108385 295301 彼は強い体の持ち主だ。 bunbuku He has a strong body. CK 1 140798 273774 全身筋肉痛だ。 bunbuku My whole body is sore. CK 1 137967 275269 体中がかゆいのです。 \N My body itches all over. CK 1 0 2276394 0 0 Tom's body was never found. CK 1 1562756 373043 弾丸が彼の体を貫通した。 bunbuku The bullet went through his body. saeb 1 179222 18078 熊は死体には触れないものだ。 mookeee A bear will not touch a dead body. Nero 1 2110118 1868267 トムは体中に刺青がある。 bunbuku Tom has tattoos all over his body. CK 1 142283 272287 赤いぶつぶつが体中にできています。 mookeee He has red spots all over his body. CK 1 2609329 1025727 トムは海岸で死体を発見した。 tommy_san Tom found a dead body on the beach. CK 1 137966 275270 体中がずきずき痛む。 bunbuku I have aches and pains all over my body. CK 1 0 1282866 0 0 Tom was the one who discovered the body. CK 1 0 1024259 0 0 Tom said he knew where the body was buried. CK 1 0 1095163 0 0 Tom couldn't bear to look at Mary's dead body. CK 1 0 1094580 0 0 Tom discovered two dead bodies in his basement. CK 1 196436 33615 ほかに痛いところはありますか。 \N Do you feel pain in any other part of your body? CK 1 143937 270629 人体は何十億という小さな細胞から構成されている。 bunbuku The human body is composed of billions of small cells. CM 1 0 1027282 0 0 They did a DNA comparison to see if the body was Tom's. CK 1 83179 320537 母ウサギは、赤ん坊たちを自分のからだで暖かくしている。 mookeee A mother rabbit keeps her babies warm with her own body. CK 1 0 2486684 0 0 The police found a body washed up on the beach near here. CK 1 2951934 1028977 トムは前もって掘っておいた穴にメアリーの死体を投げ込んだ。 tommy_san Tom dumped Mary's body into the hole he had dug previously. CK 1 0 1096072 0 0 The police took pictures of the cigarette burns on Tom's body. CK 1 0 1898200 0 0 The police found Tom's body in a shallow grave behind the barn. CK 1 0 953542 0 0 I never for a moment imagined that I'd be singled out for a full body search. CK 1 0 1040692 0 0 The police thought the victim was Tom, but they were unable to identify the body. CK 1 0 1787930 0 0 Burn the body. sadhen 0 2239169 0 0 I hate my body. Guybrush88 0 436841 0 0 I need body lotion. lukaszpp 0 1293132 0 0 Her whole body hurt. CK 0 1205635 0 0 My whole body itches. nadsat 0 1944125 0 0 He has a perfect body. Spamster 0 1944124 0 0 She has a perfect body. Spamster 0 562053 0 0 My body aches all over. darinmex 0 1699190 0 0 I'm ashamed of my body. Spamster 0 1694858 0 0 Where was the body found? alexmarcelo 0 2006484 0 0 His body was never found. Spamster 0 1699189 0 0 He's ashamed of his body. Spamster 0 2679054 0 0 My whole body was shaking. Hybrid 0 681035 0 0 Food is fuel for our bodies. Source_VOA 0 2311237 0 0 It's a type of body piercing. Hybrid 122016 281987 濡れた服はからだにぴったりひっつく。 \N Wet clothes cling to the body. CM 0 1019936 0 0 The child's body felt feverish. Guybrush88 189400 26551 運動をすると体が強くなる。 \N Exercise makes your body strong. CK 198651 35844 ぬれた服が体にくっついた。 \N My wet clothes clung to my body. CK 0 2964727 0 0 My whole body is black and blue. AlanF_US 0 1636079 0 0 I had an out-of-body experience. Spamster 0 681098 0 0 Gravity stresses the human body. Source_VOA 0 807112 0 0 A prayer was said over his body. Source_VOA 102923 300771 彼は全身全霊を仕事に打ち込んだ。 \N He gave body and soul to his job. CM 0 1655379 0 0 He had an out-of-body experience. Spamster 175696 238769 血液は体内を循環する。 \N Blood circulates through the body. CK