0 2237458 0 0 Tom nodded approval. CK 1 0 2271888 0 0 I don't need approval. CK 1 0 2644297 0 0 Tom wants Mary's approval. CK 1 153687 260856 私は彼らの賛成を求めた。 bunbuku I asked for their approval. CK 1 0 2276410 0 0 You don't need my approval. CK 1 0 3086165 0 0 This has my approval. KiwiCreme 138214 275021 太鼓判を押す。 \N He gave me his stamp of approval. CK 211574 48851 その企画は彼の承認を必要とする。 \N The plan is subject to his approval. CK 0 687352 0 0 You must obtain approval before you can go. ulyssemc1 169036 245451 仕事を早引きする前にあなたの許可をいただきたい。 \N I need your approval before I leave work early. CM 163854 2813431 私の許可なくして、君はそんなことすべきではなかったのだが。 \N You should not have done that without my approval. xylian 0 807696 0 0 This bill was sent to the Senate for its approval. Source_VOA 0 667877 0 0 A man cannot be comfortable without his own approval. CK 223954 61289 このお願いをお認めいただけましたら幸いです。 \N I would be grateful for your approval of this request. CM 178991 17846 君が賛成してくれれば喜んで彼にその仕事を提供しよう。 bunbuku With your approval, I would like to offer him the job. Zifre 85590 318123 飛田課長が、太鼓判を押した企画書ならクライアントも一発ＯＫだろう。 \N When Tobita gives a plan his seal of approval, the client accepts it at first glance. CM 187041 24179 家の仕上げをした後で、大工はペンキ屋に仕事を始めてくれと言った。 \N After tying up loose ends on the house, the carpenter gave the painter approval to begin work. CK 183039 20161 貴社の製品の品質が顧客の要求に合ったら、定期的に注文したいと思います。 \N If the quality of your product meets with our customer's approval, we will place regular orders. CK