English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 4997

0	0	8569597	0	0	Tom thought that it would be better to go talk to Mary than to just text her.	CK	1
0	0	17930	0	0	Would you mind making an extra cup of coffee whenever you decide to have some?	CK	1
0	0	909578	0	0	They say that girls spend more time worrying about how they look than boys do.	CK	1
0	0	953172	0	0	Cucumbers, spinach, broccoli and onions are considered non-starchy vegetables.	CK	1
0	0	953391	0	0	I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer.	CK	1
0	0	1024094	0	0	Tom told me that he could live off his savings for a while if he lost his job.	CK	1
0	0	1024979	0	0	Tom is irritating because he always has to have the last word in any argument.	CK	1
0	0	1026737	0	0	Tom can't stand the hot and muggy summers here, so he heads for the mountains.	CK	1
0	0	1026822	0	0	Tom can't afford to eat at that kind of restaurant so let's go somewhere else.	CK	1
0	0	1026828	0	0	Tom can write almost like a native speaker, but his pronunciation is terrible.	CK	1
0	0	1026923	0	0	Tom called the students back into the room to tell them about the plane crash.	CK	1
0	0	1027521	0	0	I still think it's unlikely that we'll find any evidence to prove Tom's guilt.	CK	1
0	0	1028459	0	0	Tom isn't alone in thinking that Mary is the most beautiful girl in his class.	CK	1
0	0	1029349	0	0	Tom did the best he could, but he wasn't able to get a higher grade than Mary.	CK	1
0	0	1030179	0	0	Tom tried not to listen to Mary and John discussing their financial situation.	CK	1
0	0	1030187	0	0	Tom thinks Mary should apologize to John for not doing what she said she'd do.	CK	1
0	0	1040526	0	0	Tom was afraid that Mary might poke her eye out, so he told her to be careful.	CK	1
0	0	1093236	0	0	Tom made a promise to himself that he would never make the same mistake again.	CK	1
0	0	1094972	0	0	Tom decided that it wasn't necessary to deal with that problem this afternoon.	CK	1
0	0	1095145	0	0	Tom couldn't completely rule out the possibility that what Mary said was true.	CK	1
0	0	1095146	0	0	Tom couldn't completely rule out the possibility that Mary had killed herself.	CK	1
0	0	1095812	0	0	Tom became a little concerned when Mary didn't arrive when she said she would.	CK	1
0	0	1102306	0	0	I'm beginning to doubt whether Tom can really understand French all that well.	CK	1
0	0	1102401	0	0	Tom told the men sitting around the table that he'd never played poker before.	CK	1
0	0	1103059	0	0	Tom wanted to make a mix CD of music for Mary, but all he had were DVD blanks.	CK	1
0	0	1867800	0	0	Tom wanted me to tell you to buy a couple of loaves of bread on your way home.	CK	1
0	0	1871825	0	0	Tom didn't seem surprised when he heard that Mary and John had gotten married.	CK	1
0	0	1922104	0	0	Tom wedged the claw of the crowbar under the nailhead and pulled out the nail.	CK	1
0	0	2042905	0	0	Do you really want me to tell Tom that you were the one who killed his father?	CK	1
0	0	2042907	0	0	I think the first thing you might want to do is put some gasoline in your car.	CK	1
0	0	2042908	0	0	I want to apologize to you for calling you a jerk in front of your girlfriend.	CK	1
0	0	2042909	0	0	I'd like to go through just one day without being told I look like my brother.	CK	1
0	0	2210754	0	0	Why don't you guys go on into the living room and make yourselves comfortable?	CK	1
0	0	2376623	0	0	I know you well enough to know that you didn't really want to go out with Tom.	CK	1
0	0	2413995	0	0	Tom and Mary are still in their offices. Both of them plan to work late today.	CK	1
0	0	2414085	0	0	Tom and Mary were sitting on the sofa as far away from each other as possible.	CK	1
0	0	2486682	0	0	There is a really good restaurant just off the beach that I think you'd enjoy.	CK	1
0	0	2716100	0	0	Tom discovered that life on the road wasn't as easy as he thought it would be.	CK	1
0	0	2956660	0	0	Tom doesn't let his children watch TV until after they've done their homework.	CK	1
0	0	2957781	0	0	Tom put the bowl into the microwave and pushed the button to start it cooking.	CK	1
0	0	2958340	0	0	Tom took off his dirty clothes and put them directly into the washing machine.	CK	1
0	0	3066313	0	0	Tom wasn't looking at Mary, but he was listening to everything she was saying.	CK	1
0	0	3223217	0	0	Tom doesn't swim, but he likes sitting by the pool watching his children swim.	CK	1
0	0	3235898	0	0	Tom's courage in dealing with adversity is an inspiration to those around him.	patgfisher	1
0	0	3311906	0	0	Tom and Mary broke up, so they won't be going to the dance together on Friday.	CK	1
0	0	3319239	0	0	The police officer checked to see if the body lying on the ground had a pulse.	CK	1
0	0	3462608	0	0	Tom assumed Mary was talking nonsense simply because he didn't understand her.	shekitten	1
0	0	3616315	0	0	When you're speaking with your classmates, what language do you usually speak?	CK	1
0	0	3722154	0	0	Tom should've listened to you and bought that painting when he had the chance.	CM	1
0	0	3923521	0	0	Tom's mother used to wash his clothes for him, but now he washes them himself.	CK	1
0	0	4198261	0	0	Tom used to have a penpal in Australia that he wrote to several times a month.	CK	1
0	0	4495814	0	0	I have trouble seeing the blackboard from the seat the teacher assigned to me.	CK	1
0	0	4496804	0	0	The computer that Tom's father gave him when he was thirteen is still working.	CK	1
0	0	4497212	0	0	Tom described Mary quite well, so it was easy to recognize her when I saw her.	CK	1
0	0	4498750	0	0	Tom forgot to turn off the microphone when he turned to say something to Mary.	CK	1
0	0	4554594	0	0	I was too short to reach the top shelf, so I asked Tom to get the book for me.	CK	1
0	0	4846717	0	0	The crash at the intersection in front of the post office killed three people.	CK	1
0	0	5189014	0	0	I remember when we used to never eat vegetables that we didn't grow ourselves.	CK	1
0	0	5290802	0	0	I'm sure Tom will come back as soon as he realizes he left his briefcase here.	CK	1
0	0	5351379	0	0	Tom never admits that he's wrong, because he thinks that's a sign of weakness.	Hybrid	1
0	0	5818024	0	0	Do you think Tom really intends to drink that whole bottle of wine by himself?	CK	1
0	0	5818028	0	0	If Tom had been wearing his seat belt, he wouldn't have been injured so badly.	CK	1
0	0	5936320	0	0	My French teacher tells me that I seldom make mistakes when writing in French.	CK	1
0	0	6033109	0	0	Tom was last seen in the neighborhood the day before his ex-wife was murdered.	CK	1
0	0	6108342	0	0	Tom didn't know Mary thought he should invite John and Alice to their wedding.	CK	1
0	0	6108344	0	0	I'm pretty sure that Tom didn't know Mary was going to be in Boston this week.	CK	1
0	0	6108346	0	0	At that time, Tom didn't know Mary was the one he'd eventually get married to.	CK	1
0	0	6108360	0	0	Tom apparently hasn't yet told Mary that he won't be going to Boston with her.	CK	1
0	0	6227489	0	0	I don't have enough money to buy that house on Park Street that I want to buy.	CK	1
0	0	6524346	0	0	I wonder whether or not Tom has ever asked Mary why she dropped out of school.	CK	1
0	0	6524360	0	0	I wonder whether or not Tom has already told Mary she doesn't need to do that.	CK	1
0	0	6524361	0	0	I wonder whether or not Tom has already told Mary she doesn't have to do that.	CK	1
0	0	6547048	0	0	Tom and I could've saved ourselves a lot of time by just doing that ourselves.	CK	1
0	0	6621233	0	0	You should've seen the look on Tom's face when I told him about what Mary did.	CK	1
0	0	6708256	0	0	Tom was an elementary school music teacher before he became a studio musician.	CK	1
0	0	6740416	0	0	Tom was too poor to buy books to read, but his neighbors often lent him books.	CK	1
0	0	6765529	0	0	Tom was about to go home, but Mary came, so he decided to stay a litle longer.	CK	1
0	0	6772128	0	0	Tom was a very good banjo player before he had three of his fingers amputated.	CK	1
0	0	7236738	0	0	Tom didn't realize Mary didn't have enough money to buy food for her children.	CK	1
0	0	7544664	0	0	I don't play the clarinet very well, but I'm pretty good at playing the flute.	CK	1
0	0	7722534	0	0	I don't remember if Tom lent me the book or if I borrowed it from the library.	CK	1
0	0	7798116	0	0	There's a saying that when times get tough, you find out who your friends are.	CK	1
0	0	7804547	0	0	Make sure that the first coat of paint is dry before applying the second coat.	Hybrid	1
0	0	8165956	0	0	If I'd taken time to brush my teeth after breakfast, I would've missed my bus.	CK	1
0	0	8182129	0	0	I still think that it's unlikely that we'll ever find somebody to replace Tom.	CK	1
0	0	8185886	0	0	Tom stopped knocking on the door as soon as he realized that Mary wasn't home.	CK	1
0	0	8200542	0	0	Tom quit his job as a corporate lawyer and decided to travel around the world.	CK	1
0	0	8200778	0	0	Let's talk about ways that we might prevent this from happening in the future.	CK	1
0	0	8401326	0	0	Tom went to school even though his mother told him that he was too sick to go.	CK	1
0	0	8410076	0	0	I think there aren't as many French speakers in Australia as there used to be.	CK	1
0	0	8438336	0	0	There were passengers in the front three seats, but rest of the bus was empty.	CK	1
0	0	8440512	0	0	Tom's red-headed wife wondered why there was a long blonde hair on his jacket.	CK	1
0	0	8440994	0	0	You don't have to worry about picking me up at the airport. I'll take the bus.	CK	1
0	0	8555522	0	0	Tom finally admitted to himself that he was never going to be able to do that.	CK	1
0	0	8871173	0	0	Tom soon discovered that he could speak French better than his French teacher.	CK	1
0	0	8873480	0	0	Tom looked just like the guy in the picture that the police officer showed us.	CK	1
0	0	41513	0	0	Where are you going in such a hurry? We've got plenty of time, so drive safely.	CK	1
0	0	62793	0	0	Tom broke his right leg and was taken to hospital a few weeks before Christmas.	CK	1
0	0	251161	0	0	When my uncle left for America, many people came to see him off at the airport.	CK	1
0	0	887162	0	0	She got the money from him even though he said that he wouldn't give it to her.	CK	1