0 2111946 0 0 Bless you. CK 1 0 2283724 0 0 I'm blessed. CK 1 0 2245242 0 0 Count your blessings. CK 1 0 2953495 0 0 I am so blessed! Guybrush88 144929 269634 神の恵みがありますように。 bunbuku May God bless you. CM 0 1895749 0 0 You have my blessing. CK 0 1534289 0 0 God bless America. Spamster 0 3151447 0 0 Give me your blessing. CK 0 657020 0 0 Children are a blessing. CM 0 3023770 0 0 Tom has given his blessing. CK 0 456415 0 0 My children are a blessing. lukaszpp 0 2171660 0 0 It's a blessing in disguise. ismaximum 157312 257222 私は健康に恵まれている。 \N I am blessed with good health. CK 81680 322035 司祭は私に彼の祝福を与えた。 \N The priest gave me his blessing. CK 0 2474256 0 0 The priest blessed the children. sharptoothed 78938 266181 与えられるより与える方がいっそう恵まれている。 mookeee It is more blessed to give than to receive. CM 148378 266181 受けるより与える方が幸いである。 \N It is more blessed to give than to receive. CM 0 2474282 0 0 Tom is blessed with a cheerful disposition. sharptoothed 98663 305037 彼らが来なかったとはありがたいことだ。 bunbuku What a blessing it is that they did not come. CM 168979 245508 司祭は幸せな二人の結婚を祝福した。 bunbuku The priest blessed the marriage of the happy couple. CK 168982 245505 司祭はミサの終わりに会衆を祝福した。 \N The priest blessed the congregation at the end of the mass. JimBreen 175449 239016 健康を失って初めて健康のありがたみがわかる。 bunbuku People do not know the blessing of good health until they lose it. CM 144657 269907 人にものを与えてそれを覚えていず、人から貰ってそれを忘れない人は幸いなるかな。 \N Blessed are those who give without remembering and take without forgetting. CM 142314 272256 石油は天の恵みであるだけでなく災いのもとでもある、とその生態学者は私たちに警告した。 \N The ecologist warned us that petroleum was not merely a blessing but also a curse. CM