English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 80

jpn	233038	70408	あなたの部屋はどこですか。	bunbuku	Where is your room?	CK	1
jpn	200934	517410	どこに行きましょう?	bunbuku	Where should we go?	CK	1
jpn	200034	37234	トムはどこで生まれましたか。	bunbuku	Where was Tom born?	CK	1
jpn	148104	22448	集合場所はどこですか?	tommy_san	Where will we meet?	CK	1
jpn	200973	22448	どこで会いましょうか。	tommy_san	Where will we meet?	CK	1
jpn	411606	22448	私達はどこで会いましょうか。	qahwa	Where will we meet?	CK	1
jpn	2901228	22448	どこで会おうか?	tommy_san	Where will we meet?	CK	1
jpn	3595435	2548475	どこ行くの?	tommy_san	Where're you going?	CK	1
jpn	8645502	2647779	トムはどこに隠れてるんだ?	small_snow	Where's Tom hiding?	CK	1
jpn	3573633	2254630	弟はどこだろう?	arnab	Where's my brother?	CK	1
jpn	3573634	2254630	お兄ちゃんはどこかな?	arnab	Where's my brother?	CK	1
jpn	8649281	1841526	バターはどこ?	small_snow	Where's the butter?	CK	1
jpn	2117619	4355196	鏡はどこですか。	Blanka_Meduzo	Where's the mirror?	CK	1
jpn	85546	318167	美術館はどこにありますか。	bunbuku	Where's the museum?	CK	1
jpn	201726	38938	トイレはどこですか。	bunbuku	Where's the toilet?	CK	1
jpn	3508034	2254684	家はどこ?	arnab	Where's your house?	CK	1
jpn	8607613	6274199	どっちの男の子がやったの?	bunbuku	Which boy did that?	CK	1
jpn	8566436	1572896	あなたの猫はどれ?	small_snow	Which cat is yours?	fanty	1
jpn	4659052	1554393	どのカップがあなたのですか。	anhgosho	Which cup is yours?	CK	1
jpn	764160	453576	君の帽子はどれ?	arihato	Which hat is yours?	FeuDRenais	1
jpn	2349292	2034542	審査員は誰ですか?	hutian	Who are the judges?	Balamax	1
jpn	203220	454441	だれがこの花瓶を壊したのですか。	bunbuku	Who broke the vase?	FeuDRenais	1
jpn	4181508	454441	花瓶割ったの誰?	tommy_san	Who broke the vase?	FeuDRenais	1
jpn	230689	450137	あの人誰?	bunbuku	Who is that person?	CK	1
jpn	230709	450137	あの人は誰ですか。	bunbuku	Who is that person?	CK	1
jpn	770333	450137	あの人は誰ですか?	arihato	Who is that person?	CK	1
jpn	7577188	2647774	あなたの友達って誰?	Kisu	Who is your friend?	CK	1
jpn	137045	276190	このケーキ、誰が作ったんですか?	tommy_san	Who made this cake?	CK	1
jpn	3479289	276190	このケーキ誰が作ったの?	tommy_san	Who made this cake?	CK	1
jpn	220354	57674	この土地は誰が所有しているのですか。	mookeee	Who owns this land?	CK	1
jpn	1747759	57674	ここの土地は誰の所有ですか?	mookeee	Who owns this land?	CK	1
jpn	8075182	3820668	誰がこの歌を歌ったの?	Ninja	Who sang this song?	CK	1
jpn	171991	242484	今日のDJは誰ですか。	small_snow	Who's the DJ today?	CK	1
jpn	2964006	386698	この自転車、誰の?	tommy_san	Whose bike is this?	Mouseneb	1
jpn	217562	54871	これ誰の本?	tommy_san	Whose book is this?	CK	1
jpn	3114652	54871	これ誰の本ですか?	tommy_san	Whose book is this?	CK	1
jpn	111980	291698	彼はだれの友達ですか。	bunbuku	Whose friend is he?	CK	1
jpn	2710526	2710559	なんでこんなに眠いんだろう。	tommy_san	Why am I so sleepy?	CK	1
jpn	7241257	796886	なぜ彼らは怒っているの?	Aya	Why are they angry?	Shishir	1
jpn	4898140	1349589	私たちはなんで走っているの?	huizi99	Why are we running?	Spamster	1
jpn	199205	36405	なぜ泣いているのですか。	bunbuku	Why are you crying?	CK	1
jpn	3878049	36405	なんで泣いてるの?	tommy_san	Why are you crying?	CK	1
jpn	8596542	2518145	トムはどうして来れないの?	small_snow	Why can't Tom come?	Hybrid	1
jpn	177598	16450	君はなぜ来られないのですか。	wat	Why can't you come?	CK	1
jpn	6037293	4498027	なぜ走らなかったの?	atmarksharp	Why didn't you run?	CK	1
jpn	2312684	1343997	どうして愛してくれるの?	tommy_san	Why do you love me?	Chrikaru	1
jpn	2312685	1343997	なんで私のこと好きなの?	tommy_san	Why do you love me?	Chrikaru	1
jpn	3357737	1343997	なぜ貴方は私を愛しているの?	arnab	Why do you love me?	Chrikaru	1
jpn	8647253	4999957	どうしてトムはあんなに怒ってるの?	bunbuku	Why's Tom so angry?	CK	1
jpn	226258	63598	かなり痛むのですか。	Ianagisacos	Will it hurt a lot?	CK	1
jpn	3416609	63598	相当痛みますか?	arnab	Will it hurt a lot?	CK	1
jpn	171464	243011	今日雨が降りますか。	bunbuku	Will it rain today?	CK	1
jpn	170842	64718	座りませんか。	bunbuku	Won't you sit down?	CK	1
jpn	2204300	318331	氷はどうされますか。	bunbuku	Would you like ice?	CK	1
jpn	994516	1229332	私に教えてくれる?	mookeee	Would you teach me?	Scott	1
jpn	177622	16474	君はとても勇気があるね。	bunbuku	You are very brave.	CK	1
jpn	177366	16216	君は規則を破った。	bunbuku	You broke the rule.	CK	1
jpn	137497	275739	大丈夫、任せてくれ。	tommy__san	You can rely on me.	CK	1
jpn	177863	16715	君はここで勉強できる。	bunbuku	You can study here.	CK	1
jpn	3385027	3331095	私の車を使っていいですよ。	bunbuku	You can use my car.	CK	1
jpn	3452315	3330946	これは使えないよ。	tomo	You can't use this.	CK	1
jpn	3360036	2713706	君たち、ラッキーだなあ!	arnab	You guys are lucky.	CK	1
jpn	7577114	2548461	君は選ぶ必要がある。	Sawara	You have to choose.	CK	1
jpn	81074	322640	満足そうですね。	mookeee	You look contented.	CK	1
jpn	163418	251094	私の車を使ってもよろしい。	arnab	You may use my car.	CK	1
jpn	3385027	251094	私の車を使っていいですよ。	bunbuku	You may use my car.	CK	1
jpn	3475227	251094	僕の車を使ってもいいよ。	arnab	You may use my car.	CK	1
jpn	177010	15858	君は馬鹿に違いない。	mookeee	You must be a fool.	CM	1
jpn	3357829	268461	ご冗談でしょう!	arnab	You must be joking!	CK	1
jpn	8870901	2647751	眠いんでしょ。	bunbuku	You must be sleepy.	CK	1
jpn	8504254	1901626	仕事を見つけないと。	kamojun	You must find work.	Spamster	1
jpn	8720578	2774038	新しい帽子が要りそうね。	small_snow	You need a new hat.	sharptoothed	1
jpn	8579890	5476198	勉強すべきだ。	small_snow	You ought to study.	CarpeLanam	1
jpn	76060	327658	自分でもわかってるくせに。	bunbuku	You should know it.	CK	1
jpn	1452344	327658	知っておくべきだよ。	bunbuku	You should know it.	CK	1
jpn	8854671	1895674	トムを訴えたほうがいいよ。	bunbuku	You should sue Tom.	CK	1
jpn	77841	325877	良くなるでしょう。	bunbuku	You'll feel better.	CK	1
jpn	3573668	1521934	ずぶ濡れじゃないか。	arnab	You're soaking wet.	erikspen	1
jpn	7577099	2218473	あなたはとても鋭い。	Fugu	You're very astute.	CK	1
jpn	7577105	2218473	あなたはとてもずるい。	Fugu	You're very astute.	CK	1
jpn	179195	2255407	君がいなくて寂しいよ。	arnab	You've been missed.	CK	1
jpn	4900481	2255407	みんな君がいてくれたら、って思ってるよ。	huizi99	You've been missed.	CK	1
jpn	5185663	5422657	待たなければいけない。	aoi0913	You've got to wait.	CK	1
jpn	193028	831408	やり過ぎだぞ。	mookeee	You've overdone it.	FeuDRenais	1
jpn	2374978	831408	やりすぎだよ。	wakatyann630	You've overdone it.	FeuDRenais	1
jpn	77664	326054	冷たい風が吹き込んだ。	mookeee	A cold wind blew in.	CM	1
jpn	8762322	8367600	ゴルフボールがトムに当たった。	small_snow	A golf ball hit Tom.	CK	1
jpn	8848056	5776174	塩ひとつまみを加えてください。	small_snow	Add a pinch of salt.	Hybrid	1
jpn	167699	999513	私が持っているのは本だけです。	bunbuku	All I have is books.	CK	1
jpn	999521	999513	私が持っているものと言えば本だけです。	mookeee	All I have is books.	CK	1
jpn	164443	250065	私に関しては、すべてうまく行っている。	arnab	All is well with me.	CM	1
jpn	7899893	7937845	僕らはみんな行くべきだ。	Ninja	All of us should go.	CK	1
jpn	2465578	2465499	アルミは金属です。	nihonjin	Aluminum is a metal.	Zaghawa	1
jpn	8805513	5428618	ハクチョウはみんな白いんですか?	bunbuku	Are all swans white?	CK	1
jpn	179318	18175	空席はありますか。	Ianagisacos	Are seats available?	CK	1
jpn	8704063	7966921	クモは昆虫なの?	bunbuku	Are spiders insects?	CK	1
jpn	8819518	4672727	リスクはあるの?	bunbuku	Are there any risks?	CK	1
jpn	8703020	2244906	生存者はいますか?	bunbuku	Are there survivors?	CK	1
jpn	8695236	2548434	あれって、新しいシューズ?	small_snow	Are those new shoes?	CK	1
jpn	8743192	6083004	運転して大丈夫なの?	bunbuku	Are you OK to drive?	CM	1