0 2111488 0 0 Take action. CK 1 0 2241412 0 0 We need action. CK 1 1273307 296362 彼は実行力のある人です。 bunbuku He is a man of action. CK 1 107323 296362 彼は行動力のある人です。 bunbuku He is a man of action. CK 1 107322 296362 彼は行動家だ。 bunbuku He is a man of action. CK 1 107321 296362 彼は行動力がある。 bunbuku He is a man of action. CK 1 0 1167539 0 0 Tom is a man of action. CK 1 117374 286290 彼の行動は我々をぎょっとさせた。 bunbuku His action frightened us. CM 1 172866 241607 今が行動する時だ。 bunbuku Now is the time for action. CK 1 172857 241607 今こそ行動する時だ。 bunbuku Now is the time for action. CK 1 0 1167525 0 0 Tom is all talk and no action. CK 1 1284056 241136 人は言葉より行いで判断される。 bunbuku Actions speak louder than words. CK 1 1284051 241136 口先よりも実践が大事。 bunbuku Actions speak louder than words. CK 1 173423 241136 行いは言葉より影響が大きい。 \N Actions speak louder than words. CK 1 173422 241136 行いは言葉よりも雄弁である。 bunbuku Actions speak louder than words. CK 1 173351 241136 行為は言葉よりも雄弁。 \N Actions speak louder than words. CK 1 173334 241136 行動は言葉よりも声高く語る。 \N Actions speak louder than words. CK 1 173333 241136 行動は言葉よりも雄弁である。 bunbuku Actions speak louder than words. CK 1 173332 241136 行動は言葉よりも雄弁に語る。 bunbuku Actions speak louder than words. CK 1 85108 241136 不言実行。 \N Actions speak louder than words. CK 1 0 2406239 0 0 I see no other course of action. CK 1 0 2286993 0 0 Every action has its consequence. CK 1 0 2958759 0 0 Tom's actions aren't predictable. CK 1 0 906951 0 0 What's your favorite action movie? CK 1 0 1476204 0 0 Tom likes to get close to the action. Spamster 1 0 1476205 0 0 Tom wants to get close to the action. Spamster 1 395665 395666 私は彼の行動が正しかったと思います。 mookeee I think the actions he took were right. CM 1 1183748 250883 私の行動について君に説明する義務はない。 bunbuku I am not accountable to you for my actions. CK 1 163629 250883 私の行動について私は君に対して責任はない。 \N I am not accountable to you for my actions. CK 1 1568243 954473 私たちは自分の行動が招いた結果を受け入れなければならない。 bunbuku We have to live with the consequences of our actions. CK 1 0 2891640 0 0 It's time for action. CK 0 2264478 0 0 Where did he see action? sharptoothed 94702 453125 彼女のした事は無駄だった。 \N Her actions were in vain. blay_paul 185879 23011 我々は言葉ではなく行動が必要なのだ。 \N We need action, not words. CK 0 1549505 0 0 Thomas is a man of action. charlotte13 0 802181 0 0 They had voted for action. Source_VOA 0 1627330 0 0 Get ready for some action. Spamster 140510 274062 早急な処置が必要だ。 \N Prompt action is necessary. CM 0 1152195 0 0 We need actions, not words. belgavox 0 802193 0 0 They were ready for action. Source_VOA 231904 69271 あなたは自分の行為を正当化できますか。 \N Can you justify your action? CM 173335 241135 行動の機は熟した。 \N The time is ripe for action. CK 117726 285938 彼の計画が実行に移された。 \N His plan was put into action. CK 228179 65533 うちの息子は戦死した。 \N Our son was killed in action. CK 104974 298715 彼は自分の行為について責任ある説明ができるか。 \N Can he account for his action? Nero 173926 240544 口ばっかり！ \N You're all talk and no action! CK 0 2954589 0 0 You misinterpreted my actions. CK 0 3310297 0 0 We've got to take some action. CK 0 3310298 0 0 We've seen our share of action. CK 0 3053572 0 0 Actions speak louder than words. altusi