202817 40051 ちょっとどいて。 \N Step aside. CK 1 0 2111529 0 0 Stand aside! CK 1 0 1935050 0 0 Stand aside. Spamster 1 0 2249723 0 0 Now step aside. CK 1 77135 326584 脇によってください。 mookeee Please step aside. CK 1 0 2238739 0 0 Tom stepped aside. CK 1 0 2249809 0 0 Please stand aside. CK 1 0 2396324 0 0 Step aside, please. CK 1 0 903874 0 0 I think it's time for me to step aside. CK 1 0 1872446 0 0 Tom stepped aside and let Mary walk in. CK 1 86806 316904 彼女は編み物を脇に置いて立ち上がった。 bunbuku She put her knitting aside and stood up. CK 1 86804 316904 彼女は編物を横において立ち上がった。 \N She put her knitting aside and stood up. CK 1 0 1027996 0 0 Tom stepped aside to allow Mary to pass. CK 1 153643 260902 私は彼をわきへ連れて行った。 \N I took him aside. Dejo 105598 298090 彼は私をわきの方へ強く押しやった。 \N He thrust me aside. CM 0 2270589 0 0 Would you step aside? _undertoad 0 1111547 0 0 She got brushed aside. Scott 0 3022442 0 0 Set this aside for me. sharptoothed 0 2453022 0 0 Set this aside for me. sharptoothed 0 2267671 0 0 Put aside those fears. _undertoad 0 2453024 0 0 Lay this aside for me. sharptoothed 0 2259100 0 0 Put this package aside. _undertoad 111862 291816 彼はテーブルをわきへ動かした。 \N He moved the table aside. CM 208008 45266 その男は彼女を押しのけた。 \N The man shoved her aside. CK 204647 41888 それをどうか私のために取っておいて下さい。 \N Please put it aside for me. CM 230450 67817 あの本を私のためにとっておいて下さい。 \N Put that book aside for me. Eldad 93061 310648 彼女はカーテンをわきに引いた。 \N She pulled the curtain aside. CM 93098 310611 彼女はお金をたくさん貯金している。 \N She put aside a lot of money. CK 0 3155848 0 0 Tom put aside a lot of money. CK 77134 326585 脇へ寄ってくださいませんか。 mookeee Would you mind standing aside? CM 93097 310612 彼女はお金をたくさん貯金をしている。 \N She puts aside a lot of money. CK 96266 307438 彼らは彼女の抗議を無視した。 \N They set aside her objections. CM 158573 255956 私はわきによって彼らを通した。 \N I stood aside to let them pass. CK 115391 288279 彼は、彼女をはいらせるためにわきに寄った。 \N He stood aside for her to enter. CK 120797 283211 彼が通れるように、私はわきに寄った。 \N I stepped aside for him to pass. CK 229144 66502 いざというときのためにお金をためておきなさい。 \N Put aside money for a rainy day. CM 174344 240125 後で使うために取っておいた。 \N She set it aside for future use. CK 119636 2348747 彼が通れるように僕は脇に寄った。 mookeee I stepped aside so he could pass. CK 95284 308422 彼女が通れるように彼は横へ退いてあげた。 \N He stepped aside for her to pass. CM 191970 29132 わずかながらお金を貯めている。 \N She has a little money put aside. CK 0 3156822 0 0 Tom has a little money put aside. CK 154795 259746 私は読んでいた本をわきに置いた。 \N I put aside the book I was reading. CM 95285 308421 彼女が通れるように私は脇に退いた。 \N I stepped aside for her to pass by. CM 225102 62437 ケンは毎週いくらか貯金した。 mookeee Ken laid aside some money each week. CK 0 3156756 0 0 Tom puts aside some money each week. CK 0 2267769 0 0 Step aside. You're blocking the way. _undertoad 99832 303865 彼は毎週数ドルずつたくわえた。 \N He put aside a few dollars each week. CM 99842 303855 彼は毎月お金を貯金している。 \N He puts aside some money every month. CK 99839 303858 彼は毎週１０ドルを貯金している。 \N He puts ten dollars aside every week. CK 197489 34675 ヒトミが入れるようにジャックは脇に立った。 \N Jack stood aside for Hitomi to enter. CK