jpn 157102 257432 私は高校生です。 Blanka_Meduzo I'm a high school student. CK 1 jpn 155126 259413 私は地震が怖い。 mookeee I'm afraid of earthquakes. CK 1 jpn 75737 327981 君の不首尾は承知している。 wakatyann630 I'm aware that you failed. CM 1 jpn 153506 1102297 私は彼女が嫌いになってきた。 mookeee I'm beginning to hate her. CK 1 jpn 147872 258541 宿題で忙しい。 bunbuku I'm busy with my homework. CK 1 jpn 155994 258541 私は宿題で忙しいのである。 bunbuku I'm busy with my homework. CK 1 jpn 155996 258541 私は宿題で忙しい。 bunbuku I'm busy with my homework. CK 1 jpn 1169648 4538209 忙しいので手伝えません。 bunbuku I'm busy, so I can't help. CK 1 jpn 1879941 1934661 来週帰ります。 TomoyukiTanaka I'm coming back next week. Wittich 1 jpn 3700072 2544799 力になれてよかったです。 tommy_san I'm glad I could help out. CK 1 jpn 3700072 3402377 力になれてよかったです。 tommy_san I'm glad I could help you. CK 1 jpn 3780822 3402377 お役に立ててよかったです。 tommy_san I'm glad I could help you. CK 1 jpn 3402126 2044608 君が喜んでくれて、僕も嬉しい。 arnab I'm glad I make you happy. CK 1 jpn 3402127 2044608 喜んで頂けて嬉しいです。 arnab I'm glad I make you happy. CK 1 jpn 2045910 1970193 私はトムの友達でよかった。 bunbuku I'm glad I'm Tom's friend. CK 1 jpn 233917 71289 あなたが来られるのでうれしい。 mookeee I'm glad that you'll come. CK 1 jpn 161769 252747 私はあなたにまた会えてうれしい。 mookeee I'm glad to see you again. CK 1 jpn 2962367 252747 またお会いできて嬉しいです。 tommy_san I'm glad to see you again. CK 1 jpn 202751 39987 ちょっと出かけてきます。 mookeee I'm going out for a while. CK 1 jpn 2598906 2451590 私はフランス語を学ぶんです。 OrangeTart I'm going to learn French. CK 1 jpn 2751831 2544762 ちょっとトイレ行ってくる。 tommy_san I'm going to the bathroom. CK 1 jpn 3416325 2544760 ちょっとお手洗い行ってきます。 tommy_san I'm going to the restroom. CK 1 jpn 4549582 2544760 ちょっとお手洗いに行ってきます。 tommy_san I'm going to the restroom. CK 1 jpn 3402125 2044610 僕はここに来れて嬉しいよ、トム。 arnab I'm happy to be here, Tom. CK 1 jpn 8802480 2354171 お腹が空いたな。あなたはどう？ small_snow I'm hungry. How about you? Hybrid 1 jpn 8802481 2354171 腹減った。君は？ small_snow I'm hungry. How about you? Hybrid 1 jpn 157107 2780649 私は高校2年生だ。 tommy_san I'm in the eleventh grade. CK 1 jpn 2904879 2544742 私は指示に従っているだけです。 tommy_san I'm just following orders. CK 1 jpn 8576110 2544738 新しい仕事を探しています。 small_snow I'm looking for a new job. CK 1 jpn 214073 51363 セーターが欲しいんだけど。 mookeee I'm looking for a sweater. CK 1 jpn 992065 51363 セーターを探してるんですけど。 mookeee I'm looking for a sweater. CK 1 jpn 157829 21276 私は楽しみにしています。 mookeee I'm looking forward to it. CK 1 jpn 2041004 21276 楽しみにしています。 bunbuku I'm looking forward to it. CK 1 jpn 176461 554231 経済学を専攻しています。 small_snow I'm majoring in economics. CK 1 jpn 5348299 5171539 私はトムよりずっと若いです。 pekerappo I'm much younger than Tom. CK 1 jpn 3523995 5177266 トムが行くなら行かない。 tommy_san I'm not going if Tom goes. tabular 1 jpn 8823067 2544718 言うつもりはないよ。 bunbuku I'm not going to tell you. CK 1 jpn 7004734 7004632 （君を）からかってないよ。 koyoi I'm not making fun of you. Hybrid 1 jpn 8576153 6693390 トムがそれをしたのかどうか分からない。 small_snow I'm not sure Tom did that. CK 1 jpn 2045913 1853710 彼がそれを見たのかどうか定かではありません。 bunbuku I'm not sure if he saw it. Spamster 1 jpn 2312096 1553436 どこが間違っているのかよく分かりません。 tommy_san I'm not sure what's wrong. CK 1 jpn 8831694 4963941 トムがどこにいるのか、定かじゃない。 small_snow I'm not sure where Tom is. CK 1 jpn 2228463 259009 私はもうかつての私ではない。 tommy_san I'm not what I used to be. CK 1 jpn 8850718 2544696 君のことは心配してない。 small_snow I'm not worried about you. CK 1 jpn 8575824 8344289 クレジットカードで支払います。 small_snow I'm paying by credit card. deniko 1 jpn 2955235 1110345 それ聞いて安心したよ。 tommy_san I'm relieved to hear that. Scott 1 jpn 3616211 3181450 トムに話しかけるのが怖い。 arnab I'm scared to talk to Tom. CK 1 jpn 3402123 2044612 お二人とも、よかったですね。私も嬉しいです。 arnab I'm so happy for you both. CK 1 jpn 3402122 2044613 おまえら、良かったな。俺も嬉しいよ。 arnab I'm so happy for you guys. CK 1 jpn 3402121 2044614 トム、良かったね。僕も嬉しいよ。 arnab I'm so happy for you, Tom. CK 1 jpn 3402119 2044617 君がトムを気に入ってくれて、僕はとても嬉しい。 arnab I'm so happy you like Tom. CK 1 jpn 3621740 2021211 昨日はごめんね。 arnab I'm sorry about yesterday. Spamster 1 jpn 3621743 2021211 昨日は失礼いたしました。 arnab I'm sorry about yesterday. Spamster 1 jpn 4770313 3490527 トムならきっと助けてくれる。 wat I'm sure Tom will help us. CK 1 jpn 163707 433639 本気で言ってるんです。 bunbuku I'm telling you the truth. CK 1 jpn 8613410 1556504 ヘビがめちゃくちゃ怖いんだよ。 bunbuku I'm very afraid of snakes. brymck 1 jpn 872720 432319 お会いできてとても嬉しいです。 thyc244 I'm very happy to see you. FeuDRenais 1 jpn 213111 50396 そのことを聞いて私はとても悲しい。 mookeee I'm very sad to hear that. CK 1 jpn 705399 704749 私は列車を待っています。 arihato I'm waiting for the train. Zifre 1 jpn 866799 453434 ご助力いただけることをお待ちしております。 thyc244 I'm waiting for your help. FeuDRenais 1 jpn 235691 73071 １日中ずっと仕事をしていたから。 e4zh1nmcz I've been working all day. CK 1 jpn 8559817 8559716 私の人生、山あり谷あり。 small_snow I've had my ups and downs. CK 1 jpn 146825 267736 少しやせました。 Ianagisacos I've lost a little weight. CK 1 jpn 161575 1063426 私はあの少女と以前会ったことがある。 bunbuku I've met that girl before. CK 1 jpn 1062207 1063426 私は以前、あの女の子に会ったことがある。 bunbuku I've met that girl before. CK 1 jpn 2113071 1063426 その少女には前に会ったことがあります。 Blanka_Meduzo I've met that girl before. CK 1 jpn 6037355 5938663 私は生魚を食べたことがない。 atmarksharp I've never eaten raw fish. CK 1 jpn 3523968 2952951 トムが行くなら私も行く。 tommy_san If Tom goes, I'll go, too. CK 1 jpn 186791 421669 歌がうまければいいのになあ。 bunbuku If only I could sing well. blay_paul 1 jpn 85374 318339 氷を温めるととける。 Blanka_Meduzo If you heat ice, it melts. CK 1 jpn 8637492 7767513 歌いたいなら、歌え。 small_snow If you want to sing, sing. CK 1 jpn 994650 1229352 幻想の命は短い。 mookeee Illusions are short lived. Scott 1 jpn 235906 73287 １９４３年に日本は戦争をしていた。 mookeee In 1943, Japan was at war. CK 1 jpn 1215124 73287 １９４３年、日本は戦時下にあった。 mookeee In 1943, Japan was at war. CK 1 jpn 186687 23851 火事の際は１１９番に電話してください。 tommy__san In case of fire, call 119. CK 1 jpn 2452184 23851 火事の場合は119に電話してください。 Hirashiki In case of fire, call 119. CK 1 jpn 8833268 4499011 トムはメアリーのこと振るつもりなの？ bunbuku Is Tom going to dump Mary? CK 1 jpn 8833270 4499011 トムはメアリーのこと捨てる気なの？ bunbuku Is Tom going to dump Mary? CK 1 jpn 8833273 4499011 トムはメアリーと別れる気なの？ bunbuku Is Tom going to dump Mary? CK 1 jpn 8754832 3162086 トムはメアリーを手伝うつもりなの？ bunbuku Is Tom going to help Mary? CK 1 jpn 8842251 4014535 トムは何か薬を飲んでいますか？ bunbuku Is Tom on any medications? CK 1 jpn 8764391 2711960 トムってそんなに抜けてるの？ bunbuku Is Tom really that stupid? CK 1 jpn 8692021 5603345 トムって本当にマネージャーなの？ small_snow Is Tom really the manager? CK 1 jpn 8809417 6656459 トムは今もオーストラリアにいるの？ bunbuku Is Tom still in Australia? CK 1 jpn 8670903 4013799 トムはまだ電話してるの？ small_snow Is Tom still on the phone? CK 1 jpn 8670905 4013799 まだトムは電話中なの？ small_snow Is Tom still on the phone? CK 1 jpn 8740140 1495809 トムはまだここで働いているんですか？ bunbuku Is Tom still working here? CK 1 jpn 8766443 5607807 トムの名前はリストにある？ bunbuku Is Tom's name on the list? CK 1 jpn 8826538 2990252 トムは元気にやってる？ bunbuku Is everything OK with Tom? CK 1 jpn 216587 53890 ジーンズで行ってもいいかな？ tommy__san Is it OK if I go in jeans? CK 1 jpn 8810233 7767449 チーズって凍らせても大丈夫？ bunbuku Is it OK to freeze cheese? CK 1 jpn 8810235 7767449 チーズは冷凍しても大丈夫ですか？ bunbuku Is it OK to freeze cheese? CK 1 jpn 171464 4795395 今日雨が降りますか。 bunbuku Is it going to rain today? Ricardo14 1 jpn 8804524 6267521 今ボストンは蒸し暑いの？ bunbuku Is it humid now in Boston? CK 1 jpn 8853327 8186005 トムが泳げないって本当？ small_snow Is it true Tom can't swim? CK 1 jpn 2252802 8186000 トムに双子のきょうだいがいるって本当？ tommy_san Is it true Tom has a twin? CK 1 jpn 8853326 8185998 トムがあなたにキスしたって本当なの？ small_snow Is it true Tom kissed you? CK 1 jpn 2774231 8186001 本当に泳げないの？ tommy_san Is it true you can't swim? CK 1 jpn 8853331 7857787 トムにキスしたって本当？ small_snow Is it true you kissed Tom? CK 1 jpn 91535 312177 彼女はホテルに泊まっているのですか。 mookeee Is she staying at a hotel? CK 1