English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 4859

0	0	7704635	0	0	I was planning to do that, but I never got the chance.	CK	1
0	0	7704637	0	0	I wasn't able to do everything that needed to be done.	CK	1
0	0	7706564	0	0	I'm going to give you just one more chance to do that.	CK	1
0	0	7706565	0	0	I'm just learning how to do this, like everybody else.	CK	1
0	0	7706566	0	0	I'm not sure about the others, but I plan to be there.	CK	1
0	0	7706568	0	0	Instead of taking the elevator, let's take the stairs.	CK	1
0	0	7706761	0	0	We did many interesting things when we were in Boston.	CK	1
0	0	7706763	0	0	We were really excited about what was going to happen.	CK	1
0	0	7706765	0	0	What I meant to say was that I didn't want to do that.	CK	1
0	0	7706767	0	0	While you're waiting, get yourselves something to eat.	CK	1
0	0	7706769	0	0	You'll get plenty of chances to do that in the future.	CK	1
0	0	7708897	0	0	I didn't think that I was going to get along with Tom.	CK	1
0	0	7713233	0	0	I haven't done my homework yet, and Tom hasn't either.	CK	1
0	0	7722664	0	0	Do you know who is scheduled to give the next lecture?	CK	1
0	0	7731434	0	0	Tom wrote about everything that happened in his diary.	CK	1
0	0	7731435	0	0	Tom was sitting on the couch with his arm around Mary.	CK	1
0	0	7731436	0	0	Tom was running pretty fast, but we caught him anyway.	CK	1
0	0	7731437	0	0	Tom tried to hide behind the tree, but he was too fat.	CK	1
0	0	7731438	0	0	Tom said a lot of things about Mary that weren't true.	CK	1
0	0	7731439	0	0	Tom is with three of his friends doing that right now.	CK	1
0	0	7731440	0	0	Tom is waiting for his manager to tell him what to do.	CK	1
0	0	7731441	0	0	Tom is the only person who really knows what happened.	CK	1
0	0	7731442	0	0	Tom is pretty sure that Mary was the one who did that.	CK	1
0	0	7731443	0	0	Tom is one of the boys that Mary invited to the party.	CK	1
0	0	7731444	0	0	Tom is in the kitchen, helping his mother wash dishes.	CK	1
0	0	7731445	0	0	Tom is in charge of making arrangements for the party.	CK	1
0	0	7731446	0	0	Tom is going to wear the new coat he bought yesterday.	CK	1
0	0	7731447	0	0	Tom is going to Mary's place to help her do something.	CK	1
0	0	7731448	0	0	Tom is at the hospital now, waiting to see the doctor.	CK	1
0	0	7731449	0	0	I'm pretty sure Tom is the one that started the rumor.	CK	1
0	0	7731450	0	0	I was shocked when I heard that Tom had been arrested.	CK	1
0	0	7732595	0	0	This movie is based on something that really happened.	CK	1
0	0	7733432	0	0	For some strange reason, Tom is wearing a dress today.	CK	1
0	0	7736202	0	0	Do you still hang out with Tom as much as you used to?	CK	1
0	0	7736695	0	0	Tom's car was found abandoned on the side of the road.	CK	1
0	0	7736706	0	0	If I remember correctly, Tom's birthday is in October.	CK	1
0	0	7737721	0	0	Mary is cute, but I don't think that she's very smart.	CK	1
0	0	7746602	0	0	This question can't be answered by a simple yes or no.	CK	1
0	0	7752674	0	0	I wish we could go back to the way things were before.	Hybrid	1
0	0	7762896	0	0	Tom ran to his car because he didn't have an umbrella.	CK	1
0	0	7783586	0	0	I'd like to ask you a few questions if you don't mind.	CK	1
0	0	7787343	0	0	I'm not positive that this is what we should be doing.	CK	1
0	0	7789585	0	0	You can usually judge people by the company they keep.	CK	1
0	0	7791448	0	0	I can't reach the top shelf unless I stand on a chair.	CK	1
0	0	7792165	0	0	Even if that were true, what difference would it make?	shekitten	1
0	0	7796713	0	0	Do you really think we can do that without Tom's help?	CK	1
0	0	7796829	0	0	The movie that we watched last night was really scary.	CK	1
0	0	7810750	0	0	This is the house where my father was born and raised.	CK	1
0	0	7812340	0	0	I have doubts about the authenticity of this document.	AlanF_US	1
0	0	7812881	0	0	If you could lend me some money, I'd be very grateful.	CK	1
0	0	7815302	0	0	One more step and you would've fallen down the stairs.	CK	1
0	0	7818418	0	0	It isn't much fun to go mountain climbing by yourself.	CK	1
0	0	7818636	0	0	When Tom turned up, we'd been waiting for three hours.	CK	1
0	0	7819727	0	0	When I entered Tom's room, I found him reading a book.	CK	1
0	0	7820518	0	0	Tom prefers the company of cats and books over people.	soliloquist	1
0	0	7824325	0	0	Tom wasn't able to explain the situation very clearly.	CK	1
0	0	7839455	0	0	This would taste a lot better with a little more salt.	CK	1
0	0	7839513	0	0	One good thing about winter is there are no mosquitos.	CK	1
0	0	7860743	0	0	When Tom opened his locker, all of his books fell out.	CK	1
0	0	7861973	0	0	Discipline is the most important component of success.	AlanF_US	1
0	0	7872896	0	0	How long does it take you to get ready in the morning?	Hybrid	1
0	0	7893941	0	0	You should chain the dog up, so he won't bite anybody.	CK	1
0	0	7901995	0	0	The only thing my wife knows how to cook is spaghetti.	CK	1
0	0	7910744	0	0	Tom and Mary seemed to be on the verge of breaking up.	Hybrid	1
0	0	7916557	0	0	From somewhere in the distance came an ominous rumble.	AlanF_US	1
0	0	7920228	0	0	Do you think it would be better to write Tom a letter?	CK	1
0	0	7927541	0	0	Tom can be a bit of a stickler when it comes to rules.	Hybrid	1
0	0	7932318	0	0	Can I talk to you about something that's bothering me?	Hybrid	1
0	0	7932616	0	0	I shouldn't have said those things that I said to you.	CK	1
0	0	7934272	0	0	Calm down. We're just a few minutes from the hospital.	AlanF_US	1
0	0	7958777	0	0	It's very likely that somebody will be waiting for us.	CK	1
0	0	7964994	0	0	I don't think that changing that would be a good idea.	CK	1
0	0	7966847	0	0	The job that Tom has doesn't require a college degree.	CK	1
0	0	7966937	0	0	Maybe we're just going to have to tell Tom to do that.	CK	1
0	0	7984731	0	0	Why would I want to be friends with someone like that?	CK	1
0	0	7984733	0	0	Why don't you give me a call next time you're in town?	CK	1
0	0	7985490	0	0	Why don't you just say that you don't want to do that?	CK	1
0	0	7989539	0	0	Why don't you have a try at convincing Tom to do that?	CK	1
0	0	7989563	0	0	Why does it take women so long to get ready to go out?	CK	1
0	0	7989572	0	0	Why does the phone always ring when I'm in the shower?	CK	1
0	0	7989575	0	0	Why does the phone always ring when I'm taking a bath?	CK	1
0	0	7989587	0	0	Why don't we order a pizza, so you don't have to cook?	CK	1
0	0	7994006	0	0	The meeting didn't last as long as I thought it would.	CK	1
0	0	7997410	0	0	How much time do you think that it'll take to do that?	CK	1
0	0	8023671	0	0	Please turn to page 3 and look at the third paragraph.	CK	1
0	0	8027035	0	0	If you're hot, maybe you should take off your sweater.	CK	1
0	0	8027128	0	0	I wish that you liked me as much as you like your dog.	CK	1
0	0	8034785	0	0	There aren't any medicines that can cure this disease.	CK	1
0	0	8039825	0	0	Tom convinced Mary that she needed to go see a doctor.	CK	1
0	0	8045366	0	0	Let's face it, what you're trying to do is impossible.	CK	1
0	0	8047436	0	0	Tom's French pronunciation is much better than Mary's.	CK	1
0	0	8049325	0	0	You have to pull yourself together and start studying.	Objectivesea	1
0	0	8054010	0	0	I didn't know that Tom could speak French so fluently.	CK	1
0	0	8054014	0	0	Mary doesn't play with the doll her father bought her.	CK	1
0	0	8058798	0	0	What you're suggesting we do is absolutely impossible.	CK	1
0	0	8089706	0	0	My opinion about that topic has changed several times.	CK	1
0	0	8093163	0	0	Do you play the oboe as well as you play the clarinet?	CK	1
0	0	8096266	0	0	This has probably happened to all of us at least once.	Hybrid	1
0	0	8113250	0	0	Tom suspected that his girlfriend was cheating on him.	Hybrid	1
0	0	8115414	0	0	Tom and Mary blamed each other for their baby's death.	CK	1