English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 9

jpn	3488337	1414039	あの子が羨ましい。	arnab	I envy her.	Eldad	1
jpn	3488339	1414039	羨ましい!	arnab	I envy her.	Eldad	1
jpn	3488339	259949	羨ましい!	arnab	I envy him.	CK	1
jpn	3488338	2245734	いいなあ。	arnab	I envy you.	CK	1
jpn	3488339	2245734	羨ましい!	arnab	I envy you.	CK	1
jpn	1116820	2245737	気分が悪い。	mookeee	I feel bad.	CK	1
jpn	4211986	2245737	私は気分が悪い。	Atamapan	I feel bad.	CK	1
jpn	3488345	1430734	私も年をとったなあ。	arnab	I feel old.	CK	1
jpn	646782	1901807	見つかったよ。	bunbuku	I found it.	Spamster	1
jpn	7577266	1901807	見つけた!	Shake	I found it.	Spamster	1
jpn	2568077	2046650	忙しくなった。	OrangeTart	I got busy.	CK	1
jpn	123603	280394	道に迷ってしまいました。	arnab	I got lost.	CK	1
jpn	191406	28568	悪酔いしました。	Ianagisacos	I got sick.	CK	1
jpn	7870114	28568	病気になった。	e4zh1nmcz	I got sick.	CK	1
jpn	6789854	1392718	私はトムが嫌いだ。	arihato	I hate Tom.	CK	1
jpn	5955826	2245891	持っています。	tatoebane	I have one.	CK	1
jpn	2568081	2235724	トムは知っている。	OrangeTart	I know Tom.	CK	1
jpn	424850	424848	彼女を知っている。	bunbuku	I know her.	FeuDRenais	1
jpn	2568094	2235725	トムは好きだ。	OrangeTart	I like Tom.	CK	1
jpn	2568107	2235725	トムの事は気に入っている。	OrangeTart	I like Tom.	CK	1
jpn	120380	283629	彼が好きです。	bunbuku	I like him.	CK	1
jpn	161224	253293	私はお茶が好きです。	bunbuku	I like tea.	CK	1
jpn	179014	410751	君が好きだ。	wat	I like you.	CK	1
jpn	3488360	2245947	気に入りました。	arnab	I liked it.	CK	1
jpn	3488361	2245947	それ、いいね。	arnab	I liked it.	CK	1
jpn	94768	261221	彼女に恋している。	mookeee	I love her.	CK	1
jpn	997770	261221	彼女のことが好きだ。	mookeee	I love her.	CK	1
jpn	2113137	261221	彼女のことが大好きです。	bunbuku	I love her.	CK	1
jpn	137571	1434	大好きだよ!	tommy__san	I love you.	awael58	1
jpn	179014	1434	君が好きだ。	wat	I love you.	awael58	1
jpn	630415	1434	私はあなたを愛しています。	arihato	I love you.	awael58	1
jpn	2568115	2549828	トムが居たらと思う。	OrangeTart	I miss Tom.	CK	1
jpn	4735	1308	会えなくて淋しい。	bunbuku	I miss you.	brauliobezerra	1
jpn	179195	1308	君がいなくて寂しいよ。	arnab	I miss you.	brauliobezerra	1
jpn	3488366	2245994	走ったほうがよさそうだ。	arnab	I must run.	CK	1
jpn	2568162	2235728	トムが必要だ。	OrangeTart	I need Tom.	CK	1
jpn	2568163	2235728	私にはトムが必要です。	OrangeTart	I need Tom.	CK	1
jpn	178881	17735	君が必要だ。	arnab	I need you.	CK	1
jpn	3488368	17735	あなたが必要なんです。	arnab	I need you.	CK	1
jpn	3488370	2111801	パニクったわ。	arnab	I panicked.	CK	1
jpn	4900412	2123633	私は約束した。	huizi99	I promised.	CK	1
jpn	160449	254072	私はそう思います。	tommy_san	I think so.	CK	1
jpn	213777	254072	そう思いますよ。	arnab	I think so.	CK	1
jpn	213778	254072	そう思います。	Ianagisacos	I think so.	CK	1
jpn	8616040	254072	そうだと思う。	mochico	I think so.	CK	1
jpn	178853	17707	君が欲しい。	wat	I want you.	CK	1
jpn	2570383	2247491	迷っていた。	OrangeTart	I was lost.	CK	1
jpn	2570385	2247510	私は無礼だった。	OrangeTart	I was rude.	CK	1
jpn	2570420	2247514	撃たれたんです。	OrangeTart	I was shot.	CK	1
jpn	2570445	2247532	私は弱かった。	OrangeTart	I was weak.	CK	1
jpn	2570489	2247639	私は運動する。	OrangeTart	I work out.	CK	1
jpn	2575053	2247639	運動します。	OrangeTart	I work out.	CK	1
jpn	2570485	2111791	同意すると思うよ。	OrangeTart	I'd accept.	CK	1
jpn	2304911	2247676	大丈夫です。	bunbuku	I'll be OK.	CK	1
jpn	82393	433474	僕がやります。	tommy_san	I'll do it.	CK	1
jpn	167956	433474	私がちゃんとやりますから。	bunbuku	I'll do it.	CK	1
jpn	433478	433474	私がやります。	bunbuku	I'll do it.	CK	1
jpn	2570479	2247749	私が中に入る。	OrangeTart	I'll go in.	CK	1
jpn	162266	5865062	私は今30歳です。	tommy_san	I'm 30 now.	Ricardo14	1
jpn	2252498	2247899	私は双子です。	tommy_san	I'm a twin.	CK	1
jpn	2570465	2202566	楽しんでるよ。	OrangeTart	I'm amused.	CK	1
jpn	2573226	2202617	私は先入観に縛られている。	OrangeTart	I'm biased.	CK	1
jpn	2573227	2202617	私は公平ではない。	OrangeTart	I'm biased.	CK	1
jpn	172919	52081	今、行くわ。	bunbuku	I'm coming.	CK	1
jpn	214787	52081	すぐ参ります。	bunbuku	I'm coming.	CK	1
jpn	228518	52081	いま行くよ。	bunbuku	I'm coming.	CK	1
jpn	2579328	2202768	私は単刀直入なんです。	OrangeTart	I'm direct.	CK	1
jpn	1189730	1189719	今食事中。	mookeee	I'm eating.	Vortarulo	1
jpn	2579308	2247998	賛成。	OrangeTart	I'm for it.	CK	1
jpn	3488376	2202947	ほんとだってば。	arnab	I'm honest.	CK	1
jpn	5152	404096	おなか空いた!	mookeee	I'm hungry!	CK	1
jpn	234717	404096	ああ、お腹が空いた。	arnab	I'm hungry!	CK	1
jpn	404097	404096	お腹がすいた。	bunbuku	I'm hungry!	CK	1
jpn	460374	404096	腹が減った。	bunbuku	I'm hungry!	CK	1
jpn	4268571	404096	お腹が減った。	admiral	I'm hungry!	CK	1
jpn	5152	1839531	おなか空いた!	mookeee	I'm hungry.	CK	1
jpn	2742206	1839531	おなかペコペコだ。	arnab	I'm hungry.	CK	1
jpn	4268571	1839531	お腹が減った。	admiral	I'm hungry.	CK	1
jpn	2354096	2111716	冗談だよ。	wakatyann630	I'm joking.	CK	1
jpn	77788	255250	淋しいです。	mookeee	I'm lonely.	CK	1
jpn	85918	599701	疲れたなあ。	tommy_san	I'm pooped.	baisong	1
jpn	3488403	1111871	私、怖い!	arnab	I'm scared.	Scott	1
jpn	3488397	2111685	独身です。	arnab	I'm single.	CK	1
jpn	81008	322707	眠い!	bunbuku	I'm sleepy!	CK	1
jpn	81008	1438701	眠い!	bunbuku	I'm sleepy.	tim1452	1
jpn	3488400	1438701	あー、眠い。	arnab	I'm sleepy.	tim1452	1
jpn	4764	1339	僕はすごく太ってる。	bunbuku	I'm so fat.	Zifre	1
jpn	162266	2111679	私は今30歳です。	tommy_san	I'm thirty.	CK	1
jpn	3488407	2069142	12歳です。	arnab	I'm twelve.	halfb1t	1
jpn	5254848	5167613	食べた。	daichan	I've eaten.	tabular	1
jpn	3488410	1868480	トムのことなど気にするな。	arnab	Ignore Tom.	CK	1
jpn	8696907	2244600	トムって、楽しい人?	bunbuku	Is Tom fun?	CK	1
jpn	3507424	2244608	トムは病気なの?	arnab	Is Tom ill?	CK	1
jpn	3488464	2244622	トム怒ってるかな?	arnab	Is Tom mad?	CK	1
jpn	8701297	2244628	トムは外出中?	bunbuku	Is Tom out?	CK	1
jpn	100005	303692	彼は忙しいですか。	bunbuku	Is he busy?	CK	1
jpn	101290	302406	彼は背が高いですか。	bunbuku	Is he tall?	CK	1
jpn	8780079	2248453	出来上がった?	bunbuku	Is it done?	CK	1
jpn	8780086	2248453	できた?	bunbuku	Is it done?	CK	1
jpn	80874	322841	無料なのですか。	bunbuku	Is it free?	CK	1