164167 250344 私のそばに座りなさい。 \N Sit beside me. CK 1 153253 261291 私は彼女の側に座った。 \N I sat beside her. CK 1 0 1028117 0 0 Tom sat beside Mary. CK 1 0 887263 0 0 She knelt beside him. CK 1 0 2646298 0 0 Tom stood beside Mary. CK 1 81780 321936 僕は彼女と一緒に歩いている。 bunbuku I'm walking beside her. CM 1 209184 46445 その少女は私のそばにすわった。 \N The girl sat beside me. CK 1 204971 42213 それは的外れだ。 \N That's beside the point. CK 1 2527089 1028116 トムはメアリーのそばに座った。 tommy_san Tom sat down beside Mary. CK 1 225133 62468 ケンは私とならんで走った。 bunbuku Ken was running beside me. CK 1 90460 313253 彼女は教会の中で私のそばに座った。 \N She sat beside me in church. CK 1 194990 32165 みんなが彼女のそばに座りたがる。 bunbuku Everybody wants to sit beside her. CK 1 0 887262 0 0 She knelt beside him and asked him what his name was. CK 1 0 1111571 0 0 I'm right beside you. Scott 0 853050 0 0 Can I sit beside you? piksea 74994 328725 愛ちゃんは私のそばに座った。 mookeee Ai sat down beside me. lilygilder 0 1148032 0 0 My friend is beside me. cntrational 0 2040317 0 0 He sat down beside her. halfb1t 164859 249648 私と友に眠る。 \N She lies here beside me. Zifre 0 2644953 0 0 Tom crouched beside Mary. CK 0 2643500 0 0 Tom was sitting beside Mary. CK 100933 302752 彼は彼女の横に腰かけた。 \N He seated himself beside her. Nero 100945 302752 彼は彼女のそばに座った。 \N He seated himself beside her. Nero 0 3023290 0 0 Tom was standing beside Mary. CK 0 2182021 0 0 He sat beside her on her bed. Hybrid 99727 289376 彼は夢中で喜んでいた。 \N He was beside himself with joy. CM 108647 289376 彼は喜びのあまり有頂天になっていた。 \N He was beside himself with joy. CM 108648 289376 彼は喜びのあまり我を忘れていた。 \N He was beside himself with joy. CM 108652 289376 彼は喜びで我を忘れた。 \N He was beside himself with joy. CM 108818 289376 彼は楽しみで我を忘れている。 \N He was beside himself with joy. CM 114296 289376 彼はうれしさで我を忘れていた。 \N He was beside himself with joy. CM 163948 250562 私の家は彼の家と比べると小さく見える。 agrant My house seems small beside his. CK 188468 25611 王妃は王のかたわらに立っていた。 \N The queen stood beside the king. CK 207307 44558 その猫は私のそばで寝るのが好きだ。 \N The cat likes to sleep beside me. CK 0 2738286 0 0 Tom sat beside Mary on the bench. CK 117970 285694 彼の家は私の家と比べて小さく見える。 \N His house seems small beside mine. CM 89790 313925 彼女は姉のそばでは低く見える。 \N She seems short beside her sister. CK 212116 49395 その家の側には川がある。 \N There is a river beside the house. CK 117572 286092 彼の言ったことは的はずれだった。 \N What he said was beside the point. CK 0 1419996 0 0 He was sitting beside his brother. Chrikaru 101980 301714 彼は弟と比べて若く見えた。 \N He looked young beside his brother. Dejo 0 2641093 0 0 Tom sat down on the couch beside Mary. CK 0 460433 0 0 Jessie strolled along beside the cart. CK 99501 304197 彼は目を閉じて彼女のそばに座っていた。 \N He sat beside her with his eyes closed. CK 192406 29570 ルーシーは興奮して我を忘れた。 bunbuku Lucy was beside herself with excitement. CM 205531 42777 それはおもしろいが的はずれだ。 \N That's interesting, but beside the point. CM 82803 320913 母親はベッドで赤ちゃんの側で横になった。 \N The mother lay beside her baby on the bed. CK 215859 53160 ジャックとメアリーの他に誰がパーティーにいたか。 \N Who was at the party beside Jack and Mary? CK 1166421 53160 パーティーでジャックとメアリーのそばにいたのは誰ですか。 bunbuku Who was at the party beside Jack and Mary? CK 0 3223151 0 0 Tom sat beside Mary in church last Sunday. CK