English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 4908

0	0	2050703	0	0	I'm really impressed with the way Tom plays the saxophone.	CK	1
0	0	2062559	0	0	I'm in the middle of something. Could you come back later?	CK	1
0	0	2064976	0	0	I'd better do something before the problem gets any worse.	CK	1
0	0	2081437	0	0	I know you're not coming to my party, but I wish you were.	halfb1t	1
0	0	2085162	0	0	First of all, I'm very worried about my daughter's health.	CK	1
0	0	2104911	0	0	The parking lot in the back of the school is almost empty.	CK	1
0	0	2104931	0	0	Tom parked his car in the driveway just behind Mary's car.	CK	1
0	0	2104949	0	0	Maybe we can find someplace to park further up the street.	CK	1
0	0	2208798	0	0	I couldn't leave you alone to face the danger by yourself.	CK	1
0	0	2208799	0	0	Tom was sitting alone in a corner booth, eating his lunch.	CK	1
0	0	2214315	0	0	I have a feeling that Tom doesn't like Mary all that much.	CK	1
0	0	2214394	0	0	Tom says he's planning to take Mary out to dinner tonight.	CK	1
0	0	2214399	0	0	The last time Tom and Mary went out for dinner, Mary paid.	CK	1
0	0	2226277	0	0	I saw Mary sitting in front of a mirror brushing her hair.	CK	1
0	0	2239912	0	0	I bought a scarf for my grandfather for his 88th birthday.	CK	1
0	0	2293212	0	0	I assume you asked Tom to tell Mary what the situation is.	CK	1
0	0	2301331	0	0	I can see you're not as open-minded as I thought you were.	CK	1
0	0	2308184	0	0	I could tell you all the details if you want to know them.	CK	1
0	0	2329332	0	0	I gathered together my things and put them in my suitcase.	CK	1
0	0	2329575	0	0	I give you enough money every month to pay all your bills.	CK	1
0	0	2331673	0	0	I had no idea there were so many people in the other room.	CK	1
0	0	2334138	0	0	I hate to bother you, but would you mind closing the door?	CK	1
0	0	2334878	0	0	Can you tell the difference between granite and sandstone?	orcrist	1
0	0	2374816	0	0	I knew things about Tom that even his parents didn't know.	CK	1
0	0	2376204	0	0	I know Tom is going to the hospital, but I don't know why.	CK	1
0	0	2380187	0	0	I looked up all the words I didn't know in the dictionary.	CK	1
0	0	2389514	0	0	I often buy bread from the bakery next to the post office.	CK	1
0	0	2400195	0	0	Tom is going to start taking swimming lessons this summer.	CK	1
0	0	2406799	0	0	I stopped by your office yesterday, but you weren't there.	CK	1
0	0	2406905	0	0	I suppose you already know that Tom doesn't want you here.	CK	1
0	0	2408444	0	0	I think we need to find out who Tom plans to give that to.	CK	1
0	0	2408445	0	0	I think we need to find out why Tom wasn't here yesterday.	CK	1
0	0	2414071	0	0	Tom and Mary walk to school together almost every morning.	CK	1
0	0	2414082	0	0	Tom and Mary were sitting next to each other on the couch.	CK	1
0	0	2414083	0	0	Tom and Mary were sitting next to each other on the plane.	CK	1
0	0	2430110	0	0	My driving instructor says that I need to be more patient.	AlanF_US	1
0	0	2451095	0	0	Tom is the only student in our class who can speak French.	CK	1
0	0	2451096	0	0	Tom could hardly speak French at all when I first met him.	CK	1
0	0	2451097	0	0	If I could speak French half as well as you, I'd be happy.	CK	1
0	0	2492224	0	0	We used to think that was why this kind of thing happened.	CK	1
0	0	2494128	0	0	Tom has gone to get a haircut, but he should be back soon.	CK	1
0	0	2494714	0	0	Tom yelled something in French that I couldn't understand.	CK	1
0	0	2533452	0	0	I can't imagine what life on another planet would be like.	CK	1
0	0	2535153	0	0	Tom asked Mary to teach him some useful phrases in French.	CK	1
0	0	2537192	0	0	Would you please go to the supermarket and buy some bread?	CK	1
0	0	2537193	0	0	Tom wouldn't like it if he knew Mary and John were dating.	CK	1
0	0	2537194	0	0	Tom was making a sandwich when Mary came into the kitchen.	CK	1
0	0	2537195	0	0	Tom was a bit surprised when he saw Mary and John kissing.	CK	1
0	0	2537196	0	0	Tom took the letter, crumpled it and put it in his pocket.	CK	1
0	0	2537197	0	0	Tom told me Mary wouldn't want to play volleyball with us.	CK	1
0	0	2537198	0	0	Tom told Mary that he didn't have anything pressing to do.	CK	1
0	0	2537199	0	0	Tom swept the floor with the new broom Mary had given him.	CK	1
0	0	2537200	0	0	Tom opened the venetian blinds and looked out at the view.	CK	1
0	0	2537201	0	0	Tom didn't feel like telling everybody why he was leaving.	CK	1
0	0	2537202	0	0	Tom assumed Mary would like the present he bought for her.	CK	1
0	0	2537203	0	0	Tom apologized for not doing what he had promised he'd do.	CK	1
0	0	2537204	0	0	I'm trying to stop Tom from doing something really stupid.	CK	1
0	0	2537205	0	0	I'm sure Tom had to borrow money in order to pay his rent.	CK	1
0	0	2537206	0	0	I'd completely forgotten that Tom used to be a vegetarian.	CK	1
0	0	2537208	0	0	I wish we'd had time to visit you while we were in Boston.	CK	1
0	0	2537209	0	0	I wasn't sure I could trust Tom, so I didn't say anything.	CK	1
0	0	2537211	0	0	I was the only one who didn't know Tom had been in prison.	CK	1
0	0	2537214	0	0	I just want to know what time I'm supposed to pick Tom up.	CK	1
0	0	2537216	0	0	How long have Tom and Mary been going out with each other?	CK	1
0	0	2537217	0	0	Do you think we can solve this problem without Tom's help?	CK	1
0	0	2537227	0	0	Tom pried up some floorboards, looking for the gold coins.	CK	1
0	0	2575342	0	0	I'm really looking forward to going to the beach with Tom.	CK	1
0	0	2638936	0	0	I thought that you were going to talk about this with Tom.	Joseph	1
0	0	2639728	0	0	You said Tom was upset, but he didn't seem that way to me.	CK	1
0	0	2639730	0	0	Tom walks his dog every afternoon as soon as he gets home.	CK	1
0	0	2639731	0	0	Tom took Mary's empty glass from her hand and refilled it.	CK	1
0	0	2639733	0	0	Tom sat down on the park bench and began to read his book.	CK	1
0	0	2639734	0	0	Tom opened his suitcase again and put some more things in.	CK	1
0	0	2639735	0	0	Tom is slurring his words. I think he's drunk quite a lot.	CK	1
0	0	2639736	0	0	Tom found a hair in his soup and complained to the waiter.	CK	1
0	0	2639738	0	0	Tom and Mary were trapped in the elevator for three hours.	CK	1
0	0	2639739	0	0	Tom and Mary were having coffee together out on the porch.	CK	1
0	0	2639740	0	0	Tom and Mary usually get home later than their parents do.	CK	1
0	0	2639741	0	0	Tom and Mary spoke quietly so they wouldn't wake the baby.	CK	1
0	0	2639742	0	0	Tom and Mary split up after being married for three years.	CK	1
0	0	2639743	0	0	Tom and Mary both had no idea what John was talking about.	CK	1
0	0	2639744	0	0	It was hard for Tom to tell Mary that he wanted a divorce.	CK	1
0	0	2639745	0	0	I understand that you and Tom are planning to get married.	CK	1
0	0	2639746	0	0	I asked Tom if he wanted something to eat and he said yes.	CK	1
0	0	2639747	0	0	Have you ever seen Tom and Mary in the same room together?	CK	1
0	0	2657025	0	0	Has it occurred to you that Tom might not want to be here?	CK	1
0	0	2716856	0	0	Tom looked after Mary while her parents were out shopping.	CK	1
0	0	2737230	0	0	Tom wondered how Mary had learned to speak French so well.	CK	1
0	0	2737375	0	0	Tom already knows that Mary doesn't plan to be here today.	CK	1
0	0	2738270	0	0	I learned today that Tom doesn't like me. Do you know why?	Hybrid	1
0	0	2738348	0	0	I have no idea why Tom doesn't want to go to Mary's party.	CK	1
0	0	2744628	0	0	Tom ate the chocolate chip cookies that Mary made for him.	CK	1
0	0	2821020	0	0	Tom takes a shower every morning before he goes to school.	CK	1
0	0	2880714	0	0	Tom smelled Mary's perfume as soon as he entered the room.	CK	1
0	0	2890124	0	0	I'm sure I've met Tom before, but I can't quite place him.	sharptoothed	1
0	0	2892308	0	0	Tom had several bags of gold dust in the trunk of his car.	CK	1
0	0	2892526	0	0	What do you think of the way Tom has been behaving lately?	CK	1
0	0	2912972	0	0	How much longer do you think it'll be until Tom gets here?	CK	1
0	0	2951828	0	0	Even though Tom is sick, he's planning on going to school.	CK	1
0	0	2952220	0	0	I heard that Tom didn't swim very often when he was a kid.	CK	1