English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 4844

0	0	8253075	0	0	Tom told everybody that he wanted to become a barber.	CK	1
0	0	8261313	0	0	Tom is the one who told me that Mary didn't like him.	CK	1
0	0	8264444	0	0	I dated a girl in high school who could speak French.	CK	1
0	0	8264467	0	0	We couldn't ask for a better French teacher than Tom.	CK	1
0	0	8264561	0	0	Tom says he doesn't have time to take French lessons.	CK	1
0	0	8264586	0	0	Tom never seemed to be interested in learning French.	CK	1
0	0	8264613	0	0	I've been teaching French for more than thirty years.	CK	1
0	0	8269243	0	0	I'd rather have a full-time job than a part-time one.	CK	1
0	0	8272852	0	0	That's not the way that my grandmother made stuffing.	CK	1
0	0	8272856	0	0	That isn't the way that my grandmother made stuffing.	CK	1
0	0	8279905	0	0	I wasn't able to speak French when I first got there.	CK	1
0	0	8281413	0	0	Do you still remember the name of your first teacher?	sundown	1
0	0	8282131	0	0	This is one of the shirts that my mother made for me.	CK	1
0	0	8289228	0	0	I hope that we can clear this up quickly and quietly.	CK	1
0	0	8290346	0	0	It's a good thing you were able to do that yesterday.	CK	1
0	0	8296892	0	0	We hope that Tom sticks around for a couple of weeks.	CK	1
0	0	8296893	0	0	Tom hoped that Mary would stay in Boston for a while.	CK	1
0	0	8296898	0	0	I hope that Tom didn't tell anyone about what we did.	CK	1
0	0	8296924	0	0	Is it OK to feed my dog the same thing I feed my cat?	CK	1
0	0	8297002	0	0	I wish that things were the way that they used to be.	CK	1
0	0	8297010	0	0	I wish that I could speak French as well as Tom does.	CK	1
0	0	8297076	0	0	Do you know anybody who can teach my children French?	CK	1
0	0	8297120	0	0	I really wish that I knew where Tom put my briefcase.	CK	1
0	0	8297121	0	0	I wish that I had married your sister instead of you.	CK	1
0	0	8297122	0	0	I wish that they could find out what's wrong with me.	CK	1
0	0	8305331	0	0	I thought you said that you weren't afraid of ghosts.	CK	1
0	0	8305518	0	0	Can you send me the pictures that you took yesterday?	CK	1
0	0	8307489	0	0	I'll lend you this book if you return it next Monday.	CK	1
0	0	8311677	0	0	This has been one of the driest years we've ever had.	CK	1
0	0	8313684	0	0	Before Tom did it, I'd have said it couldn't be done.	ritualesatanum	1
0	0	8353269	0	0	We're going to take another trip together next month.	Hybrid	1
0	0	8388913	0	0	What did you do that last time you were in Australia?	CK	1
0	0	8389002	0	0	I sometimes forget to brush my teeth after breakfast.	CK	1
0	0	8392075	0	0	This is the first time that I've ever heard you sing.	CK	1
0	0	8392126	0	0	Tom will probably not be willing to help you do that.	CK	1
0	0	8395577	0	0	Tom is trying to be careful not to attract attention.	CK	1
0	0	8395912	0	0	Tom has canceled his appointments for this afternoon.	CK	1
0	0	8397500	0	0	When was the last time you and Tom went out together?	CK	1
0	0	8397660	0	0	Tom didn't seem surprised that Mary hadn't done that.	CK	1
0	0	8398257	0	0	Astronomy may possibly be one of the oldest sciences.	CK	1
0	0	8398444	0	0	Tom told me that he wanted to get his tattoo removed.	CK	1
0	0	8403151	0	0	It's a pity that you can't come to my birthday party.	CK	1
0	0	8403269	0	0	When he was a baby, Tom often cried himself to sleep.	CK	1
0	0	8403360	0	0	Tom and I've been playing in the same band for years.	CK	1
0	0	8405267	0	0	I've already seen everything I want to see in Boston.	CK	1
0	0	8405912	0	0	Tom has the best coin collection that I've ever seen.	CK	1
0	0	8405971	0	0	I can walk back, so you don't need to give me a ride.	CK	1
0	0	8405994	0	0	I should be able to get this done before next Monday.	CK	1
0	0	8407091	0	0	I think that the language they're speaking is French.	CK	1
0	0	8407100	0	0	I think the language that they're speaking is French.	CK	1
0	0	8407320	0	0	Tom didn't speak any French the first time I met him.	CK	1
0	0	8410021	0	0	Tom, Mary, John, Alice and I are all going to Boston.	CK	1
0	0	8410127	0	0	I wish that I'd studied French harder in high school.	CK	1
0	0	8410275	0	0	Do you think that Tom was actually telling the truth?	CK	1
0	0	8410292	0	0	Tom understands French, but he doesn't ever speak it.	CK	1
0	0	8410679	0	0	Tom said it would be a waste of time to study French.	CK	1
0	0	8410686	0	0	Over the summer, Tom began to seriously study French.	CK	1
0	0	8410688	0	0	Over the summer, Tom began seriously studying French.	CK	1
0	0	8412573	0	0	I probably won't be able to keep Tom from doing that.	CK	1
0	0	8412577	0	0	I probably won't be able to talk Tom into doing that.	CK	1
0	0	8412592	0	0	I'm not sure I'll be able to convince Tom to do that.	CK	1
0	0	8415682	0	0	How many Canadians do you think are living in Boston?	CK	1
0	0	8415760	0	0	I don't think that that person over there is a woman.	CK	1
0	0	8416700	0	0	Tom braked, but not in time to avoid hitting the dog.	CK	1
0	0	8418341	0	0	I've heard that Tom will be leaving Boston next year.	CK	1
0	0	8430912	0	0	Tom is the least likely of my friends to get married.	CK	1
0	0	8431089	0	0	Tom is going to break everything if he's not careful.	CK	1
0	0	8431472	0	0	I couldn't find a seat on the bus, so I had to stand.	CK	1
0	0	8437661	0	0	It takes a special kind of person to work as a nurse.	CK	1
0	0	8438389	0	0	The police said the bus didn't appear to be speeding.	CK	1
0	0	8438559	0	0	I can't believe that Tom and Mary are still together.	CK	1
0	0	8439965	0	0	Tom's mother often left him alone when he was a baby.	CK	1
0	0	8440227	0	0	Do you happen to know if there is an ATM around here?	CK	1
0	0	8440267	0	0	There are still people who believe the earth is flat.	CK	1
0	0	8440466	0	0	Tom isn't handsome, but he's not unattractive either.	CK	1
0	0	8440560	0	0	I suspect that that painting is worth a lot of money.	CK	1
0	0	8440562	0	0	How much interest do you get on your savings account?	CK	1
0	0	8440678	0	0	The book that I wanted was at the bottom of the pile.	CK	1
0	0	8440696	0	0	I knew I shouldn't do it, but I couldn't help myself.	CK	1
0	0	8445110	0	0	I wanted Tom to invite Mary and John over for dinner.	CK	1
0	0	8445379	0	0	Tom and Mary tried to keep their relationship secret.	CK	1
0	0	8445547	0	0	Tom wanted to stay with Mary for as long as he could.	CK	1
0	0	8455903	0	0	Tom's dog ran outside as soon as Tom opened the door.	CK	1
0	0	8455922	0	0	Some people say dog owners and their dogs look alike.	CK	1
0	0	8455930	0	0	If dogs could talk, what do you think they'd tell us.	CK	1
0	0	8455998	0	0	I can't just leave my dog at home when I go on trips.	CK	1
0	0	8459240	0	0	We have one of the best basketball teams in the city.	CK	1
0	0	8459241	0	0	Tom lives in one of the best neighborhoods in Boston.	CK	1
0	0	8459242	0	0	This is one of the oldest houses in the neighborhood.	CK	1
0	0	8459243	0	0	This is one of the most beautiful churches in Boston.	CK	1
0	0	8469695	0	0	I think that your talents could be put to better use.	CK	1
0	0	8469732	0	0	This book has been translated into several languages.	CK	1
0	0	8469927	0	0	What's it like to be the smartest person in the room?	CK	1
0	0	8473021	0	0	If you don't stop crying, you'll have me crying, too.	CK	1
0	0	8505588	0	0	The soldiers who stopped the bus made us all get off.	CK	1
0	0	8506026	0	0	I wanted Tom to know I really didn't want to do that.	CK	1
0	0	8506030	0	0	I want Tom to know he doesn't really have to do that.	CK	1
0	0	8508493	0	0	The only foreign language I'm very good at is French.	CK	1
0	0	8508530	0	0	Tom didn't want anybody to visit him in the hospital.	CK	1
0	0	8508654	0	0	Tom told the police that he'd received death threats.	CK	1