0 2250036 0 0 Take a breath. CK 1 0 2245586 0 0 Hold your breath. CK 1 0 2245072 0 0 Catch your breath. CK 1 102767 300927 彼は息をのんだ。 bunbuku He held his breath. CK 1 102762 300927 彼は息を止めた。 bunbuku He held his breath. CK 1 2204471 442538 深呼吸をして。 bunbuku Take a deep breath. blay_paul 1 140209 442538 息を深く吸いなさい。 bunbuku Take a deep breath. blay_paul 1 0 1093697 0 0 Tom has bad breath. CK 1 0 2527281 0 0 Your breath smells. CK 1 155333 259206 私は息を切らせて走った。 mookeee I ran out of breath. CK 1 2207294 315557 彼女は息を止めた。 bunbuku She held her breath. CK 1 2207293 315557 彼女は息をひそめた。 bunbuku She held her breath. CK 1 88150 315557 彼女は息を殺した。 bunbuku She held her breath. CK 1 0 1025231 0 0 Tom held his breath. CK 1 2430537 300996 彼は息を切らしていた。 bunbuku He was out of breath. CK 1 102698 300996 彼は息切れしていた。 \N He was out of breath. CK 1 103726 299967 彼は深呼吸した。 bunbuku He took a deep breath. CK 1 0 2646545 0 0 Save your breath, Tom. CK 1 0 2646458 0 0 Tom caught his breath. CK 1 2694268 1024082 トムは深呼吸をした。 tommy_san Tom took a deep breath. CK 1 0 2270443 0 0 Don't hold your breath. CK 1 88536 315171 彼女は深呼吸をした。 bunbuku She took a deep breath. CK 1 80906 322809 無駄口をたたくな。 \N Don't waste your breath. CK 1 0 1951388 0 0 I can't catch my breath. CK 1 140211 274362 息を止めてください。 bunbuku Hold your breath, please. CK 1 140212 274361 息を吸って、止めて下さい。 bunbuku Take a breath and hold it. CK 1 0 1024580 0 0 Tom let out a deep breath. CK 1 0 2892900 0 0 Why are you out of breath? CK 1 140207 274366 息を深く吸ってください。 bunbuku Take a deep breath, please. CK 1 0 2955080 0 0 You're wasting your breath. CK 1 2478333 2592669 トムは大きく深呼吸をした。 tommy_san Tom took a very deep breath. WestofEden 1 0 2543564 0 0 I'm just catching my breath. CK 1 2129982 1860588 深呼吸してリラックスして下さい。 bunbuku Take a deep breath and relax. CK 1 85517 419536 鼻で息ができません。 bunbuku I can't breath through my nose. tanzoniteblack 1 0 1177595 0 0 Tom held his breath and waited. CK 1 0 1093540 0 0 Tom held his breath for a moment. CK 1 199662 36863 どれくらい息をとめていられますか。 \N How long can you hold your breath? CK 1 145055 269508 深呼吸をして楽にしなさい。 bunbuku Take a deep breath and then relax. CK 1 99047 304652 彼は立ち上がって深呼吸した。 bunbuku He stood up and took a deep breath. CK 1 0 1093816 0 0 Tom had no time to catch his breath. CK 1 0 1074559 0 0 Tom went out for a breath of fresh air. CK 1 195017 32191 みんながかたずを飲んでそれを見守った。 bunbuku We all held our breath while we watched it. CK 1 0 2031949 0 0 I want to go outside for a breath of fresh air. CK 1 0 1024912 0 0 Tom is out of breath and needs to take a break. CK 1 2080681 1867867 トムは走るのを止め、息を整えようとした。 bunbuku Tom stopped running and tried to catch his breath. CK 1 0 2034576 0 0 I wanted to go outside and get a breath of fresh air. CK 1 80046 323671 黙っていたほうがいい。彼に話しても無駄です。 bunbuku You can save your breath. There is no use talking to him. CK 1 88537 315170 彼女は深呼吸してから、身の上を語り始めた。 bunbuku She took a deep breath and then started to talk about herself. CK 1 174749 239719 言わなくていいよ。 \N Save your breath. CM 173902 240568 私は口臭がひどいのです。 xtofu80 I have bad breath. CK