English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 44

jpn	158112	464492	私は何をすればいいの。	mookeee	What am I to do?	lukaszpp	1
jpn	2095053	1886792	トムは何をしたのですか。	bunbuku	What did Tom do?	CK	1
jpn	109413	28006	彼は何と言いましたか。	bunbuku	What did he say?	CK	1
jpn	8592762	1841544	何が見えるの?	small_snow	What do you see?	CK	1
jpn	111450	284377	彼はどんな人ですか。	bunbuku	What is he like?	CK	1
jpn	188087	25227	何がなくなっているんですか。	tommy__san	What is missing?	CK	1
jpn	5059	428402	何時ですか。	bunbuku	What time is it?	laofmoonster	1
jpn	187458	428402	何時でしょうか。	bunbuku	What time is it?	laofmoonster	1
jpn	2412106	428402	いま何時ですか?	tommy_san	What time is it?	laofmoonster	1
jpn	5804556	428402	何時ですか?	fafs	What time is it?	laofmoonster	1
jpn	187540	24678	何を盗まれましたか。	Ianagisacos	What was stolen?	CK	1
jpn	2385289	1040481	トムってどんな人?	tommy_san	What's Tom like?	CK	1
jpn	2196376	25125	どうしたの。	bunbuku	What's going on?	CK	1
jpn	2196378	25125	どうなってるの。	bunbuku	What's going on?	CK	1
jpn	188026	1649962	何が起こったのですか。	tommy_san	What's happened?	Hayabusa	1
jpn	188031	1649962	何が起こったの?	tommy_san	What's happened?	Hayabusa	1
jpn	188169	1649962	何があったの?	bunbuku	What's happened?	Hayabusa	1
jpn	116032	1886702	彼の名前は何ですか。	bunbuku	What's his name?	CK	1
jpn	2125129	1886702	彼の名前は?	bunbuku	What's his name?	CK	1
jpn	80778	322937	名前は何ですか。	wat	What's its name?	CK	1
jpn	2125131	1886694	何がそんなにおかしいの?	bunbuku	What's so funny?	CK	1
jpn	2412106	757376	いま何時ですか?	tommy_san	What's the time?	sctld	1
jpn	5804556	757376	何時ですか?	fafs	What's the time?	sctld	1
jpn	217120	36809	ご職業は何ですか。	bunbuku	What's your job?	CK	1
jpn	3190694	36809	お仕事は何をなさってるんですか?	tommy_san	What's your job?	CK	1
jpn	3190698	36809	お仕事は何をされているんですか?	tommy__san	What's your job?	CK	1
jpn	3700805	36809	お仕事は何をされてるんですか?	tommy_san	What's your job?	CK	1
jpn	81711	322004	僕らはいつ食事ができるのかな。	bunbuku	When can we eat?	CK	1
jpn	8402888	2869289	トムはいつ行ったの?	Ninja	When did Tom go?	CK	1
jpn	1866529	292031	彼はどこに行った?	Unaden	Where did he go?	CK	1
jpn	2739079	2254572	ボストンってどこにあるんですか?	tommy_san	Where is Boston?	CK	1
jpn	163432	251080	私の車はどこにありますか。	bunbuku	Where is my car?	xtofu80	1
jpn	2125134	1886598	鞄はどこですか。	bunbuku	Where's the bag?	CK	1
jpn	3366945	2549425	犬はどこだろう?	arnab	Where's the dog?	CK	1
jpn	3366944	2549424	鍵はどこだろう?	arnab	Where's the key?	CK	1
jpn	3366828	3326794	どっちの脚が痛むの?	arnab	Which leg hurts?	CK	1
jpn	2214687	2142016	誰に会ったの?	tommy_san	Who did you see?	Dreamk33	1
jpn	230835	67978	あの少年は誰ですか。	bunbuku	Who is that boy?	CK	1
jpn	3573657	67978	あの男の子は誰?	arnab	Who is that boy?	CK	1
jpn	230584	67951	あの男性は誰ですか。	bunbuku	Who is that man?	CK	1
jpn	230607	67951	あの男の人は誰ですか。	bunbuku	Who is that man?	CK	1
jpn	230689	67951	あの人誰?	bunbuku	Who is that man?	CK	1
jpn	230709	67951	あの人は誰ですか。	bunbuku	Who is that man?	CK	1
jpn	3457661	2011330	誰が行きたいですか。	e4zh1nmcz	Who wants to go?	CK	1
jpn	230853	68220	あの少女は誰ですか。	bunbuku	Who's that girl?	CK	1
jpn	4095939	4095981	これ誰のですか?	tommy_san	Whose are these?	CK	1
jpn	2179219	827946	どうして泣いたの?	tommy_san	Why did you cry?	CK	1
jpn	3468466	551318	なぜ嘘をついたの?	arnab	Why did you lie?	aandrusiak	1
jpn	3468468	551318	なぜ嘘などついたのですか?	arnab	Why did you lie?	aandrusiak	1
jpn	4720194	551318	なんで嘘ついたの?	tommy_san	Why did you lie?	aandrusiak	1
jpn	2584220	2582096	どうして気になるの?	OrangeTart	Why do you care?	CK	1
jpn	3366943	2549423	なぜトムがここにいるの?	arnab	Why is Tom here?	CK	1
jpn	1276641	2805901	彼は回復しますか。	bunbuku	Will he recover?	CK	1
jpn	7421993	1217372	何か書きなさい。	Ninja	Write something.	CM	1
jpn	3366940	2549420	あなたは癌です。	arnab	You have cancer.	CK	1
jpn	3366941	2549420	あなたには癌があります。	arnab	You have cancer.	CK	1
jpn	3366939	2549418	食べなきゃダメだ。	arnab	You have to eat.	CK	1
jpn	3366938	2549417	トムに嘘をつきましたね。	arnab	You lied to Tom.	CK	1
jpn	3662503	3662855	眠そうだね。	tommy_san	You look sleepy.	CK	1
jpn	5048	1644	馬鹿みたい!	bunbuku	You look stupid.	CK	1
jpn	232184	69553	あなたは家に帰ってもよろしい。	arnab	You may go home.	CK	1
jpn	1642069	1641875	あなた約束したじゃない。	mookeee	You promised me.	Amastan	1
jpn	3366937	2549414	辞めるべきだよ。	arnab	You should quit.	CK	1
jpn	232073	518555	あなたは行ったほうがいい。	bunbuku	You'd better go.	CK	1
jpn	80230	323487	迷子になってしまいますよ。	bunbuku	You'll get lost.	CK	1
jpn	4965	2218081	君は天使のような人だ!	bunbuku	You're an angel.	CK	1
jpn	3366936	2549409	血が出ているじゃない。	arnab	You're bleeding.	CK	1
jpn	3373644	2713765	顔赤いよ。	tommy_san	You're blushing.	CK	1
jpn	3366935	2549405	おまえは俺の敵だ。	arnab	You're my enemy.	CK	1
jpn	3366934	2549404	おまえは俺の女だ。	arnab	You're my woman.	CK	1
jpn	2216639	1895570	お前、随分偉そうだな。	bunbuku	You're so bossy.	CK	1
jpn	2216659	1895570	あなた、随分偉ぶっているじゃないの。	bunbuku	You're so bossy.	CK	1
jpn	2217812	1895567	あなたって本当に細かいわね。	bunbuku	You're so picky.	CK	1
jpn	2217813	1895567	お前、いちいちうるさいなあ。	bunbuku	You're so picky.	CK	1
jpn	8599888	440089	あなたがボスだよ。	small_snow	You're the boss.	FeuDRenais	1
jpn	4757713	5366219	あなたは成長しました。	tatoebane	You've grown up.	kemushi69	1
jpn	3565434	3327118	バッグが開いてるよ。	arnab	Your bag's open.	CK	1
jpn	3565442	3327118	かばん開いてますよ。	tommy_san	Your bag's open.	CK	1
jpn	235158	72537	5は8より少ない。	e4zh1nmcz	5 is less than 8.	CK	1
jpn	1180096	6886088	92引く9は83です。	arihato	92 minus 9 is 83.	tripbeetle	1
jpn	2236638	2236635	約束は約束だ。	tommy_san	A deal is a deal.	Hybrid	1
jpn	197450	34636	ヒューズが飛んだ。	bunbuku	A fuse has blown.	CK	1
jpn	200285	37484	どの席でもかまいません。	mookeee	Any seat will do.	Zifre	1
jpn	1081318	481593	彼らは友達なんですか。	bunbuku	Are they friends?	FeuDRenais	1
jpn	2128084	3242383	ここなら安全なのですか。	Blanka_Meduzo	Are we safe here?	CK	1
jpn	3455713	2890926	まだ着かないの?	tomo	Are we there yet?	CK	1
jpn	8699236	3423366	カナダの人ですか?	bunbuku	Are you Canadian?	Ricardo14	1
jpn	8826489	3423366	カナダの方ですか?	bunbuku	Are you Canadian?	Ricardo14	1
jpn	122297	515572	日本人ですか。	bunbuku	Are you Japanese?	CK	1
jpn	2412133	515572	日本の方ですか?	tommy_san	Are you Japanese?	CK	1
jpn	232323	502228	あなたは医者ですか。	bunbuku	Are you a doctor?	marauder016	1
jpn	8728733	1811325	歌手なんですか?	bunbuku	Are you a singer?	Ameer	1
jpn	8706011	2650953	喫煙者ですか?	bunbuku	Are you a smoker?	meerkat	1
jpn	8723030	713937	あなたは魔法使いなの?	bunbuku	Are you a wizard?	CM	1
jpn	2217820	1886357	お前は馬鹿か。	bunbuku	Are you an idiot?	CK	1
jpn	8716648	3341716	元気でやってる?	bunbuku	Are you doing OK?	CK	1
jpn	8742715	4887860	もう終わった?	bunbuku	Are you done now?	CK	1
jpn	8703065	2244942	お酒飲んでるの?	bunbuku	Are you drinking?	CK	1
jpn	8689109	1839436	終わった?	bunbuku	Are you finished?	CK	1
jpn	2752686	241534	いま暇?	tommy_san	Are you free now?	CK	1