English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 6

jpn	3507373	2111713	私はついている。	arnab	I'm lucky.	CK	1
jpn	2148606	1891110	準備ができました。	bunbuku	I'm ready.	CK	1
jpn	3488074	2111684	俺って、頭いい!	arnab	I'm smart.	CK	1
jpn	3488077	2111684	私って冴えてる!	arnab	I'm smart.	CK	1
jpn	2789997	2361904	私は酔っていない。	arnab	I'm sober.	CK	1
jpn	191449	38387	悪かった。	tommy_san	I'm sorry.	CK	1
jpn	201180	38387	どうも失礼。	bunbuku	I'm sorry.	CK	1
jpn	408300	38387	御免なさい。	mookeee	I'm sorry.	CK	1
jpn	408301	38387	すみません。	bunbuku	I'm sorry.	CK	1
jpn	5107	1705	疲れているんだ。	bunbuku	I'm tired.	brauliobezerra	1
jpn	85882	1705	疲れました。	tommy__san	I'm tired.	brauliobezerra	1
jpn	85915	1705	疲れたよ。	bunbuku	I'm tired.	brauliobezerra	1
jpn	85918	1705	疲れたなあ。	tommy_san	I'm tired.	brauliobezerra	1
jpn	153150	1705	私は疲れた。	bunbuku	I'm tired.	brauliobezerra	1
jpn	81865	321850	僕は若い。	bunbuku	I'm young.	CK	1
jpn	8697029	2244627	トムは大丈夫?	bunbuku	Is Tom OK?	CK	1
jpn	8694906	2244609	トムいる?	bunbuku	Is Tom in?	CK	1
jpn	7422040	6196259	彼はトムですか?	Ninja	Is he Tom?	CK	1
jpn	3488083	1308427	そこって遠いですか?	arnab	Is it far?	CK	1
jpn	8688653	456027	暑い?	bunbuku	Is it hot?	lukaszpp	1
jpn	8688654	456027	熱い?	bunbuku	Is it hot?	lukaszpp	1
jpn	8688655	456027	辛い?	bunbuku	Is it hot?	lukaszpp	1
jpn	8691900	1910886	それって、新品なの?	bunbuku	Is it new?	Zaghawa	1
jpn	1431791	1369138	超臭いよ。	bunbuku	It stinks.	sacredceltic	1
jpn	3488089	2283736	動いた!	arnab	It worked.	CK	1
jpn	3488093	2283736	うまく行った!	arnab	It worked.	CK	1
jpn	7899904	7898095	2時半です。	Ninja	It's 2:30.	CK	1
jpn	1874075	456175	3時半です。	Unaden	It's 3:30.	lukaszpp	1
jpn	1671541	2762784	7時45分です。	mookeee	It's 7:45.	CK	1
jpn	234915	2762785	9時15分です。	bunbuku	It's 9:15.	CK	1
jpn	5183	1813	寒い。	bunbuku	It's cold.	CK	1
jpn	2472674	1813	寒っ!	tommy_san	It's cold.	CK	1
jpn	3488097	2123609	カッコいい!	arnab	It's cool.	CK	1
jpn	184131	561962	楽勝だよ。	bunbuku	It's easy.	CK	1
jpn	80876	435782	無料です。	bunbuku	It's free.	CK	1
jpn	204825	435782	それは無料です。	arnab	It's free.	CK	1
jpn	5348268	2123598	ここにあります。	pekerappo	It's here.	CK	1
jpn	194026	31195	もう遅いわよ。	mookeee	It's late.	CK	1
jpn	3488102	2123592	それ、私の。	arnab	It's mine.	CK	1
jpn	3488104	2123592	それ、私のです。	arnab	It's mine.	CK	1
jpn	3488115	2123589	大丈夫、大丈夫。	arnab	It's okay.	CK	1
jpn	169172	433520	それが仕事です。	bunbuku	It's work.	CK	1
jpn	1503515	4356531	飛び降りろ!	bunbuku	Jump down.	CK	1
jpn	3488129	2111655	離れてて。	arnab	Keep away.	CK	1
jpn	3488126	2111654	下がってて。	arnab	Keep back.	CK	1
jpn	3488153	2111630	あったかくしてなさい。	arnab	Keep warm.	CK	1
jpn	152134	250112	私に行かせて。	bunbuku	Let me go!	CK	1
jpn	164396	250112	私に行かせてください。	bunbuku	Let me go!	CK	1
jpn	126556	277466	中に入れてよ。	bunbuku	Let me in.	CK	1
jpn	126559	277466	中に入れて。	bunbuku	Let me in.	CK	1
jpn	1284070	277466	私も参加させてください。	bunbuku	Let me in.	CK	1
jpn	1284071	277466	私も入れてください。	bunbuku	Let me in.	CK	1
jpn	1284072	277466	中に入れてください。	bunbuku	Let me in.	CK	1
jpn	2249871	2111616	やってみようよ。	bunbuku	Let's try.	CK	1
jpn	192757	3171862	よく聞きなさい。	bunbuku	Listen up.	CK	1
jpn	174302	240166	後ろを見ろ。	bunbuku	Look back!	CK	1
jpn	2242416	2250451	食べてもいいですか?	wool	May I eat?	CK	1
jpn	193377	433730	もちろんだよ!	mookeee	Of course!	CK	1
jpn	193396	433730	もちろん!	bunbuku	Of course!	CK	1
jpn	1068624	433730	もちろん。	bunbuku	Of course!	CK	1
jpn	193377	433492	もちろんだよ!	mookeee	Of course.	CK	1
jpn	193379	433492	もちろんさ。	bunbuku	Of course.	CK	1
jpn	193396	433492	もちろん!	bunbuku	Of course.	CK	1
jpn	1068624	433492	もちろん。	bunbuku	Of course.	CK	1
jpn	7421992	1108002	撃て!	Ninja	Open fire!	Scott	1
jpn	214165	31477	もう一度お願いします。	bunbuku	Pardon me?	CK	1
jpn	142537	2821007	静かに!	bunbuku	Pipe down!	sharptoothed	1
jpn	2152620	2821007	静かにしなさい。	nihonjin	Pipe down!	sharptoothed	1
jpn	142537	3725892	静かに!	bunbuku	Pipe down.	CM	1
jpn	2152620	3725892	静かにしなさい。	nihonjin	Pipe down.	CM	1
jpn	7421990	1098659	これを読みなさい。	Ninja	Read this.	cntrational	1
jpn	7421991	1098659	これを読んで。	Ninja	Read this.	cntrational	1
jpn	237293	2852741	「アー」といってください。	mookeee	Say "aah."	CK	1
jpn	90519	313193	彼女は泣いた。	bunbuku	She cried.	CK	1
jpn	93731	309976	彼女は試した。	bunbuku	She tried.	CK	1
jpn	2233014	309976	彼女はやってみた。	bunbuku	She tried.	CK	1
jpn	5253049	1526517	ここでサインして。	nihonjin	Sign here.	pauldhunt	1
jpn	3488157	2111551	そこにお座り。	arnab	Sit there.	CK	1
jpn	3488162	2111516	近づくな!	arnab	Stay away.	CK	1
jpn	3488164	2111516	どいてろ。	arnab	Stay away.	CK	1
jpn	78528	788304	落ち着いて。	mookeee	Stay calm.	hrin	1
jpn	78541	788304	落ちついて。	mookeee	Stay calm.	hrin	1
jpn	2182828	788304	静かにしてなさい。	tommy_san	Stay calm.	hrin	1
jpn	3488166	1553393	下がって。	arnab	Step back.	CK	1
jpn	192734	651592	やめなさい。	Kalamunda	Stop that!	orbpic	1
jpn	769308	651592	やめろ!	arihato	Stop that!	orbpic	1
jpn	192734	1860592	やめなさい。	Kalamunda	Stop that.	CK	1
jpn	769308	1860592	やめろ!	arihato	Stop that.	CK	1
jpn	78855	324861	用心しなさい。	bunbuku	Take care!	CK	1
jpn	183241	324861	気を付けてね。	arnab	Take care!	CK	1
jpn	227330	324861	お気をつけて。	arnab	Take care!	CK	1
jpn	1266928	324861	気をつけて!	bunbuku	Take care!	CK	1
jpn	78855	20362	用心しなさい。	bunbuku	Take care.	sacredceltic	1
jpn	183241	20362	気を付けてね。	arnab	Take care.	sacredceltic	1
jpn	226910	20362	お体を大切に。	arnab	Take care.	sacredceltic	1
jpn	227330	20362	お気をつけて。	arnab	Take care.	sacredceltic	1
jpn	1266928	20362	気をつけて!	bunbuku	Take care.	sacredceltic	1
jpn	3488171	2111483	私のをどうぞ。	arnab	Take mine.	CK	1
jpn	2060548	2111479	これ使って。	bunbuku	Take this.	CK	1
jpn	3488175	2111479	これにしなよ。	arnab	Take this.	CK	1