0 2251261 0 0 That's the attitude. CK 1 0 1883057 0 0 I like your attitude. Spamster 1 0 2276112 0 0 I don't like your attitude. CK 1 1068264 285120 彼に対する私の態度は変わった。 bunbuku My attitude towards him changed. CK 1 1068263 285120 私の彼に対する態度は変わった。 bunbuku My attitude towards him changed. CK 1 1068258 285120 彼への私の態度は変わった。 bunbuku My attitude towards him changed. CK 1 118543 285120 彼に対する態度が変わった。 bunbuku My attitude towards him changed. CK 1 0 2275956 0 0 I don't appreciate your attitude. CK 1 0 2276252 0 0 I don't understand your attitude. CK 1 0 1094409 0 0 Tom doesn't like Mary's attitude. CK 1 0 1164386 0 0 Tom needs to change his attitude. CK 1 0 2958607 0 0 Tom was shocked by Mary's attitude. CK 1 2188397 1960932 どうしてトムはそんな消極的な態度なの？ bunbuku Why does Tom have such a negative attitude? CK 1 0 1883056 0 0 I like his attitude. Spamster 0 3330673 0 0 I like Tom's attitude. CK 94154 309551 彼女の態度にはうんざりだ。 \N Her attitude disgusts me. CM 1153377 305218 彼の失礼な態度には腹が立つ。 Scott I resent his rude attitude. CM 0 1869535 0 0 He has an attitude problem. Spamster 0 2663410 0 0 Tom has an attitude problem. CK 98484 1153379 彼らの失礼な態度には腹が立つ。 mookeee I resent their rude attitude. Scott 87278 316430 彼女は彼の態度が好きでないかもしれない。 \N She may not like his attitude. CK 87114 316594 彼女は非友好的な態度だった。 \N She had an unfriendly attitude. CK 0 464516 0 0 What bothers me is his attitude. lukaszpp 108466 295220 彼は急に居直った。 \N He changed his attitude suddenly. CM 153239 261305 私は彼女の不親切な態度が気にくわない。 \N I dislike her unfriendly attitude. CK 116561 287108 彼の態度をどう思いますか。 \N What do you think of his attitude? CK 0 622252 0 0 What do you think of her attitude? Guybrush88 118431 285232 彼のあの態度には耐えられない。 \N I can't stand that attitude of his. CK 118361 1099474 彼のきざな態度は頭にくる。 \N His snobbish attitude gets on my nerves. NekoKanjya 88454 315253 彼女は人生に対して否定的な態度をとっている。 \N She has a negative attitude toward life. CM 152146 262405 私を驚かせたのは彼の冷たい態度だった。 \N What surprised me was his cold attitude. CM 116571 287098 彼の態度に問題はない。 \N I don't have a problem with his attitude. CM 0 681611 0 0 Your attitude towards women is offensive. Source_VOA 116693 286975 彼の聖人ぶった態度が気にいらない。 \N I don't like his holier-than-thou attitude. CK 106077 297609 彼は私に攻撃的な態度をとった。 \N He assumed an aggressive attitude toward me. CK 178039 287589 君の無責任な態度には驚いています。 \N I am alarmed by your irresponsible attitude. Barbiche0 187485 24621 何事にも積極的な態度を取るようにしなさい。 \N Try to have a positive attitude about everything. NekoKanjya 154037 31630 私は彼のあのいやな態度にはもはや我慢できない。 mookeee I can't stand that nasty attitude of his any longer. CK 158734 31630 私はもう彼のあの意地悪な態度に我慢できない。 \N I can't stand that nasty attitude of his any longer. CK 194457 31630 もうこれ以上彼のあのような不愉快な態度に我慢できない。 \N I can't stand that nasty attitude of his any longer. CK 116330 287339 彼の反抗的な態度に上司は腹を立てた。 autuno It is his defiant attitude that made the chief angry. CM 0 2958982 0 0 Tom is very tolerant in his attitude toward religion. sharptoothed 179864 18723 近ごろの彼の我々に対する態度をどう思いますか。 \N What do you make of his attitude towards us these days? CK 0 1343770 0 0 She approaches everything with a businesslike attitude. Chrikaru 184999 22130 皆が不法外国人に対して敵対的な態度を取った。 \N Everybody took a hostile attitude toward illegal aliens. NekoKanjya 101665 302028 彼は働く婦人たちに対してとても理解のある態度をとっている。 \N He holds a very enlightened attitude toward working women. CM 0 847184 0 0 He takes the attitude that resistance is a waste of energy. Source_Benedict_1921 204059 41301 そんな逃げ腰では戦いはできないね。 \N You can't fight a good fight with such a defeatist attitude. CM 107956 295729 彼は警官に対して急に開き直った。 \N He suddenly took a defiant attitude toward the police officer. CM 0 952681 0 0 His lackadaisical attitude to studying explains his poor grades. darinmex