English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 4714

0	0	7810758	0	0	No matter what you say, I'm convinced I'm right.	CK	1
0	0	7812877	0	0	Tom was drunk and said things he shouldn't have.	CK	1
0	0	7813389	0	0	Mary was deeply affected by her husband's death.	Hybrid	1
0	0	7817521	0	0	Would you have time to come over this afternoon?	CK	1
0	0	7818392	0	0	Is it true that you were Tom's first girlfriend?	CK	1
0	0	7818645	0	0	When Tom was here, he would swim in the morning.	CK	1
0	0	7818675	0	0	Having met Tom before, I recognized him at once.	CK	1
0	0	7818677	0	0	Where's the men's room? I want to wash my hands.	CK	1
0	0	7819733	0	0	When I was a kid, I played catch with my father.	CK	1
0	0	7824122	0	0	What did Tom tell you about what he wants to do?	CK	1
0	0	7824250	0	0	Tom often pronounces people's names incorrectly.	CK	1
0	0	7826759	0	0	I have to help Tom. He's my own flesh and blood.	CK	1
0	0	7827976	0	0	Do you know the reason Tom was asked to do that?	CK	1
0	0	7841130	0	0	You're planning to help me tomorrow, aren't you?	CK	1
0	0	7844614	0	0	You should put aside some money for a rainy day.	CK	1
0	0	7849382	0	0	When was the last time you cleaned your kitchen?	CK	1
0	0	7849819	0	0	We tend to eat more when more food is available.	Hybrid	1
0	0	7850071	0	0	I can't thank Tom enough for what he did for me.	Hybrid	1
0	0	7850560	0	0	What's the most trouble you've ever gotten into?	Hybrid	1
0	0	7850627	0	0	What's the name of the disease that Tom died of?	CK	1
0	0	7855246	0	0	Tom went back to bed as if nothing had happened.	AlanF_US	1
0	0	7859707	0	0	I'm afraid I won't be able to get there on time.	CK	1
0	0	7870205	0	0	Tom weighs about three kilograms more than I do.	CK	1
0	0	7872112	0	0	What are some foods commonly eaten in Australia?	CK	1
0	0	7872897	0	0	How long does it take you to get ready for work?	Hybrid	1
0	0	7873747	0	0	I'm still hoping that we can solve this problem.	CK	1
0	0	7873793	0	0	Tomorrow I'm going to give my old guitar to Tom.	CK	1
0	0	7888128	0	0	Tom was afraid that he was going to look stupid.	Hybrid	1
0	0	7890243	0	0	Tom knew that he couldn't turn to Mary for help.	Hybrid	1
0	0	7892405	0	0	I haven't seen my ex-wife since we got divorced.	CK	1
0	0	7894363	0	0	I'm tired of listening to all of Tom's bragging.	CK	1
0	0	7901848	0	0	The reason Tom was late was because he got lost.	CK	1
0	0	7902574	0	0	Tom climbed all the way to the top of the tower.	Hybrid	1
0	0	7903166	0	0	The only free seat left was the one next to Tom.	Hybrid	1
0	0	7903825	0	0	Who'll take care of your house when you're away?	shekitten	1
0	0	7920239	0	0	You don't want to hang out with people like Tom.	CK	1
0	0	7923525	0	0	It depends on how much money you have available.	AlanF_US	1
0	0	7929124	0	0	How did you find a hair in the soup if I'm bald?	AlanF_US	1
0	0	7932446	0	0	I don't get paid as much as I'd like to be paid.	CK	1
0	0	7953990	0	0	Tom just wanted to forget about the whole thing.	Hybrid	1
0	0	7954064	0	0	Several buckets were scattered around the house.	Hybrid	1
0	0	7958776	0	0	It's very likely someone will be waiting for us.	CK	1
0	0	7964987	0	0	I don't think you speak French better than I do.	CK	1
0	0	7965114	0	0	I'd like to know why women live longer than men.	CK	1
0	0	7972395	0	0	I'll give you enough money to buy what you want.	CK	1
0	0	7972396	0	0	I'll give you enough money to buy what you need.	CK	1
0	0	7973995	0	0	I had just closed the door when someone knocked.	Tangobango	1
0	0	7977825	0	0	I'll bet you three hundred dollars Tom will win.	CK	1
0	0	7978002	0	0	I'll come after I've finished doing my homework.	CK	1
0	0	7978472	0	0	To get to the museum, you need to take that bus.	AlanF_US	1
0	0	7978491	0	0	I'll miss you so much when you leave in October.	CK	1
0	0	7978503	0	0	I'll come and pick you up at your place at 2:30.	CK	1
0	0	7984722	0	0	Why do you suspect that it was Tom who did that?	CK	1
0	0	7984745	0	0	Why would you say such horrible things about me?	CK	1
0	0	7984747	0	0	Why is it OK for boys to do that, but not girls?	CK	1
0	0	7984749	0	0	Why do you keep looking in your rearview mirror?	CK	1
0	0	7987106	0	0	Why didn't you tell us that there was a witness?	CK	1
0	0	7989033	0	0	Why do you think I should be the one to do that?	CK	1
0	0	7989547	0	0	Why don't you put on your jacket if you're cold?	CK	1
0	0	7989548	0	0	Why don't you put your jacket on if you're cold?	CK	1
0	0	7989551	0	0	Why don't you pick on someone else for a change?	CK	1
0	0	7989561	0	0	Why does Tom get to go to the party and I don't?	CK	1
0	0	7989565	0	0	Why didn't the band play the song you requested?	CK	1
0	0	7989598	0	0	Why don't we just tell Tom that he has to leave?	CK	1
0	0	7994001	0	0	It wasn't as difficult as I thought it would be.	CK	1
0	0	7997381	0	0	Stop doing what you're doing and come over here.	CK	1
0	0	8000956	0	0	Tom is living in a cockroach-infested apartment.	soliloquist	1
0	0	8005194	0	0	I know Tom won't like the wine that you brought.	CK	1
0	0	8006939	0	0	I wasn't able to buy everything I wanted to buy.	CK	1
0	0	8007066	0	0	I haven't told you the most important thing yet.	CK	1
0	0	8009471	0	0	Do you know why Tom has been absent from school?	CK	1
0	0	8012305	0	0	I need to tell Tom that Mary is in the hospital.	CK	1
0	0	8013183	0	0	It's good to see Tom and Mary are friends again.	CK	1
0	0	8013255	0	0	The police think that Tom's death was a suicide.	CK	1
0	0	8013259	0	0	I wonder if Tom is still singing with that band.	CK	1
0	0	8013263	0	0	I don't know what Tom's reaction is going to be.	CK	1
0	0	8015652	0	0	I want you to go to Boston with me next weekend.	CK	1
0	0	8023597	0	0	Is it true Mary sold her wedding dress to Alice?	CK	1
0	0	8023688	0	0	Let's call Tom and see if he wants to come over.	CK	1
0	0	8023690	0	0	Let's go out and have a drink together sometime.	CK	1
0	0	8023804	0	0	Who's that woman I saw you with the other night?	CK	1
0	0	8029898	0	0	When did you decide to try out for the Olympics?	CK	1
0	0	8030144	0	0	When was the last time you and Tom went dancing?	CK	1
0	0	8030194	0	0	I was just trying to figure out what's going on.	CK	1
0	0	8030409	0	0	I don't understand what's so special about that.	CK	1
0	0	8030412	0	0	I don't have any background information on that.	CK	1
0	0	8035262	0	0	When was the last time you lied to your husband?	CK	1
0	0	8037438	0	0	Sweet and sour pork is my favorite Chinese food.	CK	1
0	0	8040173	0	0	We discussed the three ideas that were proposed.	CK	1
0	0	8043703	0	0	Let's not do anything for my birthday this year.	CK	1
0	0	8047549	0	0	There's a lot of stuff in my office I never use.	CK	1
0	0	8047650	0	0	How are Canadians different from everybody else?	CK	1
0	0	8049345	0	0	French was the first foreign language I learned.	CK	1
0	0	8049346	0	0	The first foreign language I studied was French.	CK	1
0	0	8051979	0	0	Do you have a pair of sunglasses I could borrow?	CK	1
0	0	8057010	0	0	My first French teacher wasn't a native speaker.	CK	1
0	0	8060709	0	0	We've been through a lot of hard times together.	CK	1
0	0	8063765	0	0	Tom was lucky that his toast fell right side up.	CK	1
0	0	8066740	0	0	I want to practice French with a native speaker.	CK	1
0	0	8069446	0	0	Tom lives in one of Boston's best neighborhoods.	CK	1