study.aitech.ac.jp/sentences/words
Sentences Focusing on the Word Family "Button"
Page 1

0	2249835	0	0	Push the button.	CK	1
196248	33425	ボタンが取れた。	\N	The button came off.	CK	1
223170	60502	このボタンを押せばいいのですよ。	\N	Push the button here.	CK	1
223176	60508	このボタンは緩い。	bunbuku	This button is loose.	CK	1
0	2273659	0	0	Tom pushed the button.	CK	1
0	1095718	0	0	Tom buttoned his shirt.	CK	1
2769993	25671	ボタンを押してください。	tommy_san	Push the button, please.	CK	1
196246	33423	ボタンを押しましたか。	\N	Did you push the button?	CK	1
196247	33426	ボタンに触れるな。	\N	Don't touch that button!	CK	1
223169	60501	このボタンを決して押してはいけない。	bunbuku	Never press this button.	CK	1
188526	25671	押しボタンを押して下さい。	\N	Push the button, please.	CK	1
0	1026934	0	0	Tom buttoned up his coat.	CK	1
196252	33429	ボタンが1個コートからとれた。	\N	A button came off my coat.	CK	1
0	1868446	0	0	Tom buttoned up his shirt.	CK	1
0	2275237	0	0	Don't hit the wrong button.	CK	1
0	2275238	0	0	Don't push the wrong button.	CK	1
0	2275239	0	0	Don't press the wrong button.	CK	1
0	2275341	0	0	Don't touch that blue button.	CK	1
0	2433506	0	0	Your shirt has a button missing.	CK	1
110945	292741	彼はボタンを押して待った。	bunbuku	He pressed the button and waited.	CK	1
2976525	1682302	このボタンを押したらどうなるんですか?	tommy_san	What happens if I press this button?	Spamster	1
0	3132891	0	0	What'll happen if I push this button?	CK	1
200687	37889	どっちのボタンをおしたらいいか教えて下さい。	\N	Can you tell me which button to press?	CK	1
0	1026067	0	0	Tom doesn't know which button to push.	CK	1
0	1093205	0	0	Tom must have pushed the wrong button.	CK	1
2140538	60507	このボタンを押せばドアは開きます。	bunbuku	Push this button and the door will open.	CK	1
223175	60507	このボタンを押して下さい。そうすればドアが開きます。	bunbuku	Push this button and the door will open.	CK	1
0	2337299	0	0	That's the eject button. Don't touch it.	Hybrid	1
0	2402191	0	0	Whatever you do, don't push that button.	CK	1
223173	60506	このボタンを押すだけでよい。	mookeee	All you have to do is to push this button.	CK	1
158935	255591	私はボタンを押してラジオをつけた。	tommy_san	I pressed the button to turn the radio on.	CK	1
220872	972886	この赤いボタンを押すだけでいいのです。	bunbuku	All you have to do is push this red button.	CK	1
2770012	2770016	ボタンを押すとエンジンが停止します。	tommy_san	If you push the button, the engine will stop.	CK	1
2770012	2770017	ボタンを押すとエンジンが停止します。	tommy_san	The engine will stop when you push the button.	CK	1
77805	1424468	緑のボタンを押して下さい、すると明かりがつきます。	mookeee	Push the green button and the light will go on.	CK	1
0	2243447	0	0	It looks like Tom has lost a button off his shirt.	CK	1
77805	1424465	緑のボタンを押して下さい、すると明かりがつきます。	mookeee	Press the green button. If you do so, the light will go on.	CK	1
2860614	2537076	トムはエレベーターに乗って3階のボタンを押した。	tommy_san	Tom got on the elevator and pressed the button for the third floor.	CK	1
0	2890976	0	0	Button up your shirt.	CK
0	453517	0	0	Don't touch the button.	FeuDRenais
0	2337284	0	0	This is the zoom button.	Hybrid
0	1479373	0	0	Do not push that button.	AsliAbbasi
0	2474186	0	0	Button up your overcoat.	sharptoothed
0	2956976	0	0	Tom hit the pause button.	CK
0	2474268	0	0	This button has come off.	sharptoothed
0	1652072	0	0	I need to press the button.	Spamster
0	2255645	0	0	I have to button my jacket.	_undertoad
215785	53086	シャッターを押してくれますか。	\N	Could you press this button?	CK
0	2957710	0	0	Tom pressed a hidden button.	CK
0	2956174	0	0	Tom buttoned up his uniform.	CK