English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 4717

0	0	8276351	0	0	I didn't understand what the man said in French.	CK	1
0	0	8276353	0	0	I wanted Tom to buy a birthday present for Mary.	CK	1
0	0	8279706	0	0	I hope we can clear this up quickly and quietly.	lunchmeat317	1
0	0	8279821	0	0	Tom and Mary ran into each other at the station.	CK	1
0	0	8282085	0	0	I bought this bicycle for three hundred dollars.	CK	1
0	0	8282130	0	0	This is one of the shirts my mother made for me.	CK	1
0	0	8285251	0	0	I could hear Tom and Mary yelling at each other.	CK	1
0	0	8285353	0	0	I watched Tom's new video, but I didn't like it.	CK	1
0	0	8289293	0	0	How long do you think those batteries will last?	CK	1
0	0	8296857	0	0	I hope that I can manage to make both ends meet.	CK	1
0	0	8296858	0	0	I hope that you can do something to help me out.	CK	1
0	0	8296859	0	0	I hope that you don't mind that I let myself in.	CK	1
0	0	8296860	0	0	I hope that I can find Tom before the police do.	CK	1
0	0	8296897	0	0	I hope Tom didn't tell anyone about what we did.	CK	1
0	0	8297003	0	0	I wish things were the way that they used to be.	CK	1
0	0	8297004	0	0	I wish that things were the way they used to be.	CK	1
0	0	8297008	0	0	I wish that you didn't have to go to work today.	CK	1
0	0	8297009	0	0	I wish that you could be here with me right now.	CK	1
0	0	8297011	0	0	I wish that I'd never told Tom that I knew Mary.	CK	1
0	0	8297017	0	0	I wish that we could go to Boston and visit Tom.	CK	1
0	0	8297070	0	0	Do you know anyone who can teach my kids French?	CK	1
0	0	8297082	0	0	I wish that I'd known what you were looking for.	CK	1
0	0	8297144	0	0	Tom wished Mary would tell him where she'd been.	CK	1
0	0	8304391	0	0	Everybody was surprised when I entered the room.	Ergulis	1
0	0	8305332	0	0	I thought that you said that you weren't afraid.	CK	1
0	0	8305519	0	0	Can you send me the pictures you took yesterday?	CK	1
0	0	8307702	0	0	Are you still renting that house on Park Street?	CK	1
0	0	8311551	0	0	Many people got on the bus at the last bus stop.	CK	1
0	0	8322810	0	0	Who'll be the next class president, Tom or Mary?	CK	1
0	0	8380604	0	0	The firefighters couldn't extinguish the flames.	CK	1
0	0	8386011	0	0	If it's OK for Tom to do that, then why can't I?	CK	1
0	0	8386160	0	0	Tom has been asked to give his speech in French.	CK	1
0	0	8388956	0	0	That was the first time I'd ever heard Tom sing.	CK	1
0	0	8390530	0	0	Tom will probably be the last one off the plane.	CK	1
0	0	8390561	0	0	I think that Tom was too afraid to say anything.	CK	1
0	0	8390565	0	0	How long have you been living in this apartment?	CK	1
0	0	8390617	0	0	I still don't know what was causing the problem.	CK	1
0	0	8392074	0	0	This is the first time I've ever heard you sing.	CK	1
0	0	8392177	0	0	Tom seemed surprised that Mary couldn't do that.	CK	1
0	0	8394151	0	0	There are a lot of patients in the waiting room.	CK	1
0	0	8395596	0	0	I fell and broke my some bones in my right hand.	CK	1
0	0	8395599	0	0	School doesn't end today. We have one more week.	CK	1
0	0	8395870	0	0	About how long does it take to fill the bathtub?	CK	1
0	0	8396053	0	0	You didn't know that Tom liked to cook, did you?	CK	1
0	0	8396078	0	0	Don't you have better things to do this morning?	CK	1
0	0	8397269	0	0	Tom is supposed to meet me in the lobby at 2:30.	CK	1
0	0	8397353	0	0	My family moved around a lot when I was a child.	CK	1
0	0	8397390	0	0	Did you meet anyone new at the party last night?	CK	1
0	0	8397539	0	0	Tom donated a kidney to somebody he didn't know.	CK	1
0	0	8397661	0	0	Tom didn't seem surprised Mary hadn't done that.	CK	1
0	0	8397662	0	0	Tom wasn't surprised that Mary hadn't done that.	CK	1
0	0	8397884	0	0	Tom said that he thought that Mary was deranged.	CK	1
0	0	8398405	0	0	Tom is often late to work because he oversleeps.	CK	1
0	0	8398432	0	0	I hope that your fingerprints aren't on the gun.	CK	1
0	0	8398446	0	0	Tom told me he wanted to get his tattoo removed.	CK	1
0	0	8400606	0	0	This is the third time that I've been to Boston.	CK	1
0	0	8401293	0	0	I don't think that I've ever been fooled before.	CK	1
0	0	8401352	0	0	How many classes do you usually have on Mondays?	CK	1
0	0	8403047	0	0	Tom and I've been friends for over thirty years.	CK	1
0	0	8403062	0	0	Tom has invited me over for dinner this evening.	CK	1
0	0	8403100	0	0	Is baseball really more popular than basketball?	CK	1
0	0	8403152	0	0	It's a pity you can't come to my birthday party.	CK	1
0	0	8403327	0	0	Mr. Jackson was my worst teacher in high school.	CK	1
0	0	8403367	0	0	I hope that you have a wonderful time in Boston.	CK	1
0	0	8403424	0	0	I've been told not to use this computer anymore.	CK	1
0	0	8403433	0	0	I've been having a lot of fun here in Australia.	CK	1
0	0	8405328	0	0	You're going to Boston next weekend, aren't you?	CK	1
0	0	8405336	0	0	I've already done everything you asked me to do.	CK	1
0	0	8405859	0	0	Tom says that he doesn't like it here in Boston.	CK	1
0	0	8407092	0	0	I think the language they're speaking is French.	CK	1
0	0	8410129	0	0	I wish I'd studied French harder in high school.	CK	1
0	0	8410276	0	0	Do you think Tom was actually telling the truth?	CK	1
0	0	8410636	0	0	I had conversation with Tom in French every day.	CK	1
0	0	8410653	0	0	Tom doesn't seem very motivated to learn French.	CK	1
0	0	8412678	0	0	I'll give your message to Tom when he gets back.	CK	1
0	0	8412789	0	0	How many books did you read in French last year?	CK	1
0	0	8415712	0	0	I don't think that they could understand French.	CK	1
0	0	8415753	0	0	Tom is the one who's responsible for doing that.	CK	1
0	0	8415754	0	0	Tom didn't eat the sandwich that I made for him.	CK	1
0	0	8415756	0	0	Things are worse today than they were yesterday.	CK	1
0	0	8415757	0	0	It took me three months to read all those books.	CK	1
0	0	8415759	0	0	I don't think that person over there is a woman.	CK	1
0	0	8415778	0	0	Tom never asked Mary to show him how to do that.	CK	1
0	0	8416632	0	0	Tom can't jump as high as he used to be able to.	CK	1
0	0	8418342	0	0	I've heard Tom will be leaving Boston next year.	CK	1
0	0	8419233	0	0	I don't think that I'd want to date your sister.	CK	1
0	0	8420377	0	0	How much money do you think that Tom has stolen?	CK	1
0	0	8420390	0	0	I was the only person that Tom asked to do this.	CK	1
0	0	8420401	0	0	Tom doesn't look like he's having very much fun.	CK	1
0	0	8420411	0	0	Tom promised us that he'd be back in three days.	CK	1
0	0	8422620	0	0	Tom kept telling everyone that that wasn't true.	CK	1
0	0	8424506	0	0	Tom told Mary that he wanted to visit Australia.	CK	1
0	0	8431488	0	0	Tom kissed Mary goodbye and then got on the bus.	CK	1
0	0	8436130	0	0	We haven't spoken French to each other in years.	CK	1
0	0	8436409	0	0	Tom wants me to give him everything that I have.	CK	1
0	0	8437836	0	0	Do you think that Tom would sing at our wedding?	CK	1
0	0	8438372	0	0	The bus driver and three passengers were killed.	CK	1
0	0	8438377	0	0	Bus transportation is provided for our students.	CK	1
0	0	8438404	0	0	The bus driver was the only one who wasn't hurt.	CK	1
0	0	8438471	0	0	Tom mistakenly got on the bus headed for Boston.	CK	1