English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 3867

0	0	274704	0	0	Don't pry into the affairs of others.	CK	1
0	0	275236	0	0	I washed myself and felt much better.	CK	1
0	0	275289	0	0	I get annoyed when I am kept waiting.	CK	1
0	0	276081	0	0	This is what they call a lucky break.	Zifre	1
0	0	276195	0	0	Do you know who painted this picture?	CK	1
0	0	276294	0	0	Who's in charge of the sales section?	CK	1
0	0	276340	0	0	Is there anybody who can drive a car?	CM	1
0	0	276358	0	0	Someone must've left the window open.	CK	1
0	0	276424	0	0	Everybody wants to live a happy life.	CK	1
0	0	276545	0	0	Everybody says I look like my father.	CK	1
0	0	277397	0	0	I wish I could make up for lost time.	CK	1
0	0	277435	0	0	Write to me as soon as you get there.	CM	1
0	0	277450	0	0	I'm going to change and I'll be back.	CM	1
0	0	277801	0	0	We hardly have time to eat breakfast.	CK	1
0	0	278725	0	0	Come on in and make yourself at home.	CK	1
0	0	279991	0	0	How often are letters delivered here?	CK	1
0	0	281227	0	0	It's rare to find big yards in Japan.	CK	1
0	0	285350	0	0	I couldn't help laughing at his joke.	CK	1
0	0	286030	0	0	I concentrated on what he was saying.	CK	1
0	0	293941	0	0	He can speak both English and French.	CK	1
0	0	305049	0	0	It's no use bandying words with them.	CM	1
0	0	305601	0	0	They went to church on Christmas Eve.	CK	1
0	0	308518	0	0	Let's wait here until she comes back.	CK	1
0	0	317903	0	0	It's not easy to figure out the cost.	CK	1
0	0	318283	0	0	Don't carry more money than you need.	CK	1
0	0	318839	0	0	I helped my father water the flowers.	CK	1
0	0	319197	0	0	My father wants me to be an engineer.	CK	1
0	0	319395	0	0	I'm looking for a gift for my father.	CK	1
0	0	319482	0	0	There are a lot of girls in the room.	CK	1
0	0	319853	0	0	Let's put all the cards on the table.	CK	1
0	0	319874	0	0	Put some salt into the boiling water.	CK	1
0	0	320240	0	0	There are many paintings on the wall.	CK	1
0	0	320285	0	0	Would you please show me another one?	CK	1
0	0	320555	0	0	My mother sent me a birthday present.	CK	1
0	0	320683	0	0	My mother can't read without glasses.	adjusting	1
0	0	321898	0	0	I share an apartment with my brother.	CK	1
0	0	321967	0	0	I had my sister take a picture of me.	CK	1
0	0	322192	0	0	I really must have my watch repaired.	CK	1
0	0	323107	0	0	I promise that I'll be here tomorrow.	CK	1
0	0	323396	0	0	Can you come to the meeting tomorrow?	CK	1
0	0	323719	0	0	I awoke to find a burglar in my room.	CK	1
0	0	323927	0	0	Do you know the old lady at the gate?	CK	1
0	0	324646	0	0	Let's continue the game after supper.	CK	1
0	0	325952	0	0	You should be good to your neighbors.	CK	1
0	0	328500	0	0	I'm not good at posting stuff online.	fcbond	1
0	0	336059	0	0	I arrived at the village before dark.	killer4o	1
0	0	336062	0	0	I didn't get the point of his speech.	killer4o	1
0	0	354108	0	0	A drowning man will catch at a straw.	zipangu	1
0	0	358588	0	0	I went to the library to read a book.	bourdu	1
0	0	374651	0	0	I can understand what you are saying.	CK	1
0	0	396169	0	0	I know the person that you came with.	CK	1
0	0	398526	0	0	I don't have any money in my pockets.	CK	1
0	0	401820	0	0	What do you call your father at home?	CM	1
0	0	404824	0	0	Don't look a gift horse in the mouth.	MUIRIEL	1
0	0	408351	0	0	I planted an apple tree in my garden.	Liface	1
0	0	411311	0	0	You don't need to do that right away.	CK	1
0	0	427718	0	0	I only want what's best for everyone.	witbrock	1
0	0	430188	0	0	It's easy to cut cheese with a knife.	witbrock	1
0	0	432335	0	0	We're not afraid of any difficulties.	FeuDRenais	1
0	0	433598	0	0	Would you mind saying that once more?	CK	1
0	0	434478	0	0	Did you discover something new today?	lukaszpp	1
0	0	435251	0	0	What kind of job are you looking for?	aliene	1
0	0	435796	0	0	I saw the dirty dog go into the yard.	CK	1
0	0	436461	0	0	I bought a table for the living room.	lukaszpp	1
0	0	437158	0	0	I went to the bank to take out money.	lukaszpp	1
0	0	439781	0	0	I haven't finished reading this book.	Clavain	1
0	0	450345	0	0	I have nothing to say on this matter.	minshirui	1
0	0	453487	0	0	You can call me at any time you like.	FeuDRenais	1
0	0	456257	0	0	It's worthwhile to visit both places.	lukaszpp	1
0	0	456611	0	0	Please close the door when you leave.	lukaszpp	1
0	0	460246	0	0	It's fun to learn a foreign language.	jeanne	1
0	0	464757	0	0	I'll come back home as soon as I can.	CK	1
0	0	464833	0	0	There is a right time for everything.	CK	1
0	0	477191	0	0	I'll give you a good piece of advice.	FeuDRenais	1
0	0	477311	0	0	Have you finished reading that novel?	FeuDRenais	1
0	0	495640	0	0	We don't need to attend that meeting.	CK	1
0	0	495675	0	0	You don't need to answer that letter.	CK	1
0	0	497109	0	0	My father doesn't let me drive a car.	CK	1
0	0	501567	0	0	I would rather have a cat than a dog.	darinmex	1
0	0	502588	0	0	You don't need to pay for your lunch.	CK	1
0	0	503825	0	0	This work must be finished by Monday.	CK	1
0	0	505999	0	0	I know absolutely nothing about that.	blay_paul	1
0	0	508163	0	0	I wish I could take back what I said.	darinmex	1
0	0	508287	0	0	They started making this car in 1980.	FeuDRenais	1
0	0	515646	0	0	Would you please autograph this book?	CK	1
0	0	516605	0	0	How many times do I have to tell you?	kebukebu	1
0	0	522621	0	0	There's bamboo growing in the garden.	blay_paul	1
0	0	525702	0	0	The game will probably be called off.	CK	1
0	0	530367	0	0	I'd like to leave this book with you.	CK	1
0	0	533580	0	0	I couldn't get him to leave me alone.	darinmex	1
0	0	537917	0	0	It's all just a big misunderstanding.	FeuDRenais	1
0	0	540172	0	0	What's the fax number for this hotel?	FeuDRenais	1
0	0	550281	0	0	I feel refreshed after taking a walk.	CK	1
0	0	550776	0	0	I had lost a camera the previous day.	CK	1
0	0	554367	0	0	I hear that you have a meeting today.	FeuDRenais	1
0	0	556587	0	0	I think there's a mistake on my bill.	CK	1
0	0	572976	0	0	I ate lunch two and a half hours ago.	fanty	1
0	0	574172	0	0	Cookie is the cutest of all the dogs.	FeuDRenais	1
0	0	576153	0	0	When will you finish your assignment?	FeuDRenais	1
0	0	599182	0	0	Did you listen at all to what I said?	Dejo	1