English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 4829

0	0	2451128	0	0	I wish I had studied French harder while I was young.	CK	1
0	0	2451129	0	0	How much time do you spend studying French every day?	CK	1
0	0	2458429	0	0	Tom heard something and went to find out what it was.	CK	1
0	0	2458475	0	0	I think we should continue this conversation outside.	CK	1
0	0	2486688	0	0	Maybe this weekend we could go to the beach together.	CK	1
0	0	2486693	0	0	I just want to sit on the beach and relax for a week.	CK	1
0	0	2510197	0	0	Tom told Mary he wouldn't carry her suitcase for her.	CK	1
0	0	2520050	0	0	Would you have come to visit me if I had invited you?	CK	1
0	0	2537350	0	0	We won't be able to get to the bank before it closes.	CK	1
0	0	2537351	0	0	Tom's car broke down on his way to work this morning.	CK	1
0	0	2537352	0	0	Tom was watching the news when Mary entered the room.	CK	1
0	0	2537353	0	0	Tom was holding a small flashlight in his right hand.	CK	1
0	0	2537354	0	0	Tom wants to ask you if you'll help him next weekend.	CK	1
0	0	2537356	0	0	Tom told me he was going to be busy all day tomorrow.	CK	1
0	0	2537357	0	0	Tom told me he thought he was going to die in prison.	CK	1
0	0	2537358	0	0	Tom told Mary that her French was easy to understand.	CK	1
0	0	2537359	0	0	Tom thanked Mary for the bottle of wine she gave him.	CK	1
0	0	2537360	0	0	Tom spent all night worrying about what might happen.	CK	1
0	0	2537361	0	0	Tom slammed on the brakes so he wouldn't hit the dog.	CK	1
0	0	2537362	0	0	Tom said he didn't want to feed his dog dry dog food.	CK	1
0	0	2537363	0	0	Tom said he didn't think Mary would like his friends.	CK	1
0	0	2537364	0	0	Tom said he didn't think Mary had a driver's license.	CK	1
0	0	2537366	0	0	Tom put a couple of slices of bread into the toaster.	CK	1
0	0	2537367	0	0	Tom opened the door to see what the weather was like.	CK	1
0	0	2537369	0	0	Tom is still looking out the window waiting for Mary.	CK	1
0	0	2537370	0	0	Tom is here to help Mary figure out her income taxes.	CK	1
0	0	2537371	0	0	Tom had one arm around Mary as they entered the room.	CK	1
0	0	2537373	0	0	Tom and Mary used to talk to each other all the time.	CK	1
0	0	2537374	0	0	Tom and Mary reached the front door at the same time.	CK	1
0	0	2537375	0	0	It may not be necessary for us to go to that meeting.	CK	1
0	0	2537376	0	0	If I had a choice, I probably wouldn't be doing this.	CK	1
0	0	2537379	0	0	I'm sure Tom wouldn't mind babysitting your children.	CK	1
0	0	2537380	0	0	I'm sure Tom will loan you as much money as you need.	CK	1
0	0	2537381	0	0	I'm sure Tom will lend you as much money as you need.	CK	1
0	0	2537382	0	0	I'm supposed to make sure Tom gets to school on time.	CK	1
0	0	2537385	0	0	I'm not surprised to hear that Tom doesn't like Mary.	CK	1
0	0	2537386	0	0	I'm just saying there must be another way to do this.	CK	1
0	0	2537387	0	0	I'm going to tell them that I won't be there on time.	CK	1
0	0	2537389	0	0	I'm going to allow Tom to do whatever he wants to do.	CK	1
0	0	2537390	0	0	I'm confident that Tom will do what he says he'll do.	CK	1
0	0	2537395	0	0	I wish I could help you, but I can't stay any longer.	CK	1
0	0	2537396	0	0	I wasn't in the room when Tom asked Mary to help him.	CK	1
0	0	2537397	0	0	I want to know why Tom didn't go to Boston with Mary.	CK	1
0	0	2537399	0	0	I told Tom that it was important to be there by 2:30.	CK	1
0	0	2537400	0	0	I told Tom I wasn't happy with the way he was acting.	CK	1
0	0	2537401	0	0	I thought you said Tom didn't live in Boston anymore.	CK	1
0	0	2537402	0	0	I just need to talk to Tom, and then I'm out of here.	CK	1
0	0	2571564	0	0	Tom plays the cello with one of the local orchestras.	CK	1
0	0	2575338	0	0	I'm really looking forward to spending time with Tom.	CK	1
0	0	2575344	0	0	I'm really looking forward to going sailing with Tom.	CK	1
0	0	2585787	0	0	I hate to interrupt you, but I need to say something.	CK	1
0	0	2590797	0	0	Tom always seems to find something to complain about.	CK	1
0	0	2639847	0	0	Why didn't you tell Tom the same thing you told Mary?	CK	1
0	0	2639851	0	0	Tom will never understand why we want him to do this.	CK	1
0	0	2639852	0	0	Tom will be staying with us for the next three weeks.	CK	1
0	0	2639854	0	0	Tom stopped laughing when he noticed Mary was crying.	CK	1
0	0	2639855	0	0	Tom put a dish with cheese and crackers on the table.	CK	1
0	0	2639857	0	0	Tom is one of the three men that came here yesterday.	CK	1
0	0	2639860	0	0	Tom had almost forgotten all about what had happened.	CK	1
0	0	2639861	0	0	Tom got into his car, closed the door and drove away.	CK	1
0	0	2639862	0	0	Tom didn't say much about what happened last weekend.	CK	1
0	0	2639863	0	0	Tom closed the magazine and put it into his knapsack.	CK	1
0	0	2639864	0	0	Tom came into the living room, not wearing any pants.	CK	1
0	0	2639865	0	0	Tom and Mary were able to figure it out on their own.	CK	1
0	0	2639868	0	0	Keep in mind that Tom doesn't speak French very well.	CK	1
0	0	2639870	0	0	It was hard for Tom to get his homework done on time.	CK	1
0	0	2639871	0	0	I'm worried about what'll happen if Tom doesn't come.	CK	1
0	0	2639872	0	0	I need to know everything there is to know about Tom.	CK	1
0	0	2639874	0	0	Have you ever seen people actually go into that cave?	CK	1
0	0	2639876	0	0	At about the same time, Tom was in his room studying.	CK	1
0	0	2640138	0	0	Tom found Mary's diary and read the last three pages.	CK	1
0	0	2662626	0	0	Tom doesn't have any problem he can't handle himself.	CK	1
0	0	2662627	0	0	The problem is that Tom thinks he's better than Mary.	CK	1
0	0	2662629	0	0	The only problem was that Tom didn't want to be here.	CK	1
0	0	2675073	0	0	We don't need to waste money on things we don't need.	Joseph	1
0	0	2706692	0	0	Tom got his shovel out of the truck and began to dig.	CK	1
0	0	2711887	0	0	Everybody does stupid stuff like that in high school.	CK	1
0	0	2712520	0	0	Tom quietly opened the door and looked into the room.	CK	1
0	0	2712521	0	0	Tom grew up near a lake, but he isn't a good swimmer.	CK	1
0	0	2712522	0	0	Tom could tell that Mary wanted to be somewhere else.	CK	1
0	0	2712523	0	0	Tom and Mary spoke quietly in the corner of the room.	CK	1
0	0	2712527	0	0	I heard that Tom was traveling with you in Australia.	CK	1
0	0	2712528	0	0	I can't help wondering about what Tom might be doing.	CK	1
0	0	2734808	0	0	What's the difference between Cantonese and Mandarin?	Hybrid	1
0	0	2739383	0	0	Tom and Mary were too tired to argue with each other.	CK	1
0	0	2744317	0	0	Tom was the last person I expected to meet in Boston.	CK	1
0	0	2744399	0	0	Did you really expect me to give you that much money?	CK	1
0	0	2765349	0	0	Tom usually only wears his glasses when he's reading.	CK	1
0	0	2765729	0	0	After the second glass of wine, Tom became talkative.	CK	1
0	0	2770582	0	0	I'm pretty sure that Tom is hiding the truth from us.	CK	1
0	0	2770623	0	0	Tom bought his daughter a Macintosh for her birthday.	Hybrid	1
0	0	2774126	0	0	Tom speaks French much better than he speaks English.	CK	1
0	0	2781008	0	0	Tom never forgets to call his mother on her birthday.	CK	1
0	0	2794536	0	0	When was the last time you gave flowers to your wife?	CK	1
0	0	2821027	0	0	Tom lives in a small house on the other side of town.	CK	1
0	0	2835522	0	0	You were supposed to be with Tom yesterday afternoon.	CK	1
0	0	2837931	0	0	Tom took a drink and then offered the bottle to Mary.	CK	1
0	0	2875905	0	0	Tom watched a cartoon with his children after dinner.	CK	1
0	0	2890152	0	0	What's the name of the piece the orchestra's playing?	sharptoothed	1
0	0	2891325	0	0	How did you know Tom and Mary weren't really married?	CK	1