English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 4953

0	0	3123396	0	0	Did you like your teachers when you were in junior high school?	CK	1
0	0	3129661	0	0	Tom gave Mary a diamond bracelet for their wedding anniversary.	patgfisher	1
0	0	3130166	0	0	Tom named his boat after his girlfriend, but then she left him.	Hybrid	1
0	0	3153841	0	0	Tom gave me the name of a guy who can probably repair my watch.	CK	1
0	0	3156602	0	0	Tom didn't believe that Mary was capable of doing such a thing.	patgfisher	1
0	0	3158789	0	0	Tom was the only one there for me when I really needed someone.	CK	1
0	0	3168186	0	0	One way or another, we have to get this job finished by Monday.	CK	1
0	0	3168473	0	0	Tom said he wanted to talk to you. Is that why you're here now?	CK	1
0	0	3199771	0	0	I drove all the way to Boston just to give Tom a birthday gift.	CK	1
0	0	3205224	0	0	Tom told me a week ago that he was planning to go to Australia.	CK	1
0	0	3205225	0	0	Tom just told me that he doesn't plan to take French next year.	CK	1
0	0	3205226	0	0	I could tell you things about Tom that you probably don't know.	CK	1
0	0	3223208	0	0	Tom and Mary were sitting on the steps in front of the library.	CK	1
0	0	3227114	0	0	I wish I could be more optimistic about what's going to happen.	CK	1
0	0	3240619	0	0	We have to figure out a way to get this job finished by Monday.	CK	1
0	0	3279732	0	0	Tom didn't think that Mary would actually carry out her threat.	patgfisher	1
0	0	3279737	0	0	Tom couldn't see the point in having to fill out so many forms.	patgfisher	1
0	0	3284216	0	0	Tom wasn't able to provide an alibi so the police arrested him.	patgfisher	1
0	0	3316619	0	0	The police think the burglar entered through a basement window.	CK	1
0	0	3330493	0	0	I can't believe it's been more than a year since that happened.	CK	1
0	0	3338826	0	0	Tom bought a new swivel chair to go with his new computer desk.	patgfisher	1
0	0	3384507	0	0	Mary gets upset when Tom leaves his dirty clothes on the floor.	CK	1
0	0	3408815	0	0	Tom looked under the bed to see if the other slipper was there.	CK	1
0	0	3417349	0	0	Tom is quite determined to finish the report by 2:30, isn't he?	CK	1
0	0	3422180	0	0	Tom is going to hurt himself if he's not a little more careful.	CK	1
0	0	3487348	0	0	Tom saw how exhausted Mary was and told her to go right to bed.	CK	1
0	0	3535095	0	0	It wasn't just Tom who saw Mary do what she said she didn't do.	CK	1
0	0	3547488	0	0	Mary has a huge crush on Tom, but she's too shy to talk to him.	Hybrid	1
0	0	3619168	0	0	It's very obvious that Tom doesn't understand French very well.	CK	1
0	0	3619408	0	0	I wish I had more time to do things that I really wanted to do.	CK	1
0	0	3622359	0	0	Do you think your French is good enough to explain the problem?	CK	1
0	0	3633775	0	0	Tom didn't want people to think that he was flirting with Mary.	Hybrid	1
0	0	3689857	0	0	Tom and Mary kept their relationship hidden from their parents.	Hybrid	1
0	0	3733832	0	0	Tom wants me to throw him a birthday party next Monday evening.	CK	1
0	0	3734045	0	0	Tom wasn't the only one in the room that couldn't speak French.	CK	1
0	0	3735836	0	0	Tom didn't want to do anything that might hurt Mary's feelings.	CK	1
0	0	3773364	0	0	Everyone must obey the rules. Those who don't will be punished.	DostKaplan	1
0	0	3806251	0	0	Tom lay awake for a long time thinking about what he should do.	CK	1
0	0	3818812	0	0	Tom wondered where Mary was going to spend her summer vacation.	CK	1
0	0	3821277	0	0	Tom wondered how Mary could be so sure that she'd win the race.	CK	1
0	0	3821397	0	0	Tom wondered if Mary knew John had spent three years in prison.	CK	1
0	0	3823273	0	0	Tom wondered whether he should let Mary go to Boston with John.	CK	1
0	0	3823851	0	0	Tom was glad that Mary said she would go to the dance with him.	CK	1
0	0	3824039	0	0	Why did you ask us for help if you didn't really want our help?	CK	1
0	0	3824094	0	0	Tom wondered if Mary had also heard the same rumors he'd heard.	CK	1
0	0	3826563	0	0	Tom wondered if it was Mary who had sent him the box of apples.	CK	1
0	0	3885004	0	0	Tom got the guards drunk and managed to escape from the castle.	Hybrid	1
0	0	3921471	0	0	Tom lay awake half the night, thinking about what he should do.	CK	1
0	0	3923770	0	0	Tom asked Mary to wake him up in time to catch the first train.	CK	1
0	0	3923774	0	0	Tom told Mary he was interested in buying one of her paintings.	CK	1
0	0	3923855	0	0	Tom asked Mary to read him the letter she had gotten from John.	CK	1
0	0	4014069	0	0	Tom says he isn't going to answer any more questions right now.	CK	1
0	0	4014581	0	0	Tom wrote his number on a piece of paper and handed it to Mary.	CK	1
0	0	4015338	0	0	Tom paid for his lunch with the money his mother had given him.	CK	1
0	0	4016263	0	0	There wasn't enough time to do everything that we needed to do.	CK	1
0	0	4017162	0	0	Do you want me to call and see if I can get you an appointment?	CK	1
0	0	4017459	0	0	Tom knew that he wouldn't be able to finish the report by 2:30.	CK	1
0	0	4049131	0	0	Tom told me that he drinks at least three cups of coffee a day.	CK	1
0	0	4086530	0	0	I hope Tom isn't doing something he isn't supposed to be doing.	CK	1
0	0	4132560	0	0	Tom was about to say something, but Mary started talking first.	CK	1
0	0	4134504	0	0	Tom woke the children up and told them to get ready for school.	CK	1
0	0	4134505	0	0	Tom woke up the children and told them to get ready for school.	CK	1
0	0	4171888	0	0	It's normal to feel nervous when you don't know what to expect.	Hybrid	1
0	0	4191245	0	0	At school, Tom ignored me and pretended that he didn't know me.	Hybrid	1
0	0	4194540	0	0	Tom got Mary to scratch the part of his back he couldn't reach.	patgfisher	1
0	0	4198273	0	0	I can read Chinese fairly well, but I can't write it very well.	CK	1
0	0	4241338	0	0	Just because something is possible doesn't make it a good idea.	hjoest	1
0	0	4263051	0	0	If you have any questions, please don't hesitate to contact me.	JFMorais	1
0	0	4268385	0	0	There was a lot of sibling rivalry between Tom and his brother.	patgfisher	1
0	0	4384255	0	0	I've finished translating everything you asked me to translate.	CK	1
0	0	4401961	0	0	Tom spent three decades in prison for a crime he didn't commit.	CK	1
0	0	4482415	0	0	There are many videos on YouTube of people doing stupid things.	CK	1
0	0	4495923	0	0	There were no customers in our bar after 10:00 p.m. that night.	CK	1
0	0	4496216	0	0	Tom ended up not buying the house he was thinking about buying.	CK	1
0	0	4496555	0	0	If you're as smart as you claim you are, it won't be difficult.	CK	1
0	0	4496757	0	0	We need another three million dollars to complete this project.	CK	1
0	0	4496970	0	0	I could tell you some things about Tom that might surprise you.	CK	1
0	0	4498920	0	0	I gave my permission for them to use my photo on their website.	CK	1
0	0	4529000	0	0	You should slow down when you approach a four-way intersection.	CK	1
0	0	4529001	0	0	Tom realized it was useless to try to convince Mary to do that.	CK	1
0	0	4559944	0	0	Tom made a lot of suggestions, but none of them were very good.	CK	1
0	0	4662727	0	0	Tom is the only one in our family who regularly attends church.	CK	1
0	0	4662728	0	0	Tom didn't have to tell me anything, but he told me everything.	CK	1
0	0	4662729	0	0	Tom didn't have to tell me about what happened. I already knew.	CK	1
0	0	4662730	0	0	There's something about Tom that makes a lot of girls like him.	CK	1
0	0	4662731	0	0	It would be nice if we could get some new playground equipment.	CK	1
0	0	4662732	0	0	If Tom had been here, it definitely would've made a difference.	CK	1
0	0	4662733	0	0	I need to borrow some money so I can buy some medicine for Tom.	CK	1
0	0	4662734	0	0	I don't think I'll be able to make myself understood in French.	CK	1
0	0	4662735	0	0	I didn't tell my parents that I only got a C on my French test.	CK	1
0	0	4662736	0	0	Are you aware of how much time Tom has been spending with Mary?	CK	1
0	0	4662739	0	0	Tom goes to a restaurant for lunch at least three times a week.	CK	1
0	0	4715186	0	0	Tom said he wasn't looking forward to this afternoon's meeting.	CK	1
0	0	4750642	0	0	Tom became a dancer even though his parents didn't want him to.	CK	1
0	0	4757135	0	0	When Tom was a teenager, he earned money delivering newspapers.	CK	1
0	0	4786596	0	0	Tom is probably just making a mountain out of a molehill again.	CK	1
0	0	4811383	0	0	That is one of the most difficult languages in the whole world.	Objectivesea	1
0	0	4913162	0	0	Tom said that he didn't have enough time to make his own lunch.	Hybrid	1
0	0	4954820	0	0	My first job was at a travel agency, and I didn't like it much.	AqQoyriq_1	1
0	0	4955342	0	0	It's hard for me to understand French when it's spoken quickly.	CK	1