English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 4949

0	0	7212000	0	0	Tom told me that he thought Mary still wanted to learn French.	CK	1
0	0	7212001	0	0	Tom told me he thought that Mary still wanted to learn French.	CK	1
0	0	7215266	0	0	I wasn't surprised when Tom told me that he needed to do that.	CK	1
0	0	7215267	0	0	I wasn't surprised when Tom told me that he wanted to do that.	CK	1
0	0	7215268	0	0	Tom told me that he wanted me to buy a couple of loaves bread.	CK	1
0	0	7215269	0	0	Tom told me that he was very surprised to see Mary doing that.	CK	1
0	0	7215270	0	0	Tom told me that he wouldn't do that unless I did it with him.	CK	1
0	0	7217364	0	0	I was afraid that Tom might not do what he was supposed to do.	CK	1
0	0	7218312	0	0	Tom told me he thought that Mary had studied French with John.	CK	1
0	0	7218395	0	0	Tom told me that he thought that Mary was hesitant to do that.	CK	1
0	0	7218898	0	0	Tom called his wife and told her that he'd be late for dinner.	CK	1
0	0	7221756	0	0	Tom didn't deny that he was the one who stole Mary's necklace.	CK	1
0	0	7221793	0	0	Tom knew there was a possibility that Mary would show up late.	CK	1
0	0	7221796	0	0	Tom knew that there was a possibility that Mary would do that.	CK	1
0	0	7221800	0	0	Tom knew that there was a possibility Mary would show up late.	CK	1
0	0	7222548	0	0	I hope Tom sticks around for a while. I'd like to talk to him.	CK	1
0	0	7222793	0	0	I think there's still a chance that Tom will get here on time.	CK	1
0	0	7226555	0	0	I don't think Tom knows what time the party is going to start.	CK	1
0	0	7226676	0	0	I don't think Tom knows how much coffee Mary drinks every day.	CK	1
0	0	7227026	0	0	I don't think Tom has enough money to buy everything he needs.	CK	1
0	0	7227778	0	0	I don't think you need to tell Tom what you're planning to do.	CK	1
0	0	7228749	0	0	I don't think that Tom will be in his office tomorrow morning.	CK	1
0	0	7229794	0	0	I don't think that it's going to be difficult to convince Tom.	CK	1
0	0	7230208	0	0	I don't think Tom likes living in Boston as much as Mary does.	CK	1
0	0	7230210	0	0	I don't think Tom knows what Mary is supposed to be doing now.	CK	1
0	0	7230212	0	0	I don't think Tom knows what Mary and John are fighting about.	CK	1
0	0	7230214	0	0	I don't think Tom knows what I want him to do for me tomorrow.	CK	1
0	0	7230216	0	0	I don't think Tom knows how long he'll have to stay in Boston.	CK	1
0	0	7235510	0	0	I don't think that I should need to tell Tom to do that again.	CK	1
0	0	7236289	0	0	I suspect that Tom won't tell Mary she needs to do that today.	CK	1
0	0	7236292	0	0	I suspect Tom won't tell Mary that she needs to do that today.	CK	1
0	0	7236346	0	0	Tom suspected that Mary was the one who had broken the window.	CK	1
0	0	7236348	0	0	I suspect that Tom doesn't really enjoy doing that by himself.	CK	1
0	0	7236350	0	0	I suspect that Tom can't understand French as well as you can.	CK	1
0	0	7236352	0	0	I suspect that Tom and Mary were surprised when that happened.	CK	1
0	0	7236354	0	0	I suspect that Tom and Mary were planning to do that tomorrow.	CK	1
0	0	7239992	0	0	Didn't you know Tom wasn't planning to attend today's meeting?	CK	1
0	0	7239993	0	0	Didn't you know Tom would be upset if he saw you kissing Mary?	CK	1
0	0	7240153	0	0	How do you know that you aren't mistaking me for someone else?	CK	1
0	0	7240155	0	0	How do you know that you're not mistaking me for someone else?	CK	1
0	0	7255574	0	0	Do you think I don't know what you and Tom were talking about?	gcaplan	1
0	0	7316840	0	0	Tom thought the amulet would one day protect him from witches.	JudithKiwi18	1
0	0	7446729	0	0	Tom neatly folded the letter and slipped it into the envelope.	Hybrid	1
0	0	7502649	0	0	Mary couldn't find a dress that she liked to wear to the prom.	CK	1
0	0	7544746	0	0	When I was in high school, I was the best student in my class.	CK	1
0	0	7544748	0	0	We had a lot of chances to do that while we were in Australia.	CK	1
0	0	7544750	0	0	My weight now is the same as it was when I was in high school.	CK	1
0	0	7544754	0	0	If you continue doing that that way, you'll likely get killed.	CK	1
0	0	7544757	0	0	I loved my ex-wife, but I just couldn't live with her anymore.	CK	1
0	0	7544759	0	0	I kneeled down to get a better look at what was on the ground.	CK	1
0	0	7544761	0	0	Do you know the names of all eight of your great-grandparents?	CK	1
0	0	7544763	0	0	Could you please check the door to make sure that it's locked?	CK	1
0	0	7653774	0	0	My brother-in-law would like for me to be his son's godfather.	DanielDaniel	1
0	0	7653893	0	0	What kind of food do you and your family eat on Christmas Day?	CK	1
0	0	7706658	0	0	Do you think Tom would go to Boston with me if I asked him to?	CK	1
0	0	7731348	0	0	Tom was sitting here on the couch with me until Mary got home.	CK	1
0	0	7731350	0	0	Tom stopped smoking cigarettes because his doctor told him to.	CK	1
0	0	7731351	0	0	Tom said that he wished that he didn't have to change schools.	CK	1
0	0	7731352	0	0	Tom is trying to cook something that he's never cooked before.	CK	1
0	0	7731353	0	0	Tom is supposed to be doing the same thing that Mary is doing.	CK	1
0	0	7731354	0	0	Tom is going to sleep in my room, and I'll sleep on the couch.	CK	1
0	0	7731355	0	0	Tom has been working in a gift shop for that last three years.	CK	1
0	0	7731356	0	0	Tom already knew how to do that before he came to work for us.	CK	1
0	0	7731357	0	0	Mary smiled when she noticed that Tom was staring at her legs.	CK	1
0	0	7731358	0	0	Mary is pretty sure that Tom is going to ask her to marry him.	CK	1
0	0	7732567	0	0	Let's just grab a quick bite to eat and then get back to work.	CK	1
0	0	7732569	0	0	I don't even want to be around people who do things like that.	CK	1
0	0	7733404	0	0	I saw Tom walking down Park Street in the middle of the night.	CK	1
0	0	7737717	0	0	Mary is wearing the same dress that she was wearing yesterday.	CK	1
0	0	7746603	0	0	This question can't be answered with an unqualified yes or no.	CK	1
0	0	7777016	0	0	Do you think you could help me weed the garden this afternoon?	CK	1
0	0	7783860	0	0	Have you asked anyone to feed your dog while you're in Boston?	CK	1
0	0	7788251	0	0	I'm absolutely positive that it was Tom who stole your violin.	CK	1
0	0	7789688	0	0	It seems to me that you should be able to do that by yourself.	CK	1
0	0	7791585	0	0	Are you sure that it was Tom that you saw crossing the street?	CK	1
0	0	7792801	0	0	I have two sons. One is in Boston and the other is in Chicago.	CK	1
0	0	7792803	0	0	It isn't what Tom says that annoys me, but the way he says it.	CK	1
0	0	7810720	0	0	The solution to that problem was more difficult than expected.	CK	1
0	0	7810840	0	0	I've done the best I could to help you. The rest is up to you.	CK	1
0	0	7821082	0	0	Tom and Mary dated for almost three months before breaking up.	CK	1
0	0	7822932	0	0	I wonder why I always become drowsy whenever I begin to study.	CK	1
0	0	7829891	0	0	What I hate most of all is having to recite texts from memory.	sharris123	1
0	0	7839479	0	0	If you don't know what it means, look it up in the dictionary.	CK	1
0	0	7844570	0	0	I still have some things that I need to do before I can leave.	CK	1
0	0	7867268	0	0	The bread I bought at the supermarket doesn't taste very good.	CK	1
0	0	7867624	0	0	I was surprised that Tom was among the suspects in the murder.	DostKaplan	1
0	0	7953499	0	0	Tom smashed the old furniture to pieces and then he burned it.	Ergulis	1
0	0	7958417	0	0	I think that we're going to have trouble meeting the deadline.	CK	1
0	0	7958420	0	0	Tom wasn't able to get into the university he wanted to go to.	CK	1
0	0	7977830	0	0	The dentist told me that he has to pull out three of my teeth.	CK	1
0	0	7987195	0	0	We often eat lunch at that small restaurant around the corner.	CK	1
0	0	7989527	0	0	Why didn't you call and let me know you were going to be late?	CK	1
0	0	7989562	0	0	Why would anyone want to eat something that smelled like that?	CK	1
0	0	7993975	0	0	I forgot to tell you when you're supposed to be here tomorrow.	CK	1
0	0	7995465	0	0	Tom plays the alto saxophone and Mary plays the bass clarinet.	CK	1
0	0	7995513	0	0	Which do you play more often, your clarinet or your saxophone?	CK	1
0	0	7996891	0	0	The escaped prisoner is considered an extremely dangerous man.	CK	1
0	0	8023564	0	0	The girl who's riding on the back of Tom's motorcycle is Mary.	CK	1
0	0	8023624	0	0	The last time I came to this park, I parked in the same place.	CK	1
0	0	8034481	0	0	Some people seemed to have trouble understanding Tom's French.	CK	1