English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 4821

0	0	7803564	0	0	It won't be long before you can do that by yourself.	CK	1
0	0	7803608	0	0	We don't have much money available for the research.	CK	1
0	0	7805241	0	0	We have to finish everything before Tuesday morning.	CK	1
0	0	7812845	0	0	We need enough food for three people for three days.	CK	1
0	0	7813188	0	0	Even a small amount of methanol can cause blindness.	Hybrid	1
0	0	7813213	0	0	I can't read that number. There are too many zeroes.	Hybrid	1
0	0	7813707	0	0	Tom accidentally bought a ticket for the wrong date.	Hybrid	1
0	0	7818416	0	0	Where's that bottle of wine that I asked you to buy?	CK	1
0	0	7818497	0	0	You're one of the few people I know who can do that.	CK	1
0	0	7820849	0	0	It's been exactly one month since I moved to Boston.	CK	1
0	0	7822944	0	0	What were you like when you were thirteen years old?	CK	1
0	0	7825634	0	0	Who's the person standing in front of that building?	CK	1
0	0	7826762	0	0	How can you treat your own flesh and blood that way?	CK	1
0	0	7827843	0	0	Who's the man sitting at the other end of the table?	CK	1
0	0	7839486	0	0	You can have any three of these books that you want.	CK	1
0	0	7839501	0	0	You didn't tell Tom what you wrote to Mary, did you?	CK	1
0	0	7849301	0	0	It's less complicated to tell the truth than to lie.	CK	1
0	0	7849820	0	0	People tend to eat more when more food is available.	Hybrid	1
0	0	7850744	0	0	What's the difference between this one and that one?	CK	1
0	0	7852206	0	0	I can't remember the last time that I saw Tom smile.	CK	1
0	0	7856200	0	0	I didn't know anyone in Boston when I first arrived.	CK	1
0	0	7859033	0	0	Have you ever pretended to be sick when you weren't?	Hybrid	1
0	0	7860641	0	0	I think we're getting close to solving this mystery.	CK	1
0	0	7860763	0	0	Tom and Mary stared at each other for a few seconds.	CK	1
0	0	7870136	0	0	The next time I see Tom, I'm going to tell him that.	CK	1
0	0	7872455	0	0	I remembered that I was late and stepped on the gas.	CK	1
0	0	7884685	0	0	Tom was taken to the hospital for alcohol poisoning.	Hybrid	1
0	0	7892167	0	0	In the afternoon, we played volleyball on the beach.	CK	1
0	0	7901891	0	0	It's obvious that Tom knows what he's talking about.	CK	1
0	0	7903955	0	0	This is the best cup of coffee that I've ever drunk.	CK	1
0	0	7913224	0	0	Tom handed me a broom and told me to start sweeping.	CK	1
0	0	7925281	0	0	A series of explosions left the laboratory in ruins.	adiante19	1
0	0	7927703	0	0	To call this kitten cute would be an understatement.	Seael	1
0	0	7932619	0	0	I shouldn't have said the things that I said to you.	CK	1
0	0	7935160	0	0	I apologize for any problems that I may have caused.	CK	1
0	0	7937895	0	0	I'm pretty sure that they won't allow us to do that.	CK	1
0	0	7952154	0	0	Tom was unable to decide which shirt he should wear.	CK	1
0	0	7953985	0	0	Tom drilled a hole in the wall and hit a water pipe.	Hybrid	1
0	0	7954066	0	0	Several buckets were scattered around the apartment.	Hybrid	1
0	0	7964597	0	0	Your correspondence with Tom is no secret to anyone.	AlanF_US	1
0	0	7964830	0	0	The first step is realizing that you have a problem.	Hybrid	1
0	0	7965061	0	0	I won't go to the party if Tom is going to be there.	CK	1
0	0	7966858	0	0	Tom told Mary she wasn't pouring the beer correctly.	CK	1
0	0	7969503	0	0	Tom didn't have the courage to bring the subject up.	Hybrid	1
0	0	7969504	0	0	Tom didn't have the courage to bring up the subject.	Hybrid	1
0	0	7970670	0	0	Tom told me he wants to learn to play the xylophone.	CK	1
0	0	7978525	0	0	I'll go to Boston next month with one of my friends.	CK	1
0	0	7985492	0	0	Why's everybody acting like this is such a big deal?	CK	1
0	0	7989573	0	0	Why does the phone always ring when I'm in the bath?	CK	1
0	0	7993751	0	0	Why didn't you tell me that Tom was in the hospital?	CK	1
0	0	7995515	0	0	Tom plays the flute, the clarinet and the saxophone.	CK	1
0	0	7998748	0	0	I've already told the police everything that I know.	CK	1
0	0	8002479	0	0	I can't understand why anyone would wear a jumpsuit.	CK	1
0	0	8009462	0	0	Do you know those ladies who're getting off the bus?	CK	1
0	0	8009467	0	0	Do you know those children who're swimming with Tom?	CK	1
0	0	8013278	0	0	It's good to see that you and Tom are friends again.	CK	1
0	0	8013422	0	0	I'd rather not have this discussion in front of Tom.	CK	1
0	0	8017487	0	0	I'm not going to let anyone stop me from doing that.	CK	1
0	0	8021453	0	0	It's such a nice day today. Let's go out for a walk.	CK	1
0	0	8027085	0	0	Promise me you'll never do anything like that again.	CK	1
0	0	8027541	0	0	What's your favorite place to vacation in Australia?	CK	1
0	0	8027617	0	0	Are you really going to go to Australia by yourself?	CK	1
0	0	8030151	0	0	I hope that Tom isn't really planning on doing that.	CK	1
0	0	8032160	0	0	Even if you aren't hungry, you should eat something.	CK	1
0	0	8034485	0	0	Some people seemed to have trouble understanding me.	CK	1
0	0	8040005	0	0	Tom was killed three days ago in a traffic accident.	CK	1
0	0	8043759	0	0	Let's pool all our money together and buy Tom a car.	CK	1
0	0	8045251	0	0	Tom has always been a much better swimmer than Mary.	CK	1
0	0	8045292	0	0	Tom asked Mary to tell him about her trip to Boston.	CK	1
0	0	8045357	0	0	Let's meet in the lobby of the Hilton Hotel at 2:30.	CK	1
0	0	8045364	0	0	Let's have our picture taken in front of the statue.	CK	1
0	0	8045365	0	0	Let's go for a walk this morning before it gets hot.	CK	1
0	0	8045842	0	0	I can't help you tomorrow or the day after tomorrow.	CK	1
0	0	8045940	0	0	Tom has been teaching Mary French for several years.	CK	1
0	0	8054037	0	0	Please divide this money between yourselves equally.	CK	1
0	0	8057006	0	0	There was no point in arguing with Tom at that time.	CK	1
0	0	8066762	0	0	Don't you know that everything I have is yours, too?	CK	1
0	0	8069231	0	0	Most of us can understand French, but not all of us.	CK	1
0	0	8069802	0	0	You've been driving since midnight, so let me drive.	CK	1
0	0	8069816	0	0	Tom said that it took him three hours to drive here.	CK	1
0	0	8069841	0	0	Tom has a driver's license, but almost never drives.	CK	1
0	0	8075087	0	0	I still have things I need to do before I can leave.	CK	1
0	0	8080332	0	0	Brush the snow off your coat before you come inside.	CK	1
0	0	8099289	0	0	Tom wouldn't have anything to do with me after that.	Hybrid	1
0	0	8105197	0	0	Make eye contact with the audience during your talk.	Hybrid	1
0	0	8113447	0	0	Tom and Mary haven't spoken to each other for years.	CK	1
0	0	8115386	0	0	Tom and Mary often spend Monday afternoons together.	CK	1
0	0	8115388	0	0	Tom did everything he could to get Mary to help him.	CK	1
0	0	8115390	0	0	Tom is waiting for Mary to come and give him a ride.	CK	1
0	0	8115392	0	0	Tom met Mary in Boston and they became good friends.	CK	1
0	0	8115395	0	0	Tom ran into Mary on his way to school this morning.	CK	1
0	0	8115397	0	0	Tom takes care of Mary's dog when she's out of town.	CK	1
0	0	8115398	0	0	Tom was arrested three years after he murdered Mary.	CK	1
0	0	8115400	0	0	Tom was sitting in the passenger seat of Mary's car.	CK	1
0	0	8127053	0	0	Tom's mother gave him some last minute instructions.	Hybrid	1
0	0	8128213	0	0	Tom struggled to keep up with the rest of the class.	CK	1
0	0	8128227	0	0	By the time Tom arrived, the party was already over.	CK	1
0	0	8147226	0	0	Tom and Mary have a small garden behind their house.	Hybrid	1
0	0	8161078	0	0	Despite language difficulties, we were soon friends.	abburns	1
0	0	8163564	0	0	I want to know if you're really planning to do that.	CK	1