English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 7

jpn	4971	1876041	ありがとうございます!	bunbuku	Thank you.	Asma	1
jpn	1063557	1876041	お疲れさまでした。	bunbuku	Thank you.	Asma	1
jpn	1532832	1876041	ありがとう。	bunbuku	Thank you.	Asma	1
jpn	3488181	2111418	それでいいよ。	arnab	That's OK.	CK	1
jpn	143856	270709	図星です。	bunbuku	That's it.	mamat	1
jpn	3488178	270709	そういうこと。	arnab	That's it.	mamat	1
jpn	7429294	2111368	彼らは去った。	Ninja	They left.	CK	1
jpn	7430527	2111367	彼らは嘘をついた。	Ninja	They lied.	CK	1
jpn	7429293	2111366	彼らは負けた。	Ninja	They lost.	CK	1
jpn	1518080	1963280	彼らは泳いだ。	CHNO	They swam.	CK	1
jpn	3491506	6611926	時間終了。	arnab	Time's up.	Eccles17	1
jpn	7462002	7410470	トムは料理する。	Ninja	Tom cooks.	CK	1
jpn	2153208	2111190	トムは涙を流した。	bunbuku	Tom cried.	CK	1
jpn	2515512	2111190	トムは泣いていた。	tommy_san	Tom cried.	CK	1
jpn	7462011	7410476	トムは飲んだ。	Ninja	Tom drank.	CK	1
jpn	7490663	2111185	トムは運転した。	Ninja	Tom drove.	CK	1
jpn	7490331	2111161	トムは編み物をする。	Ninja	Tom knits.	CK	1
jpn	2568081	2111160	トムは知っている。	OrangeTart	Tom knows.	CK	1
jpn	2145801	2005181	トムは動いた。	shebai	Tom moved.	CK	1
jpn	6706361	2005181	トムは引っ越した。	Rabbit	Tom moved.	CK	1
jpn	2315987	6645778	トムは寝ていた。	tommy_san	Tom slept.	CK	1
jpn	2315988	6645778	トムは眠っていた。	tommy_san	Tom slept.	CK	1
jpn	7486153	2203808	トムは話した。	Ninja	Tom spoke.	CK	1
jpn	7430513	2203828	トムは立った。	Ninja	Tom stood.	CK	1
jpn	7486165	2203870	トムは挑戦した。	Ninja	Tom tried.	CK	1
jpn	7486166	2203870	トムはやってみた。	Ninja	Tom tried.	CK	1
jpn	7486167	2203871	トムは挑戦する。	Ninja	Tom tries.	CK	1
jpn	7422030	2005185	トムは手を振った。	Ninja	Tom waved.	CK	1
jpn	7422031	2005185	トムは手をふった。	Ninja	Tom waved.	CK	1
jpn	194550	31723	もう1度やってみなさい。	bunbuku	Try again.	CK	1
jpn	1034968	31723	もう一度やってみて。	bunbuku	Try again.	CK	1
jpn	3453236	31723	もう一回やってみて。	tommy_san	Try again.	CK	1
jpn	5253128	464284	左に曲がって。	nihonjin	Turn left.	lukaszpp	1
jpn	5241325	1841188	ここで待って。	nihonjin	Wait here.	CK	1
jpn	183597	375828	危ない!	bunbuku	Watch out!	megamanenm	1
jpn	1266928	375828	気をつけて!	bunbuku	Watch out!	megamanenm	1
jpn	2556043	4498133	やった。	OrangeTart	We did it.	CK	1
jpn	5253033	2123506	忘れた。	nihonjin	We forgot.	CK	1
jpn	7430474	2107672	僕らは話した。	Ninja	We talked.	CK	1
jpn	7430475	2107674	僕らは待った。	Ninja	We waited.	CK	1
jpn	166725	6874275	私たちは男です。	bunbuku	We're men.	CK	1
jpn	2375037	2123500	勝った!	wakatyann630	We've won!	CK	1
jpn	227191	464478	お見事!	bunbuku	Well done!	lukaszpp	1
jpn	3488188	464478	よくやった!	arnab	Well done!	lukaszpp	1
jpn	3488189	464478	上出来!	arnab	Well done!	lukaszpp	1
jpn	227191	3825121	お見事!	bunbuku	Well done.	CK	1
jpn	3488188	3825121	よくやった!	arnab	Well done.	CK	1
jpn	83377	25164	変わりない?	bunbuku	What's up?	CK	1
jpn	188025	25164	何が起こったんだ?	bunbuku	What's up?	CK	1
jpn	127070	40434	知るもんか。	arnab	Who cares?	CK	1
jpn	102315	347331	彼は誰?	e4zh1nmcz	Who is he?	sysko	1
jpn	638666	428379	誰?	arihato	Who is it?	witbrock	1
jpn	3488192	428379	どなた?	arnab	Who is it?	witbrock	1
jpn	3488193	428379	どなたさまでしょうか。	arnab	Who is it?	witbrock	1
jpn	4839	276369	誰にも分からないよ。	bunbuku	Who knows?	CK	1
jpn	83722	276369	分からないよ。	bunbuku	Who knows?	CK	1
jpn	4900332	2203689	誰が行くの?	huizi99	Who'll go?	CK	1
jpn	2733628	1886548	トムって誰?	tommy_san	Who's Tom?	CK	1
jpn	87976	2203797	彼女は誰ですか。	bunbuku	Who's she?	CK	1
jpn	214728	433510	すごいぞ!	bunbuku	Wonderful!	CK	1
jpn	1282970	433510	素晴らしい!	bunbuku	Wonderful!	CK	1
jpn	3488200	2203869	トムに手紙を書きなよ。	arnab	Write Tom.	CK	1
jpn	2069331	22121	ご乗車願います!	bunbuku	All aboard!	CM	1
jpn	3488206	2244884	何言っているか分かる?	arnab	Am I clear?	CK	1
jpn	3488208	2244884	私の言ってること、わかります?	arnab	Am I clear?	CK	1
jpn	3488211	2244888	俺、クビですか?	arnab	Am I fired?	CK	1
jpn	3488251	1934796	私、正しい?	arnab	Am I right?	Spamster	1
jpn	188364	410779	俺は間違っているのか。	bunbuku	Am I wrong?	CK	1
jpn	8699659	4495350	18歳ですか?	bunbuku	Are you 18?	CK	1
jpn	137493	953106	大丈夫ですか?	bunbuku	Are you OK?	CK	1
jpn	997206	953106	大丈夫?	mookeee	Are you OK?	CK	1
jpn	2925502	2908782	いる?	odango_daisuki	Are you in?	CK	1
jpn	2569603	1841739	起きてる?	tommy_san	Are you up?	CK	1
jpn	1266928	2047579	気をつけて!	bunbuku	Be careful!	CK	1
jpn	78855	1849392	用心しなさい。	bunbuku	Be careful.	CK	1
jpn	183241	1849392	気を付けてね。	arnab	Be careful.	CK	1
jpn	1266928	1849392	気をつけて!	bunbuku	Be careful.	CK	1
jpn	3488253	2244995	時間に遅れないで。	arnab	Be on time.	CK	1
jpn	3488265	1486456	辛抱しなさい。	arnab	Be patient.	Spamster	1
jpn	3488266	2111954	ふざけないで。	arnab	Be serious.	CK	1
jpn	3488268	2111954	真面目におやり。	arnab	Be serious.	CK	1
jpn	125799	278174	鳥は歌います。	bunbuku	Birds sing.	CK	1
jpn	125818	278174	鳥が囀る。	bunbuku	Birds sing.	CK	1
jpn	1284062	278174	鳥は鳴く。	bunbuku	Birds sing.	CK	1
jpn	3488270	1428567	私も行ってもいい?	arnab	Can I come?	CK	1
jpn	148508	266051	手伝おうか。	bunbuku	Can I help?	CK	1
jpn	3878008	266051	手伝おうか?	tommy_san	Can I help?	CK	1
jpn	3488271	2111941	これ運んで。	arnab	Carry this.	CK	1
jpn	3488273	883062	一つ選んで。	arnab	Choose one.	U2FS	1
jpn	3488274	2111934	また来てね。	arnab	Come again.	CK	1
jpn	216952	54223	さあ、一緒に来いよ。	bunbuku	Come along.	CK	1
jpn	228956	54223	いっしょに来なさい。	bunbuku	Come along.	CK	1
jpn	444155	54223	私達と一緒に来なさい。	qahwa	Come along.	CK	1
jpn	122106	54229	入っておいでよ。	mookeee	Come on in!	CK	1
jpn	216921	54229	さあ、入って入って。	arnab	Come on in!	CK	1
jpn	122106	348107	入っておいでよ。	mookeee	Come on in.	Zifre	1
jpn	140535	274037	早く来い。	arnab	Come quick!	CM	1
jpn	548211	274037	早く来なさい。	qahwa	Come quick!	CM	1
jpn	548212	274037	早くいらっしゃい。	qahwa	Come quick!	CM	1
jpn	550699	274037	早くおいで。	qahwa	Come quick!	CM	1