jpn 8075116 8071480 君の友達はどこへ行ったの？ Ninja Where did your friends go? CK 1 jpn 190102 27259 一番近い銀行はどこにありますか。 bunbuku Where is the nearest bank? CK 1 jpn 2790210 27259 ここから一番近い銀行はどこですか？ tommy_san Where is the nearest bank? CK 1 jpn 8587293 4015825 そのナイフどこで見つかったの？ small_snow Where was the knife found? CK 1 jpn 4270218 244462 昨夜はどこにいたの？ tommy_san Where were you last night? CK 1 jpn 8603390 2644204 あの晩どこにいたの？ small_snow Where were you that night? CK 1 jpn 8657948 1876243 一番近いホテルはどこですか？ bunbuku Where's the nearest hotel? zalaim 1 jpn 171878 2786568 今日の新聞はどこ。 bunbuku Where's today's newspaper? CK 1 jpn 3006982 3007046 それ誰にもらったの？ tommy_san Who did you get that from? CK 1 jpn 2419798 2821460 これ誰にもらったの？ tommy_san Who did you get this from? CK 1 jpn 2419799 2821460 これ誰にもらったんですか？ tommy_san Who did you get this from? CK 1 jpn 3162658 3165794 誰が優勝すると思う？ tommy_san Who do you think will win? Hybrid 1 jpn 3169758 3165794 誰が勝つと思う？ tommy_san Who do you think will win? Hybrid 1 jpn 226057 63398 ギターを弾いているのは誰ですか。 bunbuku Who is playing the guitar? CK 1 jpn 1172799 63398 誰がギターを弾いているの？ bunbuku Who is playing the guitar? CK 1 jpn 137039 2226 誰がこの絵を描いたのですか。 bunbuku Who painted this painting? CM 1 jpn 2416431 2226 この絵を描いたのは誰ですか？ tommy_san Who painted this painting? CM 1 jpn 7577139 7577344 トムと話していたのは誰ですか？ Hirame Who was speaking with Tom? CK 1 jpn 4975890 3405349 トムと一緒にいるのは誰ですか？ rachie Who's the person with Tom? CK 1 jpn 8789223 3434383 どうしてトムとメアリーがここに居るんだ？ small_snow Why are Tom and Mary here? CK 1 jpn 8870825 2214122 何で私のこと見てるの？ bunbuku Why are you looking at me? Hybrid 1 jpn 7477492 7476912 なんでトムはメアリーに尋ねたの？ Ninja Why did Tom ask Mary that? CK 1 jpn 7477473 7476914 なんでトムはハンマーが必要だったの？ Ninja Why did Tom need a hammer? CK 1 jpn 3114645 2712490 なんでこんなに早く来たの？ tommy_san Why did you come so early? CK 1 jpn 7989390 7989293 なんでこの箱を開けたの？ Ninja Why did you open this box? CK 1 jpn 7989387 7989318 なんでそれをトムに見せたの？ Ninja Why did you show Tom that? CK 1 jpn 8875124 6267231 どうしてドアを閉めたの？ bunbuku Why did you shut the door? CK 1 jpn 8750585 2544487 どうしてトムの手伝いをしないといけないの？ small_snow Why do I have to help Tom? CK 1 jpn 8750591 2544487 何でトムを助けなきゃいけないの？ small_snow Why do I have to help Tom? CK 1 jpn 7989402 7989246 なんでトムにお金をあげるの？ Ninja Why do you give Tom money? CK 1 jpn 7989391 7989291 なんでこの歌が好きなの? Ninja Why do you like this song? CK 1 jpn 7989392 7989289 なんで学校まで歩いていくの？ Ninja Why do you walk to school? CK 1 jpn 7477451 7477217 なんでトムはナイフが必要なの？ Ninja Why does Tom need a knife? CK 1 jpn 7477460 7477215 なんでトムは僕の助けが必要なの？ Ninja Why does Tom need my help? CK 1 jpn 235842 73222 １つの部屋に一緒に住まないか。 mookeee Why don't we share a room? CK 1 jpn 1215189 73222 僕たちでルームシェアをするってのはどう？ mookeee Why don't we share a room? CK 1 jpn 2733794 1023737 トムに電話してみたら？ tommy_san Why don't you call Tom up? CK 1 jpn 7461951 7461208 何でやってみないの？ Ninja Why don't you just try it? CK 1 jpn 7989443 7989428 なんでトムは台所にいるの？ Ninja Why is Tom in the kitchen? CK 1 jpn 4046970 3738863 なんで今日トムいないの？ tommy_san Why is Tom not here today? CK 1 jpn 3553009 3554426 なんでみんな笑ってんの？ tommy_san Why is everybody laughing? CK 1 jpn 2431512 1850581 何で学校に行かないといけないの？ tommy_san Why should I go to school? jinpt 1 jpn 107044 296642 彼は今夜来るでしょうか。 bunbuku Will he come this evening? CK 1 jpn 80423 323293 明日は晴れるでしょうか。 bunbuku Will it be sunny tomorrow? CK 1 jpn 235063 72439 ６時で都合はよろしいですか。 e4zh1nmcz Will six o'clock suit you? CK 1 jpn 224861 62196 コーヒーを飲みますか。 bunbuku Will you have some coffee? CK 1 jpn 8665761 6071681 知事に立候補するおつもりですか？ bunbuku Will you run for governor? CK 1 jpn 164809 249698 私にその本を見せてくれませんか。 bunbuku Will you show me the book? CK 1 jpn 2523557 2771685 駟も舌に及ばず。 e4zh1nmcz Words can't be taken back. CM 1 jpn 8729113 3620365 パンはいかがですか？ small_snow Would you like some bread? CK 1 jpn 1144140 54002 サラダはいかがですか。 bunbuku Would you like some salad? CK 1 jpn 8842242 4012158 君も一緒にどう？ small_snow Would you like to join us? CK 1 jpn 889777 889784 わあ、おいしそう。 bunbuku Wow! That looks delicious. CK 1 jpn 169947 244539 昨日は僕の誕生日だった。 bunbuku Yesterday was my birthday. CK 1 jpn 491547 244539 昨日は私の誕生日でした。 qahwa Yesterday was my birthday. CK 1 jpn 3927824 3865862 トムに賛成でしょ？ Ariel131 You agree with Tom, right? CK 1 jpn 3927826 3865862 トムに賛成でしょ、違う？ Ariel131 You agree with Tom, right? CK 1 jpn 8602349 7831437 いつも言い訳ばかりだな。 bunbuku You always have an excuse. shekitten 1 jpn 8532666 2839469 いつでもご連絡ください。 small_snow You can always contact me. CK 1 jpn 8596296 30849 行きたければ行けば。 small_snow You can go if you want to. CK 1 jpn 80589 323128 明日会いに来てください。 kmt You can visit me tomorrow. CK 1 jpn 2752777 3002670 過ぎたことは仕方ないよ。 tommy_san You can't change the past. Hybrid 1 jpn 140859 1467193 全ての人を喜ばせることはできない。 Blanka_Meduzo You can't please everyone. CK 1 jpn 3588414 2283624 おまえ、約束を守らなかったな。 arnab You didn't keep your word. CK 1 jpn 8797650 2283654 応じなくていいよ。 small_snow You don't have to respond. CK 1 jpn 8797651 2283654 君が応じる必要はない。 small_snow You don't have to respond. CK 1 jpn 591679 3335665 包む必要はありません。 bunbuku You don't need to wrap it. Dejo 1 jpn 3362240 2274014 まだ納得していないようだね。 arnab You don't sound convinced. CK 1 jpn 8865970 6267183 ビール飲むんだよね？ bunbuku You drink beer, don't you? CK 1 jpn 1631918 52186 すぐに行かないとまずいよ。 mookeee You had better go at once. CK 1 jpn 8635924 3820381 君はとてもいい味覚をしてるよ。 small_snow You have very good tastes. CK 1 jpn 3385029 3385341 警官みたいですね。 e4zh1nmcz You look like a policeman. CK 1 jpn 939170 623793 あなたは同じ過ちを犯した。 thyc244 You made the same mistake. Eldad 1 jpn 4272226 2644179 あなたは、きっと、今とても忙しいのでしょう。 Hashimoto You must be very busy now. CK 1 jpn 1035148 574267 もっと運動をする必要があります。 bunbuku You need to exercise more. FeuDRenais 1 jpn 190892 28052 医者に見てもらったほうがいい。 mookeee You ought to see a doctor. CK 1 jpn 8579902 1205956 タバコを止めるべきだ。 small_snow You ought to stop smoking. CK 1 jpn 8579904 1205956 禁煙すべきだ。 small_snow You ought to stop smoking. CK 1 jpn 3357696 3356443 君は本を書くべきだ。 arnab You ought to write a book. CK 1 jpn 8866579 4501993 働き過ぎのようね。 small_snow You seem to be overworked. CK 1 jpn 146854 1459067 少しのんびりしたほうがいいですよ。 arnab You should relax a little. CK 1 jpn 163022 840101 私の忠告を聞いた方がいい。 mookeee You should take my advice. CK 1 jpn 144981 269582 真実を言うべきだ。 bunbuku You should tell the truth. CK 1 jpn 3385048 3356343 捨てたほうがいいですよ。 e4zh1nmcz You should throw this out. CK 1 jpn 177277 1445272 君は今彼女と会わない方がいいよ。 bunbuku You shouldn't see her now. CK 1 jpn 226929 64277 お前は人を信じすぎだよ。 tommy__san You trust people too much. CK 1 jpn 229377 66734 いい奥さんになるよ。 bunbuku You will make a good wife. CK 1 jpn 228990 66348 いつか君は成功する。 bunbuku You will succeed some day. CK 1 jpn 4659069 1461054 早起きしたほうが良い。 anhgosho You'd better get up early. CK 1 jpn 2708973 1023696 トムには言わない方がいいよ。 tommy_san You'd better not tell Tom. CK 1 jpn 1005673 2659685 医者に診てもらったほうがいいよ。 mookeee You'd better see a doctor. WestofEden 1 jpn 1005994 7805442 たばこやめた方がいいよ。 mookeee You'd better stop smoking. CK 1 jpn 5348486 3109469 あなたなら良い先生になるでしょう。 pekerappo You'd make a good teacher. CK 1 jpn 3357837 3357810 また連絡します。 arnab You'll be hearing from me. CK 1 jpn 3357700 3356436 また別のチャンスがあるさ。 arnab You'll get another chance. CK 1 jpn 3357821 3357819 もうお会いすることはないでしょう。 arnab You'll never see me again. CK 1 jpn 2113395 30253 やってみたら成功するよ。 Blanka_Meduzo You'll succeed if you try. CK 1 jpn 8670452 6267036 君こそ本当の働き者だ。 small_snow You're a real hard worker. CK 1 jpn 2912698 2713319 全くおっしゃる通りです。 tommy_san You're absolutely correct. CK 1 jpn 3357825 3357816 バカな真似はよせ。 arnab You're acting like a fool. CK 1