English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 4807

0	0	2451130	0	0	You have to study French whether you like it or not.	CK	1
0	0	2451131	0	0	Until yesterday, I had never heard Tom speak French.	CK	1
0	0	2451132	0	0	Tom speaks French better than any of his classmates.	CK	1
0	0	2451133	0	0	My friends say I speak better French when I'm drunk.	CK	1
0	0	2451134	0	0	I'm afraid I can't make myself understood in French.	CK	1
0	0	2451135	0	0	I'd like you to translate this document into French.	CK	1
0	0	2451137	0	0	I realized I needed to study French a little harder.	CK	1
0	0	2458516	0	0	I think you should take the job Tom is offering you.	CK	1
0	0	2474196	0	0	I bought out my partner and now the company is mine.	sharptoothed	1
0	0	2486673	0	0	Tom took Mary to a beachfront restaurant for dinner.	CK	1
0	0	2496102	0	0	I wonder if Tom is as interested in this as Mary is.	CK	1
0	0	2512878	0	0	Tom loves to talk about his travels in great detail.	sharptoothed	1
0	0	2530610	0	0	You forgot to thank Tom for the present, didn't you?	CK	1
0	0	2537403	0	0	You've worked with Tom for a long time, haven't you?	CK	1
0	0	2537407	0	0	Tom went to the liquor store to buy a bottle of rum.	CK	1
0	0	2537409	0	0	Tom took another shot at the crow, but missed again.	CK	1
0	0	2537410	0	0	Tom told Mary that she should be ashamed of herself.	CK	1
0	0	2537411	0	0	Tom stopped what he was doing and looked up at Mary.	CK	1
0	0	2537412	0	0	Tom said he didn't know when Mary would be arriving.	CK	1
0	0	2537413	0	0	Tom put his briefcase on the floor next to his desk.	CK	1
0	0	2537414	0	0	Tom pulled the nail out of the board with a crowbar.	CK	1
0	0	2537415	0	0	Tom picked up the walkie-talkie and started talking.	CK	1
0	0	2537416	0	0	Tom picked up his stuff and put it in his briefcase.	CK	1
0	0	2537417	0	0	Tom moved a little closer to see what was happening.	CK	1
0	0	2537418	0	0	Tom is talking with someone right now. Can you wait?	CK	1
0	0	2537419	0	0	Tom has written down a list of things we need to do.	CK	1
0	0	2537420	0	0	Tom doesn't seem to be interested in going anywhere.	CK	1
0	0	2537422	0	0	Tom closed his notebook and put it in his briefcase.	CK	1
0	0	2537423	0	0	Tom borrowed three hundred dollars three months ago.	CK	1
0	0	2537425	0	0	Tom asked me to ask you if you want to come with us.	CK	1
0	0	2537426	0	0	Tom and Mary entered the classroom at the same time.	CK	1
0	0	2537427	0	0	The last time I saw Tom he was wearing an eye patch.	CK	1
0	0	2537428	0	0	The Jacksons lived in Boston before they moved here.	CK	1
0	0	2537431	0	0	It took Tom an hour to load everything on the truck.	CK	1
0	0	2537433	0	0	I've written a list of questions for you to ask Tom.	CK	1
0	0	2537434	0	0	I've got to be in Boston by 2:30 tomorrow afternoon.	CK	1
0	0	2537435	0	0	I'm trying to protect Tom from some very bad people.	CK	1
0	0	2537437	0	0	I'm sure Tom will appreciate any help you can offer.	CK	1
0	0	2537439	0	0	I'm still waiting for Tom to show me how to do that.	CK	1
0	0	2537440	0	0	I'm still in Boston, but I'll be back home tomorrow.	CK	1
0	0	2537445	0	0	I'd be very surprised if Tom didn't come to help us.	CK	1
0	0	2537446	0	0	I wouldn't even know where to start looking for Tom.	CK	1
0	0	2537447	0	0	I wonder if I can ask you a few questions about Tom.	CK	1
0	0	2537449	0	0	I was talking to Tom about what happened last night.	CK	1
0	0	2537450	0	0	I was afraid I might not be able to do it correctly.	CK	1
0	0	2537451	0	0	I want to know how many years you've studied French.	CK	1
0	0	2537452	0	0	I want to know how many times you've been to Boston.	CK	1
0	0	2537454	0	0	I told the police that Tom was with me at that time.	CK	1
0	0	2537456	0	0	I thought Tom had another hour to finish the report.	CK	1
0	0	2550183	0	0	I wonder if Tom would really do something like that.	CK	1
0	0	2569018	0	0	I went to Australia, but I didn't see any kangaroos.	Hybrid	1
0	0	2599985	0	0	Tom has an old felt hat he always wears in the rain.	sharptoothed	1
0	0	2639878	0	0	Why didn't you tell Tom the same time you told Mary?	CK	1
0	0	2639880	0	0	Tom's father is Canadian and his mother is Japanese.	CK	1
0	0	2639881	0	0	Tom won't believe Mary even if she swears it's true.	CK	1
0	0	2639882	0	0	Tom will never understand why people don't like him.	CK	1
0	0	2639883	0	0	Tom was not surprised by what he read in the report.	CK	1
0	0	2639884	0	0	Tom took his sunglasses off and handed them to Mary.	CK	1
0	0	2639885	0	0	Tom told Mary that John doesn't like to play tennis.	CK	1
0	0	2639886	0	0	Tom thought about it and agreed that Mary was right.	CK	1
0	0	2639887	0	0	Tom scooted over so Mary could sit down next to him.	CK	1
0	0	2639888	0	0	Tom says it's important for us to be there tomorrow.	CK	1
0	0	2639889	0	0	Tom said goodbye and then walked out the front door.	CK	1
0	0	2639890	0	0	Tom picked the coin up and examined it more closely.	CK	1
0	0	2639891	0	0	Tom is wearing the same clothes as he was yesterday.	CK	1
0	0	2639892	0	0	Tom helped Mary on the bus, and then got on himself.	CK	1
0	0	2639893	0	0	Tom has another problem he hasn't told us about yet.	CK	1
0	0	2639894	0	0	Tom got up from the table and went into the kitchen.	CK	1
0	0	2639895	0	0	Tom gave Mary three dollars and John thirty dollars.	CK	1
0	0	2639896	0	0	Tom finished his drink and then ordered another one.	CK	1
0	0	2639897	0	0	Tom doesn't need to read this if he doesn't want to.	CK	1
0	0	2639898	0	0	Tom does 100 sit-ups every morning before breakfast.	CK	1
0	0	2639899	0	0	Tom could hear Mary snoring loudly in the next room.	CK	1
0	0	2639900	0	0	Tom closed the door and he and Mary started kissing.	CK	1
0	0	2639901	0	0	Tom caught Mary's eye and then pointed at his watch.	CK	1
0	0	2639902	0	0	Tom and Mary want John to stay for a few more hours.	CK	1
0	0	2639903	0	0	Tom and Mary talked on the phone almost every night.	CK	1
0	0	2639904	0	0	Tom and Mary made their way through the crowded bar.	CK	1
0	0	2639905	0	0	Tom and Mary haven't heard from John in a long time.	CK	1
0	0	2639906	0	0	Tom and Mary haven't finished eating yet, have they?	CK	1
0	0	2639907	0	0	Tom and Mary have decided to get married next month.	CK	1
0	0	2639908	0	0	Tom and Mary have actually never been on a date yet.	CK	1
0	0	2639909	0	0	Tom and Mary are sitting in the living room talking.	CK	1
0	0	2639910	0	0	Tom and Mary agreed to work together on the project.	CK	1
0	0	2639911	0	0	Tom and I have worked together for over three years.	CK	1
0	0	2639913	0	0	Mary and some other women were here for a few hours.	CK	1
0	0	2639915	0	0	It might be kind of fun going to the beach with Tom.	CK	1
0	0	2639916	0	0	It isn't much fun just sitting here waiting for Tom.	CK	1
0	0	2639917	0	0	I'm worried about what'll happen if Tom doesn't win.	CK	1
0	0	2662642	0	0	The problem is that Tom doesn't get along with Mary.	CK	1
0	0	2662649	0	0	If they were Canadians, this problem wouldn't exist.	CK	1
0	0	2662650	0	0	If there was a problem, Tom would've said something.	CK	1
0	0	2662652	0	0	I need to warn Tom that there may be a few problems.	CK	1
0	0	2662655	0	0	Did you have any problem getting all your work done?	CK	1
0	0	2712531	0	0	Tom sat down behind the desk and picked up a pencil.	CK	1
0	0	2712532	0	0	Tom is better at French than most of his classmates.	CK	1
0	0	2712533	0	0	Tom continued working even though he was very tired.	CK	1
0	0	2712535	0	0	It's been three years since I began studying French.	CK	1
0	0	2718629	0	0	Tom should've let his children come camping with us.	CK	1
0	0	2720662	0	0	I should've warned you that Tom is a little strange.	CK	1