee Please pass me the salt. CK 1 jpn 188595 25741 塩をまわして下さい。 bunbuku Please pass me the salt. CK 1 jpn 1944112 25741 お塩を取ってください。 bunbuku Please pass me the salt. CK 1 jpn 94880 308827 彼女によろしく言って下さい。 bunbuku Please say hello to her. CK 1 jpn 1163741 308827 彼女によろしくとお伝えください。 bunbuku Please say hello to her. CK 1 jpn 194335 433595 もう一度おっしゃってください。 small_snow Please say it once more. CK 1 jpn 148569 542518 手紙を下さい。 bunbuku Please send me a letter. CK 1 jpn 142089 272481 切符を見せてください。 bunbuku Please show your ticket. autuno 1 jpn 226402 63746 ガスを止めてください。 bunbuku Please turn off the gas. CK 1 jpn 992277 2661873 この映画を観てください。 mookeee Please watch this movie. WestofEden 1 jpn 196626 33806 ペンで書いて下さい。 bunbuku Please write with a pen. saeb 1 jpn 83801 319915 物価が突然下がった。 tommy__san Prices dropped suddenly. CK 1 jpn 2769993 25671 ボタンを押してください。 tommy_san Push the button, please. CK 1 jpn 3520689 1806294 サソリは危険だ。 arnab Scorpions are dangerous. Spamster 1 jpn 8857725 8388666 じゃあまた、月曜日にね。 bunbuku See you again on Monday. CK 1 jpn 235009 72387 ７は縁起のいい番号だ。 e4zh1nmcz Seven is a lucky number. CK 1 jpn 89379 1904269 彼女は私の考えに同意した。 bunbuku She agreed with my idea. CK 1 jpn 87797 315910 彼女は的にねらいを定めた。 bunbuku She aimed at the target. CK 1 jpn 89497 314216 彼女は私に質問をした。 bunbuku She asked me a question. CK 1 jpn 91922 528259 彼女はとても遅く帰宅した。 bunbuku She came home very late. fanty 1 jpn 86185 317526 彼女は話題を変えた。 bunbuku She changed the subject. CK 1 jpn 91623 312090 彼女は双子を産んだ。 bunbuku She gave birth to twins. CK 1 jpn 91526 312187 彼女はほとんど何も食べなかった。 bunbuku She hardly ate anything. CK 1 jpn 2442970 2769674 彼女は無口です。 bunbuku She hardly talks at all. CK 1 jpn 236820 312061 彼女はヒドイ鼻かぜをひいている。 mookeee She has a bad head cold. CK 1 jpn 91661 312051 彼女はピーマンが大嫌いだ。 bunbuku She hates green peppers. CK 1 jpn 86598 539523 彼女は魅力的な女性だ。 bunbuku She is a charming woman. CK 1 jpn 86318 317393 彼女は利己的な人だ。 bunbuku She is a selfish person. CK 1 jpn 1278424 317393 彼女はわがままな人だ。 bunbuku She is a selfish person. CK 1 jpn 153171 261373 私は彼女を知りません。 bunbuku She is a stranger to me. CK 1 jpn 87118 311807 彼女は非常に忙しい。 bunbuku She is as busy as a bee. CK 1 jpn 91905 311807 彼女はとても忙しい。 bunbuku She is as busy as a bee. CK 1 jpn 86859 316851 彼女は風邪で寝ている。 bunbuku She is down with a cold. CK 1 jpn 87544 316164 彼女は白い服を着ている。 bunbuku She is dressed in white. CK 1 jpn 90032 313682 彼女は今ホテルにいる。 mookeee She is in her hotel now. CK 1 jpn 89971 313744 彼女は今夜は非番です。 bunbuku She is off duty tonight. CK 1 jpn 89810 310622 彼女は用事で外出中です。 bunbuku She is out on an errand. CK 1 jpn 93087 310622 彼女はお使いに出ています。 bunbuku She is out on an errand. CK 1 jpn 88459 315249 彼女は人見知りをする。 bunbuku She is shy of strangers. CK 1 jpn 87121 311795 彼女は非常に頭が良い。 bunbuku She is very intelligent. CK 1 jpn 87996 311795 彼女は大変頭がいい。 bunbuku She is very intelligent. CK 1 jpn 91917 311795 彼女はとても頭が良い。 bunbuku She is very intelligent. CK 1 jpn 1127626 311795 彼女はとても知的な人だ。 bunbuku She is very intelligent. CK 1 jpn 91116 312598 彼女は一日中黙っていた。 Blanka_Meduzo She kept silent all day. CK 1 jpn 91566 312147 彼女はベッドに横になった。 mookeee She lay down on the bed. Swift 1 jpn 92725 388401 彼女はすぐ彼を好きになった。 bunbuku She liked him right off. CK 1 jpn 2103053 887287 彼女は彼に新しいコートを作ってあげた。 bunbuku She made him a new coat. CK 1 jpn 87446 388337 彼女は彼にスーツを新調してやった。 bunbuku She made him a new suit. CK 1 jpn 88323 315384 彼女は静かな曲が好きだ。 mookeee She prefers quiet music. CK 1 jpn 86984 316726 彼女は不幸らしい。 bunbuku She seems to be unhappy. CK 1 jpn 87624 316084 彼女は日本語を上手に話した。 bunbuku She spoke Japanese well. CK 1 jpn 86307 317404 彼女は立ちあがろうと、もがいた。 bunbuku She struggled to get up. CK 1 jpn 86690 317021 彼女は僕を驚かせた。 bunbuku She took me by surprise. CK 1 jpn 86558 317152 彼女は明かりをつけた。 bunbuku She turned on the light. CK 1 jpn 2174727 310395 彼女は普段ジーンズをはいている。 bunbuku She usually wears jeans. CK 1 jpn 88540 315167 彼女は森の中を歩いた。 bunbuku She walked in the woods. CK 1 jpn 87230 316478 彼女は彼らを助けたかった。 mookeee She wanted to help them. sysko 1 jpn 90728 388659 彼女は外出しようとしていた。 bunbuku She was about to go out. CK 1 jpn 1211942 388659 彼女は出かけようとしていたところだった。 bunbuku She was about to go out. CK 1 jpn 88057 315650 彼女は体中が痛んでいた。 bunbuku She was aching all over. CK 1 jpn 88352 1422501 彼女は生まれはアメリカである。 bunbuku She was born in America. CK 1 jpn 237417 311689 彼女はどうしても彼を部屋の中に入れようとしなかった。 mookeee She wouldn't let him in. CK 1 jpn 86253 317458 彼女は良い奥さんになるでしょう。 arnab She'll make a good wife. CK 1 jpn 92982 1327567 彼女はきっと成功する。 bunbuku She'll succeed for sure. CK 1 jpn 866800 965560 彼女は良い人ではない。 thyc244 She's not a good person. FeuDRenais 1 jpn 92477 1362096 彼女はその仕事に不向きだ。 bunbuku She's unfit for the job. CK 1 jpn 83403 320313 別の例を示しなさい。 mookeee Show me another example. CK 1 jpn 3616255 3181235 まあ座って、話してごらん。 arnab Sit down and talk to me. CK 1 jpn 3070044 3232759 それで、あなたの提案とは? nnaffu So, what do you suggest? CK 1 jpn 8849736 1444761 誰かが私をじっと見てるの。 bunbuku Somebody is watching me. Spamster 1 jpn 2312026 2312025 すみません、間違えました。 tommy_san Sorry, I made a mistake. CK 1 jpn 2312027 2312025 ごめん間違えた。 tommy_san Sorry, I made a mistake. CK 1 jpn 2312232 2312025 すまんミスった。 tommy_san Sorry, I made a mistake. CK 1 jpn 214948 52243 すぐにしゃべるのをやめなさい。 bunbuku Stop speaking right now. CK 1 jpn 1066847 52243 今すぐ話すのをやめなさい。 bunbuku Stop speaking right now. CK 1 jpn 8616085 3820161 その話はやめろ。 small_snow Stop talking about that. CK 1 jpn 3362344 1521776 お喋りをやめて、聞いて下さい。 arnab Stop talking and listen. erikspen 1 jpn 8429796 8429104 トムと僕をからかうのはやめな。 Ninja Stop teasing Tom and me. CK 1 jpn 81299 322417 毎日英語を勉強しなさい。 mookeee Study English every day. CK 1 jpn 187168 4356594 夏休みはもうすぐだ。 bunbuku Summer vacation is soon. CK 1 jpn 7463936 7457017 サーフィンはすごく楽しい。 Ninja Surfing is a lot of fun. CK 1 jpn 5179 1803 本を取ってそれを読みなさい。 hambird Take a book and read it. CK 1 jpn 1266931 40071 この地図を見てみてよ。 bunbuku Take a look at this map. CK 1 jpn 8831611 3823722 病院に連れて行ってくれ。 small_snow Take me to the hospital. CK 1 jpn 3631880 3616269 ノートを出しなさい。 bunbuku Take out your notebooks. CK 1 jpn 3631881 3616269 ノートを出して下さい。 e4zh1nmcz Take out your notebooks. CK 1 jpn 1199150 37992 どっちでもいいから欲しいのを持って行って。 bunbuku Take whichever you want. CK 1