116822 286846 彼の申し込みがやっと受理された。 bunbuku His application went through. CM 1 0 2377433 0 0 I lied on my job application. CK 1 0 2406817 0 0 I submitted the application myself. CK 1 200052 37253 トムはその申込み用紙に記入した。 \N Tom filled out the application form. CK 1 0 2402199 0 0 Which applications do you like best? CK 1 2903639 2903737 トムはエントリーシートを書いている。 tommy_san Tom is filling out an application form. CK 1 0 681881 0 0 Tom's college application was rejected. Source_VOA 1 0 1094097 0 0 Tom filled out the job application form. CK 1 2903639 2903735 トムはエントリーシートを書いている。 tommy_san Tom is filling out a job application form. CK 1 0 1027633 0 0 Could you show Tom how to use this application? CK 1 483619 483621 あなたの写真を申込書に添付することが必要だ。 mookeee You need to attach your photo to the application form. NekoKanjya 1 0 2451121 0 0 Do I have to fill out this application form in French? CK 1 1659904 245258 残念ですが、あなたの申請を認めることはできませんでした。 bunbuku We regret that your application has not been accepted. CK 1 169228 245258 残念ながら君の申し込みは受け付けられませんでした。 \N We regret that your application has not been accepted. CK 1 1590440 483621 申込書にはご本人の写真を添付する必要があります。 bunbuku You need to attach your photo to the application form. NekoKanjya 1 0 1026785 0 0 Tom can't figure out how to fill out this application form. CK 1 2048933 1047244 次にあなたがしなければならないことは、この申し込み用紙に記入することです。 bunbuku What you need to do next is fill out this application form. CK 1 235852 73231 １つ１つの出願を１件ずつ考慮しなければならないだろう。 mookeee We will have to consider each application on a case-by-case basis. CK 1 0 1094170 0 0 Tom eventually figured out how to install a free database application on his computer. CK 1 0 2265931 0 0 Fill out the application. _undertoad 0 2544929 0 0 I withdrew my application. CK 116820 286849 彼の申し出は拒否された。 \N His application was rejected. CK 105516 298173 彼は私の申請を却下した。 \N He turned down my application. CK 216438 53742 ジェーンは申込書に必要事項を書き入れた。 \N Jane filled out an application. CK 0 2374019 0 0 I just turned in my application. CK 145009 269554 申込書をファックスで送ってくれませんか。 \N Please fax me the application form. CM 191797 28960 わたしは手紙で願書を送るよう決めた。 \N I wrote off for an application form. CK 221016 58338 この申込書に記入してください。 \N Please fill in this application form. CK 0 903328 0 0 This application needs more features. brauliobezerra 0 680061 0 0 The company accepted his application. Source_VOA 0 992448 0 0 I'm developing an Android application. sysko 145048 269515 申し込みは明日まで受け付けます。 \N Applications are accepted until tomorrow. CM 105334 298355 彼は事務所に願書を提出した。 \N He sent in his application to the office. CK 0 682457 0 0 Mary withdrew her application for the job. Source_VOA 122345 281658 日本語の申請書はありますか。 \N May I have an application form in Japanese? CK 87608 316100 彼女は入学を申し込んだ。 \N She made out the application for admission. CK 0 2952270 0 0 I helped Tom fill out the application form. CK 0 682318 0 0 The bank vetoed my student loan application. Source_VOA 145047 269516 申し込み用紙に糊で写真を貼りなさい。 \N Glue the photograph to your application form. CM 0 2649600 0 0 We were flooded with applications for the job. sharptoothed 0 1398413 0 0 Please fill out the attached application form. Eldad 0 1398420 0 0 Please complete the attached application form. Eldad 0 2952356 0 0 I need help filling out this application form. CK 212328 49610 その一行に加わりたいと言う彼女の申し出は拒否された。 \N Her application to join the party was rejected. CM 0 906763 0 0 What's your favorite free software application? CK 0 680812 0 0 To be employed, you must fill out an application. Source_VOA 221015 58337 この申込用紙に必要事項を記入してすぐ送って下さい。 \N Fill in this application form and send it at once. CK 0 681374 0 0 Please list your previous jobs on the application. Source_VOA 0 1398364 0 0 Please fill out the attached job application form. alanood 0 1398419 0 0 Please complete the attached job application form. Eldad