186618 23754 花はミツバチを引きつける。 \N Flowers attract bees. CK 1 154201 260342 私は彼に惹かれている。 \N I'm attracted to him. CK 1 2853008 2853057 トムはメアリーに惹かれていた。 tommy_san Tom was attracted to Mary. CK 1 89229 314477 彼女は私達の注目を集めた。 \N She attracted our attention. CK 1 0 2542415 0 0 I'm just not attracted to you. CK 1 875364 688038 私は注目を集めたかったわけではない。 thyc244 I did not want to attract attention. ulyssemc1 1 0 1026271 0 0 Tom didn't want to attract attention. CK 1 2099056 1886826 私たち、お互いに仲良しだよね？ bunbuku We're attracted to each other, aren't we? CK 1 0 2358924 0 0 I've always been attracted to older women. CK 1 0 1095531 0 0 Tom certainly attracted a lot of attention. CK 1 97157 306546 彼らは高品質の商品を提供する事によって顧客を引き付けている。 bunbuku They attract customers by offering high-quality goods. CK 1 0 1095821 0 0 Tom attracted a crowd of children as soon as he started playing his bongos. CK 1 0 2547788 0 0 I'm attracted to you. CK 0 2547231 0 0 I'm attracted to Mary. CK 150173 264384 磁石は鉄を引きつける。 \N A magnet attracts iron. CM 0 3330044 0 0 I felt attracted to Tom. CK 0 2948164 0 0 Are you attracted to me? Hybrid 82066 321649 僕はその少女にひかれた。 \N I was attracted to the girl. CK 226242 63582 がは灯に集まる。 \N Moths are attracted by light. CK 100892 302805 彼は彼女の笑顔に魅せられた。 \N He was attracted by her smile. CK 112426 291252 彼はその婦人に心引かれていた。 \N He was attracted to the woman. CK 0 1977755 0 0 I think he's attracted to you. Spamster 0 2282145 0 0 He's attracted to black women. Hybrid 0 2282116 0 0 He's attracted to Asian women. Hybrid 0 2282112 0 0 He's attracted to Asian girls. Hybrid 0 2259138 0 0 She likes to attract attention. _undertoad 100926 302771 彼は彼女の気を引こうとした。 \N He tried to attract her attention. CK 118326 285337 彼のコンサートにはたくさんの人が集まった。 \N His concert attracted many people. CK 0 2957171 0 0 Tom is obviously attracted to Mary. CK 0 1961729 0 0 I thought you were attracted to me. CK 0 1440840 0 0 Our web site attracts a lot of users. charlotte13 0 688035 0 0 She attracted the wrong kind of people. ulyssemc1 94225 309480 彼女の水着は目に付く。 \N Her bathing suit attracts our attention. Zifre 213065 50349 そのサッカーの試合は大観衆を引き付けた。 \N The soccer game attracted a large crowd. CK 161113 253405 私はクラスのある少年に惹き付けられた。 \N I am attracted to a certain boy in my class. CK 168571 245921 子供はただ注意を引きたくて泣くことが多い。 \N Children often cry just to attract attention. CK 102877 300817 彼は双方の候補者から票を奪った。 \N He attracted votes away from both candidates. CK 0 688037 0 0 Negative electrons attract positive electrons. ulyssemc1 94680 309026 彼女のドレスはパーティーに来ていた皆の目を引きつけた。 \N Her dress attracted everyone's eyes at the party. CM 0 680374 0 0 The bird's beautiful tail helps it attract females. Source_VOA 124561 279433 都会の人はいなかの生活にあこがれる。 \N People in towns are attracted by life in the country. CM 94680 899873 彼女のドレスはパーティーに来ていた皆の目を引きつけた。 \N Her dress attracted everyone's attention at the party. Zifre 0 680373 0 0 The peacock's beautiful tail helps it attract females. Source_VOA 0 928493 0 0 The use of new technology is attracting more costumers. cris 0 681352 0 0 Coral reefs attract a variety of beautiful marine life. Source_VOA 115818 287852 彼の話し方は有名な作家の注意をひいた。 \N The way he spoke attracted the attention of a famous writer. CM 0 2955826 0 0 Tom and Mary seem to be attracted to each other, don't they? CK 0 688039 0 0 I was attracted to the idea of helping others and getting money. ulyssemc1 189977 27133 引力とは物体が相互に引き付け合う自然界の力のことである。 bunbuku Gravity is the natural force by which objects are attracted to each other. CK 206580 43828 その娘はたいそう美しいので非常に冷静な男でさえも彼女に惹かれる。 \N That girl is so beautiful that she attracts even the most self-possessed men. CM