English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 4936

0	0	31909	0	0	Mary felt happy when she learned the results of the election.	CK	1
0	0	37073	0	0	Tom expected to leave early in the morning, but he overslept.	CK	1
0	0	51977	0	0	When we arrived at the stadium, the game had already started.	CK	1
0	0	60425	0	0	I assure you that an error like this will never happen again.	CK	1
0	0	67927	0	0	Everything at that store is 10 percent off the regular price.	CK	1
0	0	244687	0	0	Have you had a thorough medical checkup within the last year?	CK	1
0	0	379021	0	0	Can you please tell me where the nearest public telephone is?	kellenparker	1
0	0	821417	0	0	If the medicine isn't working, maybe we should up the dosage.	darinmex	1
0	0	886863	0	0	She advised him not to spend all his money on his girlfriend.	CK	1
0	0	898545	0	0	Some dog owners wonder if they are feeding their dogs enough.	CK	1
0	0	898553	0	0	If you feed your dog properly, you can increase his lifespan.	CK	1
0	0	903867	0	0	I think it's time for me to show you how to do that properly.	CK	1
0	0	920437	0	0	Tom said he wanted to stick around for a couple of more days.	CK	1
0	0	923368	0	0	I always keep a set of fingernail clippers in my guitar case.	CK	1
0	0	953179	0	0	Didn't you tell me yesterday that you wouldn't be late today?	CK	1
0	0	953272	0	0	For your own safety, never ride in a car with a drunk driver.	CK	1
0	0	953345	0	0	How many suicides do you think there are every year in Japan?	CK	1
0	0	953376	0	0	I can't believe that you were the smartest kid in your class.	CK	1
0	0	953399	0	0	I can't tell you how happy I am that you've come to visit us.	CK	1
0	0	953464	0	0	I guess it's impossible for me to learn how to play the oboe.	CK	1
0	0	953728	0	0	I wish I could figure out how to disable comments on my blog.	CK	1
0	0	1023849	0	0	Tom's fingers got smashed while working on the assembly line.	CK	1
0	0	1024098	0	0	Tom told his son the story about a monster that ate children.	CK	1
0	0	1024103	0	0	Tom threw his hands up into the air and said that he gave up.	CK	1
0	0	1024257	0	0	Tom said he wanted me to spend the summer in Boston with him.	CK	1
0	0	1024608	0	0	Tom leafed through the magazine that was on the coffee table.	CK	1
0	0	1024652	0	0	Tom just barely managed to earn enough money to pay the rent.	CK	1
0	0	1024878	0	0	Tom is scheduled to give a concert in Boston on October 20th.	CK	1
0	0	1025475	0	0	Tom has a lot of religious books, but he has never read them.	CK	1
0	0	1025535	0	0	Tom had to leave the movie theater before the movie was over.	CK	1
0	0	1025548	0	0	Tom had only planned to stay in Boston for just a day or two.	CK	1
0	0	1025753	0	0	Tom finds it difficult to keep up with the rest of the class.	CK	1
0	0	1025945	0	0	Tom doesn't think he'll be able to finish the job by himself.	CK	1
0	0	1026191	0	0	Tom doesn't feed his dog in the morning, only in the evening.	CK	1
0	0	1026208	0	0	Tom doesn't care how much it costs. He still plans to buy it.	CK	1
0	0	1026260	0	0	Tom didn't get his driver's license until he was twenty-four.	CK	1
0	0	1027348	0	0	Please ask Tom to come here and help us fill out these forms.	CK	1
0	0	1027417	0	0	Is Tom seriously thinking about not going to today's meeting?	CK	1
0	0	1027516	0	0	I think it's highly unlikely that Tom will ever be satisfied.	CK	1
0	0	1027552	0	0	I doubt that Tom would ever consider selling his antique car.	CK	1
0	0	1027678	0	0	What puzzles me most is why Tom even bothered to go see Mary.	CK	1
0	0	1027710	0	0	Tom wouldn't have been able to manage without Mary's support.	CK	1
0	0	1027852	0	0	Tom tried to stop Mary from drinking the last bottle of wine.	CK	1
0	0	1028071	0	0	Tom should apologize to Mary for being so rude to her mother.	CK	1
0	0	1028102	0	0	Tom says that he always feels tense when Mary is in the room.	CK	1
0	0	1028130	0	0	Tom said he didn't answer Mary's letter, because he was busy.	CK	1
0	0	1028910	0	0	Tom found Mary an apartment not too far from where she works.	CK	1
0	0	1029078	0	0	Tom doesn't know who Mary is planning to go to the prom with.	CK	1
0	0	1029080	0	0	Tom doesn't know whether to accept or to refuse Mary's offer.	CK	1
0	0	1029082	0	0	Tom doesn't know whether Mary will come by car or by bicycle.	CK	1
0	0	1029085	0	0	Tom doesn't know whether Mary is younger or older than he is.	CK	1
0	0	1029188	0	0	Tom doesn't have the faintest idea what Mary is trying to do.	CK	1
0	0	1029475	0	0	Tom can't trust Mary to look after his house while he's away.	CK	1
0	0	1029605	0	0	Tom ate by himself even though he had hoped to eat with Mary.	CK	1
0	0	1029678	0	0	Tom asked Mary to give him a massage, but she didn't want to.	CK	1
0	0	1029771	0	0	Tom apologized to Mary for accidentally stepping on her foot.	CK	1
0	0	1029887	0	0	Tom and Mary aren't interested in buying a house with a pool.	CK	1
0	0	1029966	0	0	Tom always wanted to visit Mary, but he never had the chance.	CK	1
0	0	1030168	0	0	According to Tom's will, Mary will inherit his entire estate.	CK	1
0	0	1040563	0	0	Tom scarfed down the ham sandwich that Mary had made for him.	CK	1
0	0	1040575	0	0	Tom parked as close to Mary's apartment building as he could.	CK	1
0	0	1074759	0	0	Tom couldn't shake the feeling that someone was watching him.	CK	1
0	0	1092450	0	0	Tom warned Mary that John would try to borrow money from her.	CK	1
0	0	1092705	0	0	Tom told Mary that she had the prettiest eyes he'd ever seen.	CK	1
0	0	1092746	0	0	Tom thought that Mary was probably still somewhere in Boston.	CK	1
0	0	1092759	0	0	Tom thought Mary's dress wasn't appropriate for the occasion.	CK	1
0	0	1092768	0	0	Tom thought Mary should go over to John's house and help him.	CK	1
0	0	1092988	0	0	Tom says that he doesn't remember having made such a promise.	CK	1
0	0	1093178	0	0	Tom often plays baseball with other boys in his neighborhood.	CK	1
0	0	1093486	0	0	Tom is apparently some kind of genius when it comes to music.	CK	1
0	0	1094033	0	0	Tom gave a lot of suggestions, but I didn't like any of them.	CK	1
0	0	1094168	0	0	Tom expected at least a ten percent return on his investment.	CK	1
0	0	1094318	0	0	Tom doesn't think that he has anything to do with the matter.	CK	1
0	0	1094327	0	0	Tom doesn't think it's a very good idea to go skinny dipping.	CK	1
0	0	1094381	0	0	Tom doesn't look too good today. I wonder what the matter is.	CK	1
0	0	1094418	0	0	Tom doesn't like being the first one to show up at any party.	CK	1
0	0	1094581	0	0	Tom discovered that Mary was in trouble and went to help her.	CK	1
0	0	1094887	0	0	Tom described how he was able to escape from the locked room.	CK	1
0	0	1094963	0	0	Tom decided that it wouldn't be much fun to go camping alone.	CK	1
0	0	1095032	0	0	Tom couldn't understand why Mary wasn't very good at cooking.	CK	1
0	0	1095066	0	0	Tom couldn't say for sure where the kidnappers had taken him.	CK	1
0	0	1095189	0	0	Tom could probably never convince Mary to try bungee jumping.	CK	1
0	0	1095447	0	0	Tom certainly hasn't inspired me to want to become a teacher.	CK	1
0	0	1095661	0	0	Tom can do the job, I'm sure, but it'll take him a long time.	CK	1
0	0	1095777	0	0	Tom believes that there is a time and a place for everything.	CK	1
0	0	1095914	0	0	Tom appears to be too tired to tackle that problem right now.	CK	1
0	0	1096036	0	0	Tom advised Mary to take some time to think over her options.	CK	1
0	0	1096048	0	0	This was the first time Tom had ever seen a demolition derby.	CK	1
0	0	1096150	0	0	It'll take Tom some time, but eventually he'll get over Mary.	CK	1
0	0	1096166	0	0	It irritates Tom when Mary leaves the cap off the toothpaste.	CK	1
0	0	1096391	0	0	It's difficult to help people who can't admit they need help.	CK	1
0	0	1103321	0	0	Tom hid the gun in the cookie jar on top of the refrigerator.	CK	1
0	0	1108069	0	0	Tom is the type of person who always has to have his own way.	CK	1
0	0	1284821	0	0	Tom wanted to kiss Mary, but he didn't have the nerve to try.	CK	1
0	0	1356727	0	0	Mary looks like her mother, but her personality is different.	CK	1
0	0	1453335	0	0	Mary tried on her wedding dress for the first time yesterday.	Eldad	1
0	0	1495714	0	0	If Tom had asked me for some money, I'd have given it to him.	CK	1
0	0	1497061	0	0	It doesn't matter very much which college you graduated from.	CK	1
0	0	1507302	0	0	I don't know how I did it. What's important is that I did it.	darinmex	1
0	0	1525950	0	0	Tom said that he doesn't care what other people think of him.	Spamster	1