English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 4903

0	0	7633394	0	0	I didn't know that Tom wanted to go to Australia with me.	CK	1
0	0	7633395	0	0	Didn't you know that Tom was coming to Australia with me?	CK	1
0	0	7646534	0	0	My thirteen-year-old is going on her first date tomorrow.	CK	1
0	0	7646536	0	0	My thirteen-year-old is going on his first date tomorrow.	CK	1
0	0	7646896	0	0	We should make it in time if the traffic isn't too heavy.	CK	1
0	0	7653901	0	0	How long did it take you to decorate your Christmas tree?	CK	1
0	0	7653903	0	0	Do you think that we'll have a white Christmas this year?	CK	1
0	0	7668057	0	0	English is spoken in many countries throughout the world.	karloelkebekio	1
0	0	7716641	0	0	I thought that Tom said that he liked this kind of music.	CK	1
0	0	7730215	0	0	Tom took my umbrella without even asking me if it was OK.	CK	1
0	0	7731394	0	0	Tom's plan is the only reasonable one that was presented.	CK	1
0	0	7731395	0	0	Tom was too frightened to tell his father what he'd done.	CK	1
0	0	7731396	0	0	Tom said that he wished he didn't have to change schools.	CK	1
0	0	7731398	0	0	Tom is wearing the same clothes that he had on yesterday.	CK	1
0	0	7731400	0	0	Tom is trying to cook something he's never cooked before.	CK	1
0	0	7731401	0	0	Tom is supposed to be doing the same thing Mary is doing.	CK	1
0	0	7731402	0	0	Tom is probably never going to forget what we did to him.	CK	1
0	0	7731403	0	0	Tom is going to go shopping with Mary tomorrow afternoon.	CK	1
0	0	7731404	0	0	Tom hasn't yet been paid for the work that he did for us.	CK	1
0	0	7731405	0	0	Tom has been hanging out with a woman who's half his age.	CK	1
0	0	7731406	0	0	Tom had his shirt unbuttoned when I saw him this morning.	CK	1
0	0	7731407	0	0	Mary smiled when she noticed Tom was staring at her legs.	CK	1
0	0	7731408	0	0	Mary is pretty sure Tom is going to ask her to marry him.	CK	1
0	0	7732575	0	0	We're going to be late for the concert if we don't hurry.	CK	1
0	0	7732577	0	0	I eat only three meals a day and don't eat between meals.	CK	1
0	0	7733416	0	0	I hear that Tom has been hanging out with an older woman.	CK	1
0	0	7737716	0	0	Mary is wearing the same dress she was wearing yesterday.	CK	1
0	0	7737719	0	0	Mary is wearing the same dress that she had on yesterday.	CK	1
0	0	7737727	0	0	Is there somewhere that we can talk privately about this?	CK	1
0	0	7738002	0	0	Tom had forgotten his umbrella so I lent him one of mine.	CK	1
0	0	7759681	0	0	Who's that banging on the door at this time of the night?	karloelkebekio	1
0	0	7764201	0	0	Tom has been trying to talk his father into buying a car.	CK	1
0	0	7781606	0	0	Tom didn't want to go outside without his hat and gloves.	CK	1
0	0	7785043	0	0	I doubt that Tom can play the violin as well as Mary can.	CK	1
0	0	7785246	0	0	Tom said he hoped Mary would be able to do that tomorrow.	CK	1
0	0	7787352	0	0	I'm absolutely positive it was Tom who stole your violin.	CK	1
0	0	7791446	0	0	I can't recall the last time I watched a basketball game.	CK	1
0	0	7791584	0	0	Are you sure it was Tom that you saw crossing the street?	CK	1
0	0	7791888	0	0	We hurried to the station, but we still missed the train.	CK	1
0	0	7803648	0	0	Tom wanted to sell his car, but he couldn't find a buyer.	CK	1
0	0	7810271	0	0	Are you going to tell me what's going on between you two?	Hybrid	1
0	0	7813700	0	0	This train ticket is non-exchangeable and non-refundable.	Hybrid	1
0	0	7815328	0	0	Recess is a good chance for kids to run around and relax.	CK	1
0	0	7818419	0	0	When Tom came to, he was tied to a chair in the basement.	CK	1
0	0	7818583	0	0	When Tom got lost, he wished he'd followed Mary's advice.	CK	1
0	0	7818600	0	0	When Tom is in trouble, he always turns to Mary for help.	CK	1
0	0	7818619	0	0	When Tom got the letter, he burned it without reading it.	CK	1
0	0	7819732	0	0	When I was a child, I used to play baseball after school.	CK	1
0	0	7832505	0	0	I'm very interested in listening to what you have to say.	CK	1
0	0	7844569	0	0	I still have some things I need to do before I can leave.	CK	1
0	0	7850256	0	0	What would you do if the world was going to end tomorrow?	CK	1
0	0	7856642	0	0	Cigarettes are one of the major causes of heart diseases.	Objectivesea	1
0	0	7857796	0	0	It seems like an interesting job. What exactly do you do?	CK	1
0	0	7860646	0	0	I think that we're getting close to solving this mystery.	CK	1
0	0	7870137	0	0	The next time that I see Tom, I'm going to tell him that.	CK	1
0	0	7892458	0	0	I'm going to leave one day earlier than I had planned to.	CK	1
0	0	7894433	0	0	I'm not feeling well. Could you please send for a doctor?	CK	1
0	0	7932654	0	0	Which do you think have more vitamin C, apples or grapes?	CK	1
0	0	7935392	0	0	When you've finished reading that book, please return it.	CK	1
0	0	7952162	0	0	Tom accidentally put salt in his coffee instead of sugar.	CK	1
0	0	7958416	0	0	I think we're going to have trouble meeting the deadline.	CK	1
0	0	7966857	0	0	Tom told Mary that she wasn't pouring the beer correctly.	CK	1
0	0	7970669	0	0	Tom told me that he wants to learn to play the xylophone.	CK	1
0	0	7977831	0	0	The dentist told me he has to pull out three of my teeth.	CK	1
0	0	7983648	0	0	Tom didn't believe that Mary was trying to discredit him.	shekitten	1
0	0	7984716	0	0	Why did Tom agree to do that if he knew that he couldn't?	CK	1
0	0	7985484	0	0	Why didn't you do that yesterday like you said you would?	CK	1
0	0	7985493	0	0	Why do I get the feeling that I'm not going to like this?	CK	1
0	0	7987126	0	0	Why did you decide to learn how to play the English horn?	CK	1
0	0	7989515	0	0	Why don't we stop somewhere along the way and have lunch?	CK	1
0	0	7989585	0	0	Why are you staying indoors on a beautiful day like this?	CK	1
0	0	7994011	0	0	Tom's concert was much better than I thought it would be.	CK	1
0	0	7996893	0	0	If I were in charge, I wouldn't let the children do that.	CK	1
0	0	8009464	0	0	Do you know why Tom didn't do what he was supposed to do?	CK	1
0	0	8022186	0	0	Tom claims he knows the value of pi to a thousand places.	deniko	1
0	0	8023759	0	0	Fortunately, I cut the red wire instead of the green one.	CK	1
0	0	8027084	0	0	Promise me that you'll never do anything like that again.	CK	1
0	0	8030223	0	0	When was the last time you and Tom played chess together?	CK	1
0	0	8039974	0	0	You didn't use to eat so much junk food you were younger.	CK	1
0	0	8047467	0	0	I really admire Tom's ability to get people to do things.	CK	1
0	0	8056756	0	0	It's important to sleep at least seven hours every night.	jameslin011	1
0	0	8057008	0	0	I'm looking for a French teacher who is a native speaker.	CK	1
0	0	8071503	0	0	I want to practice speaking French with a native speaker.	CK	1
0	0	8071708	0	0	I refuse to get in the car if Tom is going to be driving.	CK	1
0	0	8073104	0	0	I loved studying French when I was in junior high school.	CK	1
0	0	8075084	0	0	I still have things that I need to do before I can leave.	CK	1
0	0	8101760	0	0	The strange noise seemed to be coming from Tom's bedroom.	Hybrid	1
0	0	8115438	0	0	Tom and Mary have been through some rough times together.	CK	1
0	0	8120737	0	0	I live in a community where most people can walk to work.	CK	1
0	0	8123234	0	0	It was one of the most fun things that Tom had ever done.	Hybrid	1
0	0	8129875	0	0	Tom's cat disappeared a few days and then came back home.	Hybrid	1
0	0	8160189	0	0	The party will take place in the garden, unless it rains.	TheNightAvl	1
0	0	8163580	0	0	I want you to stay in Australia until at least Christmas.	CK	1
0	0	8170605	0	0	I think that it must've been Tom who sent Mary that note.	CK	1
0	0	8170611	0	0	Tom told Mary that he didn't want her to do that anymore.	CK	1
0	0	8170617	0	0	I knew that I was wasting my time trying to convince Tom.	CK	1
0	0	8170623	0	0	Tom didn't buy the dress that Mary wanted him to buy her.	CK	1
0	0	8172443	0	0	Tom peeped in the window and saw Mary was still sleeping.	CK	1
0	0	8172449	0	0	Tom's mother told him he should ask Mary over for dinner.	CK	1
0	0	8172570	0	0	Tom never told me that he wanted to go to Boston with us.	CK	1