0 2241080 0 0 We don't advertise. CK 1 109259 294431 彼は家を売る広告を出した。 bunbuku He advertised his house for sale. CK 1 2834239 680117 トムは広告代理店を立ち上げた。 tommy_san Tom started an advertising agency. Source_VOA 1 1202217 305923 彼らはテレビで新製品を宣伝した。 bunbuku They advertised a new product on TV. CK 1 97781 305923 彼らはテレビで新製品を広告した。 \N They advertised a new product on TV. CK 1 0 2951642 0 0 Do you advertise in the Yellow Pages? CK 1 0 1027213 0 0 Tom advertised his saxophone for sale. CK 1 1202225 258830 新聞に家の売却の広告を出した。 bunbuku I've advertised my house in the newspaper. CK 1 155707 258830 私は新聞に売家の広告を出した。 bunbuku I've advertised my house in the newspaper. CK 1 1202269 307308 彼らは住宅売り出しの広告を出した。 bunbuku They advertised that they had a house for sale. CK 1 96397 307308 彼らは売り家(あり)の広告を出した。 \N They advertised that they had a house for sale. CK 1 1619880 49084 その会社は宣伝に多くを費やしている。 mookeee The company spends a lot of money on advertising. CK 1 211808 49084 その会社は広告にたくさんお金をかけている。 \N The company spends a lot of money on advertising. CK 1 211807 49084 その会社は広告にたくさんのお金を使ってます。 \N The company spends a lot of money on advertising. CK 1 148929 265629 車を売りますという広告を出した。 \N I advertised my car for sale. CK 96797 306907 彼らは新型車をテレビで宣伝した。 bunbuku They advertised a new car on TV. CK 0 2264418 0 0 They are advertising for a cook. sharptoothed 0 2264402 0 0 The store is advertising a sale. sharptoothed 96396 307309 彼らは売り家の広告を出した。 \N They advertised a house for sale. CK 0 2955489 0 0 Tom advertised his house for sale. CK 107366 296320 彼は広告会社に勤めている。 \N He works for an advertising agency. CK 0 680091 0 0 We need to advertise on television. Source_VOA 0 2264476 0 0 Where can I advertise for a used car? sharptoothed 0 2957633 0 0 Tom owns a small advertising company. CK 145156 269409 新聞に広告を出してみよう。 \N I think I will advertise in the paper. CK 155709 258828 私は新聞に自分の家の広告を出した。 bunbuku I advertised my house in the newspaper. CK 0 680092 0 0 I don't have enough money to advertise. Source_VOA 0 680138 0 0 Advertising sells products over the air. Source_VOA 391956 416559 うまい酒に宣伝はいらない。 Scott There's no need to advertise a good sake. Scott 0 838888 0 0 There's no need to advertise a good wine. Scott 0 680093 0 0 How should you advertise on the Internet? Source_VOA 202033 39245 テレビで製品を宣伝する会社が多い。 \N Many companies advertise their products on TV. CK 0 3315261 0 0 Tom works for a big advertising firm in Boston. CK 0 2264242 0 0 He's connected with advertising in Los Angeles. sharptoothed 211426 48702 その協会は有志を求める広告をテレビに出した。 \N The institution advertised on TV for volunteers. CK 0 1372113 0 0 We should ban advertising aimed towards children. Spamster 0 2264362 0 0 She works for a big advertising firm in New York. sharptoothed 234249 71623 あなたがおいでになることを公にするのは賢明ではないかもしれない。 mookeee It may be unwise of you to advertise your presence. CM 137515 275721 大修館は新しい辞書を出版すると宣伝した。 \N Taishukan advertised it would publish a new dictionary. CM 211827 49104 その会社はテレビで新製品を宣伝するでしょう。 \N The company will advertise its new product on television. CK 0 680335 0 0 The government banned cigarette advertising on television. Source_VOA 0 2927571 0 0 Some people think that advertising is a form of brainwashing. CK 202146 39358 デパートの屋上にアドバルーンが上がっている。 \N There is an advertising balloon flying above the department store. CK 141424 273147 宣伝活動のお陰で会社には仕事がたくさん入った。 \N The advertising campaign generated a lot of business for the company. CK 197387 1515553 ヒルトン氏は家を売りたくなって新聞に広告をだした。 \N When Mr. Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper. CK 173624 240846 広告の目的は製品の名を消費者に普及させることにある。 \N The purpose of advertising is to familiarize consumers with the name of a product. CM 191649 28812 われわれは気づかない間にしばしば宣伝に影響を受けているということが強調されるべきである。 \N It should be stressed that we are often influenced by advertising without being aware of it. CK 0 954270 0 0 Since there are usually multiple websites on any given topic, I usually just click the back button when I arrive on any webpage that has pop-up advertising. I just go to the next page found by Google and hope for something less irritating. CK