English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 4862

0	0	8524841	0	0	After you left, Tom came over and we talked all night.	CK	1
0	0	8525145	0	0	I can't help thinking that Tom should be here with us.	CK	1
0	0	8525214	0	0	I had no idea that Tom could speak French so fluently.	CK	1
0	0	8529547	0	0	Tom has moved to Boston to live with his grandparents.	CK	1
0	0	8529548	0	0	I want Tom to go to the supermarket and buy some milk.	CK	1
0	0	8529552	0	0	How many projects have you and Tom worked on together?	CK	1
0	0	8531159	0	0	Tom has never told me anything about his private life.	CK	1
0	0	8536716	0	0	Tom has locked himself in his room and won't come out.	CK	1
0	0	8539975	0	0	They suspect that Tom came into the country illegally.	CK	1
0	0	8540073	0	0	When was the last time I spent the whole day with you?	CK	1
0	0	8540360	0	0	I thought that I'd have another chance to talk to you.	CK	1
0	0	8540539	0	0	It wasn't that long ago that you were just a teenager.	CK	1
0	0	8543181	0	0	Tom is hoping to earn enough to buy himself a bicycle.	CK	1
0	0	8543192	0	0	There is a group of men out looking for Tom right now.	CK	1
0	0	8545381	0	0	I plan to buy my mother some flowers for Mother's Day.	CK	1
0	0	8547192	0	0	I think that I'll be able to do that faster on my own.	CK	1
0	0	8547797	0	0	I haven't yet watched the videos that you recommended.	CK	1
0	0	8549137	0	0	Did you really think I was the one slashed your tires?	CK	1
0	0	8553029	0	0	I went to bed after locking all the doors and windows.	CK	1
0	0	8555606	0	0	I just wanted to prove to myself that I could do this.	CK	1
0	0	8555648	0	0	That boy over there is probably Tom's younger brother.	CK	1
0	0	8557667	0	0	Tom dragged himself out of bed and put on his clothes.	CK	1
0	0	8567145	0	0	I'd like to thank Tom for everything he's done for us.	CK	1
0	0	8567162	0	0	Tom got upset when he found out that Mary was leaving.	CK	1
0	0	8568091	0	0	Thanks for taking the time to answer all my questions.	CK	1
0	0	8569895	0	0	Tom went to school by bus today, but he usually walks.	CK	1
0	0	8569910	0	0	Tom usually wears sunglasses even when it's not sunny.	CK	1
0	0	8569945	0	0	Tom tried to cut the meat, but his knife was too dull.	CK	1
0	0	8569960	0	0	Tom told us a story about a monster that ate children.	CK	1
0	0	8570022	0	0	Tom spent the first three years of his life in Boston.	CK	1
0	0	8574097	0	0	We all wanted to know the answer to the same question.	CK	1
0	0	8578767	0	0	Tom picked up a knife and started peelings the apples.	CK	1
0	0	8578842	0	0	Tom moved to Boston and started working for his uncle.	CK	1
0	0	8578851	0	0	Tom lost his cool and started throwing things at Mary.	CK	1
0	0	8578884	0	0	Tom got up and started to leave, but Mary stopped him.	CK	1
0	0	8584393	0	0	This is the first time that I've seen a ship this big.	CK	1
0	0	8584635	0	0	The blood on the towel found in Tom's car was his own.	CK	1
0	0	8584995	0	0	Tom started coughing and everybody began to move away.	CK	1
0	0	8585409	0	0	I couldn't believe no one thought my jokes were funny.	CK	1
0	0	8585410	0	0	I couldn't believe nobody thought my jokes were funny.	CK	1
0	0	8586834	0	0	Do you really think Tom could've done that by himself?	CK	1
0	0	8592535	0	0	Tom wanted to get as far away from Boston as he could.	CK	1
0	0	8595227	0	0	Tom read a magazine while waiting for Mary to show up.	CK	1
0	0	8595235	0	0	Tom doesn't often help his mother hang up the laundry.	CK	1
0	0	8595255	0	0	There's no evidence Tom was the one who fired the gun.	CK	1
0	0	8597883	0	0	Tom went to the post office to send a package to Mary.	CK	1
0	0	8599859	0	0	Back in those days, we used to have a lot of visitors.	CK	1
0	0	8646109	0	0	Tom and his brother have very different personalities.	CK	1
0	0	8812242	0	0	I'm sure Tom would be able to help me if he were here.	CK	1
0	0	8815385	0	0	I'm always harder on myself than I am on other people.	CK	1
0	0	8843965	0	0	Tom wants you to know that he really wants to do that.	CK	1
0	0	8864884	0	0	Tom was arrested and charged with first degree murder.	CK	1
0	0	8870211	0	0	Many people who have diabetes don't know they have it.	CK	1
0	0	8875163	0	0	We had an opportunity to change things, but we didn't.	CK	1
0	0	8875193	0	0	When everything's ready, let's put a sign on the door.	CK	1
0	0	8886601	0	0	Tom says there is a haunted house in his neighborhood.	CK	1
0	0	8886652	0	0	My family moved to Boston when I was three months old.	CK	1
0	0	18114	0	0	Your feet are swollen because your shoes are too small.	Zifre	1
0	0	20498	0	0	It's a pity we didn't visit Tom when we had the chance.	CK	1
0	0	21498	0	0	Don't forget to mail this letter on your way to school.	CK	1
0	0	23840	0	0	My mother happened to be there when the fire broke out.	CK	1
0	0	26082	0	0	Please tell me which bus to take to get to the station.	CK	1
0	0	26618	0	0	You should concentrate on the road when you're driving.	CK	1
0	0	26869	0	0	You'd better take your umbrella, just in case it rains.	CK	1
0	0	26874	0	0	I think you'd better take an umbrella in case it rains.	CK	1
0	0	28909	0	0	No one ever knew the true story except the three of us.	CK	1
0	0	37201	0	0	Tom is thinking about applying for a better-paying job.	CK	1
0	0	37333	0	0	Tom is better at science than anyone else in his class.	konekozuki	1
0	0	38613	0	0	I can't start up my computer. What am I supposed to do?	Zifre	1
0	0	40009	0	0	I have a complicated matter I want to discuss with you.	CK	1
0	0	43611	0	0	A committee has been set up to investigate the problem.	CK	1
0	0	43889	0	0	Put the book back in the same place where you found it.	CK	1
0	0	51678	0	0	Everything depends on whether you pass the examination.	CM	1
0	0	53050	0	0	I can't turn the shower off. Could you check it for me?	CK	1
0	0	58764	0	0	I never see this picture without thinking of my father.	CM	1
0	0	58843	0	0	This dictionary is very expensive, but is worth buying.	CK	1
0	0	67657	0	0	I felt so sleepy that I could hardly keep my eyes open.	CK	1
0	0	239137	0	0	I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.	CK	1
0	0	244830	0	0	I couldn't sleep well last night, so I don't feel well.	CK	1
0	0	245723	0	0	Children depend on their parents for food and clothing.	CK	1
0	0	245847	0	0	I used to go fishing with my father when I was a child.	CK	1
0	0	246046	0	0	The children exchanged presents at the Christmas party.	CK	1
0	0	247239	0	0	My father bought this house for us when we got married.	CK	1
0	0	252750	0	0	I gave you explicit instructions not to touch anything.	CK	1
0	0	256461	0	0	I can't survive without air conditioning in the summer.	Shiawase	1
0	0	262495	0	0	When we got to the station, the train had already left.	CK	1
0	0	262844	0	0	We are looking for someone who is proficient in French.	CK	1
0	0	266990	0	0	I have important business to take care of in my office.	CK	1
0	0	268922	0	0	You've got to set the alarm clock before you go to bed.	CK	1
0	0	269389	0	0	According to the paper, there was a big fire in Boston.	CK	1
0	0	270737	0	0	I can't swallow these tablets without a drink of water.	CK	1
0	0	318864	0	0	My father told me about his experiences during the war.	furagwa	1
0	0	318941	0	0	My father was completely bald by the time he was forty.	CK	1
0	0	319621	0	0	Does the price of the room include the service charges?	CK	1
0	0	320649	0	0	My mother tasted the soup and added a little more salt.	CK	1
0	0	322528	0	0	Perhaps I should take an umbrella with me just in case.	CK	1
0	0	424880	0	0	My father encouraged me to learn how to play the piano.	FeuDRenais	1
0	0	476370	0	0	I've already waited two hours. I can't wait any longer.	FeuDRenais	1
0	0	506101	0	0	I have fond memories of all the time we spent together.	darinmex	1
0	0	566121	0	0	A liter of milk contains about thirty grams of protein.	darinmex	1