jpn 2242480 1025050 トムはのんきだ。 wool Tom is easygoing. CK 1 jpn 2349379 2236681 トムは素晴らしい。 hutian Tom is excellent. CK 1 jpn 2694269 2202874 トムは忘れっぽい。 tommy_san Tom is forgetful. CK 1 jpn 4211969 2202987 トムは直情的だ。 Atamapan Tom is impulsive. CK 1 jpn 200141 406604 トムは私の友人です。 bunbuku Tom is my friend. CK 1 jpn 3366952 406604 トムは私の友達だ。 arnab Tom is my friend. CK 1 jpn 3366953 406604 トムは俺の友達だ。 arnab Tom is my friend. CK 1 jpn 3366954 406604 トムは私の友達です。 arnab Tom is my friend. CK 1 jpn 3366955 406604 トムは僕の友達です。 arnab Tom is my friend. CK 1 jpn 8672364 8584658 トムは旅行中です。 bunbuku Tom is on a trip. CK 1 jpn 2236839 2236832 トムは渋っている。 tommy_san Tom is reluctant. CK 1 jpn 8603644 2203329 トムは感受性豊かだ。 small_snow Tom is sensitive. CK 1 jpn 2499138 1407997 トムは上半身裸だ。 tommy_san Tom is shirtless. Spamster 1 jpn 8576235 2203435 トムはおしゃべりだ。 small_snow Tom is talkative. CK 1 jpn 3452394 1024790 トムは独り身です。 tomo Tom is unmarried. CK 1 jpn 4308924 1024790 トムは独身です。 bunbuku Tom is unmarried. CK 1 jpn 200033 37006 トムはとても親切だ。 bunbuku Tom is very kind. CK 1 jpn 2706773 1024755 トムはとても背が高い。 tommy_san Tom is very tall. CK 1 jpn 7577224 4397535 トムは恐れない。 Kisu Tom isn't afraid. CK 1 jpn 2628402 5854402 トムは寝ていない。 OrangeTart Tom isn't asleep. CK 1 jpn 7577224 2261153 トムは恐れない。 Kisu Tom isn't scared. CK 1 jpn 2628400 1024679 トムは馬鹿じゃない。 OrangeTart Tom isn't stupid. CK 1 jpn 7421999 6358551 トムはフランス語が好きだ。 Ninja Tom likes French. CK 1 jpn 200043 37244 トムはチーズが好きです。 bunbuku Tom likes cheese. CK 1 jpn 7486086 7486085 トムはオレンジ色好きだ。 Ninja Tom likes orange. CK 1 jpn 8662629 1482686 トムはレゲエが好きだ。 small_snow Tom likes reggae. Spamster 1 jpn 4900491 3360524 トムはこの近くに住んでる。 huizi99 Tom lives nearby. CK 1 jpn 7432607 1024538 トムは幸せそうだった。 Ninja Tom looked happy. CK 1 jpn 199895 37096 トムは首になった。 bunbuku Tom lost his job. CK 1 jpn 8623892 2237372 トムはチューリップが大好きです。 small_snow Tom loves tulips. CK 1 jpn 8637237 2648678 トムが私を泣かせた。 small_snow Tom made me weep. CK 1 jpn 6537580 2237373 トムはメアリーと結婚した。 nihonjin Tom married Mary. CK 1 jpn 8614095 8584435 トムは決して悪態をつかない。 small_snow Tom never curses. CK 1 jpn 3594873 3183727 トムは決して笑わない。 arnab Tom never laughs. CK 1 jpn 8579893 6358515 トムが勝つに決まってる。 small_snow Tom ought to win. CK 1 jpn 7530365 6358512 トムは多分勝った。 Ninja Tom probably won. CK 1 jpn 1658562 1024308 トムはたばこをやめた。 mookeee Tom quit smoking. CK 1 jpn 2706938 1024308 トムは煙草をやめた。 tommy_san Tom quit smoking. CK 1 jpn 2255768 1660828 トムは本を読むのが遅い。 tommy_san Tom reads slowly. Amastan 1 jpn 2772352 1569137 トムは何も言わなかった。 tommy_san Tom said nothing. Spamster 1 jpn 1219379 1164244 トムは医者に診てもらった。 mookeee Tom saw a doctor. CK 1 jpn 1698987 1164244 トムは病院に行った。 mookeee Tom saw a doctor. CK 1 jpn 6704233 1164234 トムはメアリーを叱った。 Rabbit Tom scolded Mary. CK 1 jpn 7432607 2044409 トムは幸せそうだった。 Ninja Tom seemed happy. CK 1 jpn 7577210 6358482 トムはタフなように見える。 Shishamo Tom seemed tough. CK 1 jpn 7554270 2237755 トムはリラックスすべきだ。 Ninja Tom should relax. CK 1 jpn 6704221 1028020 トムはメアリーを平手打ちした。 Rabbit Tom slapped Mary. CK 1 jpn 8610051 2648668 トムはメアリーを殴った。 bunbuku Tom slugged Mary. CK 1 jpn 2579559 2451684 トムはフランス語が出来た。 OrangeTart Tom spoke French. CK 1 jpn 2586373 2451684 トムはフランス語を話した。 OrangeTart Tom spoke French. CK 1 jpn 2706816 2238733 トムは黙っていた。 tommy_san Tom stayed quiet. CK 1 jpn 8652585 8106669 トムも一緒について行った。 small_snow Tom tagged along. Hybrid 1 jpn 7422009 6735849 トムはメアリーをくすぐった。 Ninja Tom tickled Mary. Hybrid 1 jpn 6704224 6704262 トムはメアリーを騙した。 Rabbit Tom tricked Mary. CK 1 jpn 199998 37199 トムはゆっくり歩く。 bunbuku Tom walks slowly. CK 1 jpn 2328281 37199 トムは歩くのが遅い。 tommy_san Tom walks slowly. CK 1 jpn 2692397 37199 トムは足が遅い。 tommy_san Tom walks slowly. CK 1 jpn 2040878 1867771 トムが逮捕された。 bunbuku Tom was arrested. CK 1 jpn 2315987 1531015 トムは寝ていた。 tommy_san Tom was sleeping. Spamster 1 jpn 2315988 1531015 トムは眠っていた。 tommy_san Tom was sleeping. Spamster 1 jpn 7577198 2239876 トムは怒っていなかった。 Shishamo Tom wasn't angry. CK 1 jpn 7577192 6358449 トムは正しくなかった。 Shishamo Tom wasn't right. CK 1 jpn 1039265 682441 トムはレースに勝った。 bunbuku Tom won the race. Source_VOA 1 jpn 2040881 1867702 トムは聞こうとしない。 bunbuku Tom won't listen. CK 1 jpn 2628402 3826507 トムは寝ていない。 OrangeTart Tom's not asleep. CK 1 jpn 194550 433593 もう1度やってみなさい。 bunbuku Try it once more. CK 1 jpn 1034968 433593 もう一度やってみて。 bunbuku Try it once more. CK 1 jpn 3453236 433593 もう一回やってみて。 tommy_san Try it once more. CK 1 jpn 226400 63744 ガスを止めなさい。 arnab Turn off the gas. CK 1 jpn 226401 63744 ガスを止めろ。 arnab Turn off the gas. CK 1 jpn 1228222 63744 ガスを切っておいてちょうだい。 bunbuku Turn off the gas. CK 1 jpn 3416689 63744 ガスの元栓を閉めなさい。 arnab Turn off the gas. CK 1 jpn 170924 243552 左を向いてください。 bunbuku Turn to the left. CK 1 jpn 3366798 2253858 すぐそこで待ってて。 arnab Wait right there. CK 1 jpn 679886 321526 私の前を歩きなさい。 arihato Walk ahead of me. CK 1 jpn 193323 30488 もっとゆっくり歩きなさい。 bunbuku Walk more slowly. CK 1 jpn 8699987 2235604 トムってハンサムだった? small_snow Was Tom handsome? CK 1 jpn 2040882 1886830 トムは殺されたの? bunbuku Was Tom murdered? CK 1 jpn 8699809 2892418 トムは麻薬やってたの? bunbuku Was Tom on drugs? CK 1 jpn 8704020 3820776 トムは寝てたの? bunbuku Was Tom sleeping? CK 1 jpn 8699912 2892419 トムが一緒だったの? bunbuku Was Tom with you? CK 1 jpn 8692045 2253874 あれって、役に立った? small_snow Was that helpful? CK 1 jpn 8757177 2892406 それって、そんなに大変だったの? bunbuku Was that so hard? CK 1 jpn 8705975 2892408 火事があったの? bunbuku Was there a fire? CK 1 jpn 7430477 2111148 君らで見なさい。 Ninja Watch yourselves! CK 1 jpn 185832 22965 我々は最初に着いた。 mookeee We arrived first. CK 1 jpn 7486229 3312559 2時半に閉まる。 Ninja We close at 2:30. CK 1 jpn 2438484 262698 あなたのこと頼りにしていますよ。 bunbuku We depend on you. CK 1 jpn 2456557 262698 お前が頼りなんだ。 bunbuku We depend on you. CK 1 jpn 2456558 262698 頼りにしてるよ。 bunbuku We depend on you. CK 1 jpn 117071 416691 私たちは彼の邪魔をした。 bunbuku We disturbed him. FeuDRenais 1 jpn 77146 326572 話を楽しんでいる。 mookeee We enjoy talking. CK 1 jpn 165134 1173627 私たちは暴力が嫌いだ。 bunbuku We hate violence. CK 1 jpn 170896 243584 砂糖がないよ。 mookeee We have no sugar. CK 1 jpn 144660 269904 人には耳が2つある。 tommy__san We have two ears. CM 1 jpn 3364019 2929975 我が家には2人の息子がいます。 tommy_san We have two sons. Gulo_Luscus 1 jpn 95464 308241 彼女が叫ぶのを聞いた。 bunbuku We heard her cry. CK 1 jpn 4898216 2217647 私たちは連絡を取り合っていた。 huizi99 We kept in touch. Hybrid 1 jpn 1849430 2395 私達は電車で出発しました。 qahwa We left by train. Zifre 1 jpn 151785 248786 私達はその試合に負けた。 mookeee We lost the game. CK 1