English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 4875

0	0	7310375	0	0	Tom has always been there for me whenever I needed him.	CK	1
0	0	7318634	0	0	Tom is planning a big surprise birthday party for Mary.	Hybrid	1
0	0	7323418	0	0	Tom likes you too, Mary. He's just too shy to admit it.	Hybrid	1
0	0	7324095	0	0	Tom lives within walking distance of the train station.	Hybrid	1
0	0	7371303	0	0	Tom locked himself in his room and refused to come out.	Hybrid	1
0	0	7416586	0	0	Tom's eyes gradually became accustomed to the darkness.	Hybrid	1
0	0	7429043	0	0	Do you want to be stuck here for the rest of your life?	Hybrid	1
0	0	7435912	0	0	Tom draped his arms protectively over Mary's shoulders.	Hybrid	1
0	0	7446683	0	0	Tom agreed to the license agreement without reading it.	Hybrid	1
0	0	7449300	0	0	I often wish I could go back and do things differently.	Mrdrumjunkie3	1
0	0	7451813	0	0	Falling in love is exciting, but it can be a bit scary.	Hybrid	1
0	0	7492923	0	0	The sort of information we need isn't always available.	CK	1
0	0	7493118	0	0	Tom acknowledged that what he said earlier wasn't true.	CK	1
0	0	7493503	0	0	Tom probably doesn't know he isn't supposed to do that.	CK	1
0	0	7493504	0	0	Tom is going to get himself killed if he isn't careful.	CK	1
0	0	7493505	0	0	Maybe Tom doesn't know he isn't supposed to park there.	CK	1
0	0	7504927	0	0	Why didn't you tell me you knew how to do that already?	CK	1
0	0	7504928	0	0	Why didn't you tell me you already knew how to do that?	CK	1
0	0	7504929	0	0	Why didn't you tell me that you didn't like doing this?	CK	1
0	0	7504930	0	0	Why didn't you tell me that you didn't know what to do?	CK	1
0	0	7539320	0	0	Mary had her first child when she was still a teenager.	CK	1
0	0	7546957	0	0	Don't talk back to your mother when she's scolding you.	CM	1
0	0	7582404	0	0	I have to get this work done by the day after tomorrow.	CK	1
0	0	7590449	0	0	This river is shallow enough to wade to the other side.	CK	1
0	0	7633299	0	0	We're not likely going to make much money in Australia.	CK	1
0	0	7633300	0	0	I wonder how many people in Australia can speak French.	CK	1
0	0	7633402	0	0	You never should've let Tom go to Australia by himself.	CK	1
0	0	7633403	0	0	I wonder whether Tom wanted to go to Australia with me.	CK	1
0	0	7633404	0	0	I convinced Tom that he should go to Australia with me.	CK	1
0	0	7643670	0	0	I think Tom and Mary have been married for three years.	CK	1
0	0	7653869	0	0	Have you seen the necklace Tom gave Mary for Christmas?	CK	1
0	0	7669483	0	0	Tom was convinced that I was hiding something from him.	karloelkebekio	1
0	0	7706771	0	0	A chance like this only comes along once in a lifetime.	CK	1
0	0	7708226	0	0	I did want things to happen the way that they happened.	CK	1
0	0	7708228	0	0	I don't remember why I didn't do it that way last time.	CK	1
0	0	7708230	0	0	I felt uncomfortable and wanted to leave, but I stayed.	CK	1
0	0	7708232	0	0	I immediately ran downstairs to see what was happening.	CK	1
0	0	7708878	0	0	I left my wallet at home. Could you lend me some money?	CK	1
0	0	7708880	0	0	I'm often mistaken for a girl because I have long hair.	CK	1
0	0	7708882	0	0	I'm sure you're going to enjoy yourselves at the party.	CK	1
0	0	7708884	0	0	I've been trying to find something interesting to read.	CK	1
0	0	7712022	0	0	I've noticed some strange things happening around here.	CK	1
0	0	7712024	0	0	This stew tastes a lot better than the way I make stew.	CK	1
0	0	7712026	0	0	You're going to have to do that yourselves, aren't you?	CK	1
0	0	7727217	0	0	Was the book that you were reading yesterday in French?	CK	1
0	0	7731419	0	0	Tom was wearing sweatpants when I saw him this morning.	CK	1
0	0	7731420	0	0	Tom was surprised Mary was still there waiting for him.	CK	1
0	0	7731421	0	0	Tom was really surprised when Mary told him to do that.	CK	1
0	0	7731422	0	0	Tom was put in an ambulance and driven to the hospital.	CK	1
0	0	7731423	0	0	Tom tried to sneak into the room without being noticed.	CK	1
0	0	7731424	0	0	Tom spent the day hanging out with some of his friends.	CK	1
0	0	7731425	0	0	Tom rummaged through the drawer, looking for a stapler.	CK	1
0	0	7731427	0	0	Tom is usually the last person to turn in his homework.	CK	1
0	0	7731428	0	0	Tom is sitting on the steps in front of the courthouse.	CK	1
0	0	7731429	0	0	Tom is going to graduate from primary school this year.	CK	1
0	0	7731430	0	0	Tom has lost a lot of weight since he started his diet.	CK	1
0	0	7731431	0	0	Tom has gone to live in Australia with his grandmother.	CK	1
0	0	7731432	0	0	Tom and three of his friends went fishing last weekend.	CK	1
0	0	7731433	0	0	I thought that Tom was supposed to be your best friend.	CK	1
0	0	7732585	0	0	Let's go to that new restaurant on Park Street tonight.	CK	1
0	0	7732587	0	0	It's still too early to tell whether it'll work or not.	CK	1
0	0	7732589	0	0	It's still too early to know whether it'll work or not.	CK	1
0	0	7732591	0	0	I've been arrested three times since I moved to Boston.	CK	1
0	0	7732593	0	0	I don't always read the newspaper before going to work.	CK	1
0	0	7733424	0	0	I waved at Tom who was on the other side of the street.	CK	1
0	0	7733428	0	0	I asked Tom what was going on, but he wouldn't tell me.	CK	1
0	0	7736192	0	0	Was Tom the one who told you that you ought to do that?	CK	1
0	0	7736659	0	0	Tom's friends aren't interested in doing that with him.	CK	1
0	0	7736683	0	0	I'm getting pretty tired of Tom's constant complaining.	CK	1
0	0	7737703	0	0	The party we've been invited to is tomorrow, not today.	CK	1
0	0	7763837	0	0	Don't forget to take your umbrella when you leave here.	CK	1
0	0	7769229	0	0	Tom was the one who showed Mary how to do it correctly.	CK	1
0	0	7771670	0	0	Tom folded the paper in half before handing it to Mary.	AlanF_US	1
0	0	7771673	0	0	Chimpanzees can throw stones when they feel threatened.	AlanF_US	1
0	0	7775621	0	0	Don't forget to turn off the TV before you go to sleep.	CK	1
0	0	7782642	0	0	If Tom didn't have this pillow, he'd miss it very much.	CK	1
0	0	7785896	0	0	Tom didn't give me everything he promised he'd give me.	CK	1
0	0	7789586	0	0	They say you can judge people by the company they keep.	CK	1
0	0	7791447	0	0	I can't afford to send my children to a private school.	CK	1
0	0	7795851	0	0	The opening ceremony of the Olympics has already begun.	sharris123	1
0	0	7798115	0	0	You find out who your friends are when times are tough.	CK	1
0	0	7803572	0	0	Please return the book when you've finished reading it.	CK	1
0	0	7813703	0	0	You must validate the ticket before boarding the train.	Hybrid	1
0	0	7819731	0	0	When I was a kid, I used to play baseball after school.	CK	1
0	0	7819750	0	0	I couldn't answer the first question that Tom asked me.	CK	1
0	0	7819751	0	0	When I was in Australia, I met many interesting people.	CK	1
0	0	7824128	0	0	I don't think we can move this piano without some help.	CK	1
0	0	7824129	0	0	I don't think that we can move this piano by ourselves.	CK	1
0	0	7827973	0	0	Tom told me he thinks that Mary is prettier than Alice.	CK	1
0	0	7828843	0	0	I seldom use cash anymore. I usually use a credit card.	CK	1
0	0	7836318	0	0	You're not the kind of girl that I usually go out with.	CK	1
0	0	7849814	0	0	The size of meals has increased over the past 30 years.	Hybrid	1
0	0	7856202	0	0	I didn't know anyone in Boston when I first moved here.	CK	1
0	0	7870872	0	0	A nuclear war would mean the end of life as we know it.	Amastan	1
0	0	7873901	0	0	I just got off the train and I'm still on the platform.	CK	1
0	0	7894414	0	0	I don't watch TV as much as I used to when I was a kid.	CK	1
0	0	7915430	0	0	Have you ever read the story of the boy who cried wolf?	Hybrid	1
0	0	7917641	0	0	I can't help but think all of that was a waste of time.	fpp	1
0	0	7926064	0	0	I ran as fast as I could in order to catch up with Tom.	CK	1
0	0	7927542	0	0	Tom can be a bit of a stickler when it comes to safety.	Hybrid	1