English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 2

jpn	214728	433512	すごいぞ!	bunbuku	Awesome!	CK	1
jpn	78528	1916317	落ち着いて。	mookeee	Be calm.	CK	1
jpn	78528	1860752	落ち着いて。	mookeee	Be cool.	CK	1
jpn	2038391	1860752	冷静に。	bunbuku	Be cool.	CK	1
jpn	3480317	1916316	フェアに行こうぜ。	arnab	Be fair.	CK	1
jpn	2038457	1916314	お行儀よくしなさい。	bunbuku	Be nice.	CK	1
jpn	2038458	1916314	優しくしてあげなさい。	bunbuku	Be nice.	CK	1
jpn	200699	37902	どっか行け。	bunbuku	Beat it.	CM	1
jpn	3480326	1553532	連絡をちょうだい。	arnab	Call me.	CK	1
jpn	3480329	1553532	電話してね。	arnab	Call me.	CK	1
jpn	2684847	1916313	お電話ください。	cogas	Call us.	CK	1
jpn	122106	348091	入っておいでよ。	mookeee	Come in.	Hertz	1
jpn	226784	348091	お入りください。	mookeee	Come in.	Hertz	1
jpn	1656227	348091	入ってきなさい!	mookeee	Come in.	Hertz	1
jpn	2562501	348091	入って。	OrangeTart	Come in.	Hertz	1
jpn	7577265	348091	入れ!	Shake	Come in.	Hertz	1
jpn	3480332	1954266	おいで。	arnab	Come on.	CK	1
jpn	3480333	1954266	おいおい。	arnab	Come on.	CK	1
jpn	3480363	1972633	トムを連れてきて。	arnab	Get Tom.	CK	1
jpn	147770	266790	出て行け!	bunbuku	Get out!	CK	1
jpn	147774	266790	出ていけ。	tommy_san	Get out!	CK	1
jpn	7577203	266790	出ろ!	Shake	Get out!	CK	1
jpn	147770	22016	出て行け!	bunbuku	Get out.	Eldad	1
jpn	147774	22016	出ていけ。	tommy_san	Get out.	Eldad	1
jpn	184886	22016	外に出ろ。	bunbuku	Get out.	Eldad	1
jpn	1507516	22016	消え失せろ。	bunbuku	Get out.	Eldad	1
jpn	7577203	22016	出ろ!	Shake	Get out.	Eldad	1
jpn	173836	433518	向こうへ行け!	bunbuku	Go away!	CK	1
jpn	1296640	433518	あっちへ行け!	bunbuku	Go away!	CK	1
jpn	4836752	433518	離れろ。	Ako	Go away!	CK	1
jpn	173836	433491	向こうへ行け!	bunbuku	Go away.	CK	1
jpn	200699	433491	どっか行け。	bunbuku	Go away.	CK	1
jpn	1296640	433491	あっちへ行け!	bunbuku	Go away.	CK	1
jpn	1507516	433491	消え失せろ。	bunbuku	Go away.	CK	1
jpn	2562513	2230769	帰りなさい。	OrangeTart	Go home.	CK	1
jpn	3480356	2254627	ゆっくり、ゆっくり。	arnab	Go slow.	_undertoad	1
jpn	3480357	2254627	慌てない、慌てない。	arnab	Go slow.	_undertoad	1
jpn	426889	516745	さようなら!	qahwa	Goodbye!	minshirui	1
jpn	640569	516745	さようなら。	arihato	Goodbye!	minshirui	1
jpn	3480351	1894404	頑張れ!	arnab	Hang on!	Spamster	1
jpn	3480355	1972640	切らないで。	arnab	Hang on.	CK	1
jpn	1507517	853153	彼は来ました。	bunbuku	He came.	piksea	1
jpn	102792	672254	彼は走る。	bunbuku	He runs.	CK	1
jpn	147381	1126684	助けてくれ。	bunbuku	Help me!	CK	1
jpn	147387	1126684	助けて!	mookeee	Help me!	CK	1
jpn	147381	266065	助けてくれ。	bunbuku	Help me.	Zifre	1
jpn	147387	266065	助けて!	mookeee	Help me.	Zifre	1
jpn	148493	266065	手伝ってよ。	bunbuku	Help me.	Zifre	1
jpn	1039551	266065	助けてください。	bunbuku	Help me.	Zifre	1
jpn	3480345	266065	手伝って。	arnab	Help me.	Zifre	1
jpn	3480345	2187193	手伝って。	arnab	Help us.	CK	1
jpn	2556006	2549834	ハーイ、トム。	OrangeTart	Hi, Tom.	CK	1
jpn	5955882	2549834	やぁ、トム。	tatoebane	Hi, Tom.	CK	1
jpn	3480364	2203859	トムを殴れ。	arnab	Hit Tom.	CK	1
jpn	123792	280203	動かないで!	bunbuku	Hold it!	CK	1
jpn	1507521	280203	待って!	bunbuku	Hold it!	CK	1
jpn	1507522	280203	じっとして!	bunbuku	Hold it!	CK	1
jpn	1507523	1357000	お待ちください。	bunbuku	Hold on.	sacredceltic	1
jpn	4344860	2203860	トムを抱きしめて。	nihonjin	Hug Tom.	CK	1
jpn	5955876	2203860	トムにハグして。	tatoebane	Hug Tom.	CK	1
jpn	5955877	2203860	トムをハグして。	tatoebane	Hug Tom.	CK	1
jpn	5070	436281	賛成です。	bunbuku	I agree.	lukaszpp	1
jpn	123688	436281	同感です。	wakatyann630	I agree.	lukaszpp	1
jpn	213778	436281	そう思います。	Ianagisacos	I agree.	lukaszpp	1
jpn	2390206	436281	まったくです。	wakatyann630	I agree.	lukaszpp	1
jpn	3480368	2283721	やってはみた。	arnab	I tried.	CK	1
jpn	3480369	2283721	やってみた。	arnab	I tried.	CK	1
jpn	4739	1174876	行くよ。	bunbuku	I'll go.	CK	1
jpn	1507527	1174876	私が行きます。	bunbuku	I'll go.	CK	1
jpn	2796257	2283732	トムと申します。	tommy_san	I'm Tom.	CK	1
jpn	2796258	2283732	トムといいます。	tommy_san	I'm Tom.	CK	1
jpn	5955880	2283732	私はトムです。	tatoebane	I'm Tom.	CK	1
jpn	3480370	1120816	私は太っている。	arnab	I'm fat.	cntrational	1
jpn	3480371	1120816	俺はデブだ。	arnab	I'm fat.	cntrational	1
jpn	3480375	1924560	私ももう年だ。	arnab	I'm old.	Zaghawa	1
jpn	85970	317741	悲しいです。	bunbuku	I'm sad.	CK	1
jpn	3480374	2203346	私は引っ込み思案です。	arnab	I'm shy.	CK	1
jpn	137492	413756	大丈夫ですよ。	bunbuku	It's OK.	CK	1
jpn	1507528	1349952	僕だよ!	bunbuku	It's me!	sacredceltic	1
jpn	1507529	1349952	私よ!	bunbuku	It's me!	sacredceltic	1
jpn	164952	42400	私ですが。	verbum	It's me.	sysko	1
jpn	1507528	42400	僕だよ!	bunbuku	It's me.	sysko	1
jpn	3480378	1745546	仲間になって。	arnab	Join us.	belgavox	1
jpn	3573583	1913087	取っておいて。	arnab	Keep it.	CK	1
jpn	81730	321985	僕もだよ。	bunbuku	Me, too.	CK	1
jpn	152214	321985	私もそうです。	bunbuku	Me, too.	CK	1
jpn	152226	321985	私も。	bunbuku	Me, too.	CK	1
jpn	184930	22061	開けてくれ。	bunbuku	Open up.	CM	1
jpn	1296647	22061	開けろ。	bunbuku	Open up.	CM	1
jpn	197960	374568	バッチリ!	Nicky	Perfect!	blay_paul	1
jpn	4395618	374568	完璧!	keita	Perfect!	blay_paul	1
jpn	8533906	374568	パーフェクト!	e4zh1nmcz	Perfect!	blay_paul	1
jpn	692873	1151432	じゃ、またねっ!	arihato	See you.	Roggy	1
jpn	941192	1151432	じゃあ、またね。	bunbuku	See you.	Roggy	1
jpn	4443243	1151432	また会おう!	chihiro	See you.	Roggy	1
jpn	1167794	1972649	見せて。	bunbuku	Show me.	CK	1
jpn	2063343	1972649	ちょっと見せて。	bunbuku	Show me.	CK	1
jpn	2063322	462430	黙ってて。	bunbuku	Shut up!	lukaszpp	1
jpn	3480390	1953076	やめておけ。	arnab	Skip it.	ozzie	1
jpn	192734	2111499	やめなさい。	Kalamunda	Stop it.	CK	1