0 2826260 0 0 I cut across the park. Nero 1 0 2377652 0 0 I live across the hall. CK 1 125608 278384 通りを渡って向こう側です。 bunbuku It's across the street. CK 1 103013 300680 彼は川を横切った。 bunbuku He got across the river. CK 1 0 2377653 0 0 I live across the street. CK 1 174016 240454 公園を横切って歩いた。 \N I walked across the park. CK 1 0 1028118 0 0 Tom sat across from Mary. CK 1 151294 263262 私達は氷の上を歩いて渡った。 \N We walked across the ice. CK 1 87825 315882 彼女は通りを横切った。 bunbuku She came across the street. CK 1 102007 301686 彼は通りを横切った。 bunbuku He walked across the street. CK 1 432685 254527 私は川を泳いで渡ることができます。 bunbuku I can swim across the river. CK 1 432681 254527 私は川を泳いで渡れます。 bunbuku I can swim across the river. CK 1 81827 254527 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 bunbuku I can swim across the river. CK 1 1422487 310901 彼女は急いで芝生を横切った。 bunbuku She hurried across the lawn. CK 1 92808 310901 彼女は芝生を横切っていそいだ。 \N She hurried across the lawn. CK 1 137451 275785 大西洋を飛行機で横断した。 bunbuku We flew across the Atlantic. CK 1 199856 37058 トムは通りを横切った。 bunbuku Tom walked across the street. CK 1 117971 466248 彼の家は私の家と向き合っている。 mookeee His house is across from mine. CK 1 232928 16682 あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。 meloncurtains Can you swim across the river? CK 1 177830 16682 君はこの川を泳いで渡れますか。 \N Can you swim across the river? CK 1 158694 255834 私はやっと川を渡った。 bunbuku I finally got across the river. CK 1 0 2761650 0 0 I want to swim across the lake. sharptoothed 1 0 1095244 0 0 Tom comes across as a big snob. CK 1 0 1024659 0 0 Tom jumped across the mud puddle. CK 1 233427 387420 あなたの家の向かいにあるのは誰の家ですか。 bunbuku Whose house is across from yours? CK 1 157295 257238 私は犬が川を泳いで渡るのを見た。 bunbuku I saw a dog swim across the river. CK 1 163980 250530 私の家はちょうど通りのむこうにある。 mookeee My house is just across the street. CK 1 432681 321888 私は川を泳いで渡れます。 bunbuku I am able to swim across the river. CK 1 81827 321888 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 bunbuku I am able to swim across the river. CK 1 163952 250530 私の家は通りの向こう側にあります。 \N My house is just across the street. CK 1 0 1092646 0 0 Tom took the seat across from Mary. CK 1 104976 298713 彼は自分の考えを相手にわからせるのが上手だった。 mookeee He knew how to put his ideas across. CK 1 184414 21542 学校はうちの向かいにあります。 mookeee The school is across from our house. NekoKanjya 1 151679 262877 私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。 wakatyann630 We managed to swim across the river. CK 1 199855 37057 トムは通り越しに彼女に向かって呼びかけた。 \N Tom called to her across the street. CK 1 96690 307014 彼らは川に橋をかけた。 mookeee They built a bridge across the river. CK 1 119640 284022 彼が通りを横切っているのが見えた。 mookeee We saw him walking across the street. CK 1 1198138 284022 私たちは彼が道を歩いて渡っていたのを見ました。 bunbuku We saw him walking across the street. CK 1 2087129 1877462 トムはメアリーを抱いて敷居をまたいだ。 bunbuku Tom carried Mary across the threshold. CK 1 0 2025939 0 0 Tom wants to throw it across the room. CK 1 125480 278512 僕は庭をつっきて近道をするぞ。 mookeee I'll take a shortcut across the garden. CM 1 1904230 1024268 トムはバイクで全米を旅した。 Unaden Tom rode his motorcycle across America. CK 1 194736 31910 メアリーは川を泳いで渡る事ができました。 bunbuku Mary was able to swim across the river. CK 1 207622 44874 その店は私の家のちょうど真向かいです。 \N The store is just across from my house. CK 1 207621 44874 その店は私の家の真向かいです。 bunbuku The store is just across from my house. CK 1 0 1093024 0 0 Tom saw a snake slither across the path. CK 1 0 1028000 0 0 Tom stared at Mary from across the room. CK 1 86205 388434 彼女は老人が横断するのに手を貸してあげた。 mookeee She helped the old man across the street. CK 1 86202 388434 彼女は老人に道路を渡らせてあげた。 mookeee She helped the old man across the street. CK 1 1167734 18436 銀行の近くで昔の友達に偶然会った。 bunbuku I ran across an old friend near the bank. Zifre 1